（以下就是由希伯來奴隸合唱本劇裡最有名的「飛吧，思念，乘著金色的翅膀」
("Va, pensiero, sull'ali dorate.")
Va, pensiero, sull'ale dorate;飛吧，思念，乘著金色的翅膀；
va, ti posa sui clivi, sui colli,飛吧，君臨山坡、山丘，
ove olezzano tepide e molli在那兒，溫柔而和煦的，甜美的
l'aure dolci del suolo natal!是我們故鄉的土地聞起來的芳香！
Del Giordano le rive saluta,問候約旦河的河岸，
di Sionne le torri atterrate...以及錫安傾倒的高塔．．．
Oh mia patria s?bella e perduta!啊我的祖國是如此可愛和迷人！
Oh membranza si cara e fatal!啊如此親切又充滿絕望的回憶啊！
Arpa d'or dei fatidici vati,訴說預言的先知的黃色豎琴，
perche muta dal salice pendi?為何你被掛在柳枝上緘默不語？
Le memorie nel petto raccendi,再燃起胸中的回憶，
ci favella del tempo che fu!訴說以往的日子！
O simile di Solima ai fati哦不忘耶路撒冷的命�
traggi un suono di crudo lamento,來發出可悲的嘆息聲，
o t'ispiri il Signore un concento或是讓主帶給我們
che ne infonda al patire virt?忍耐我們痛苦的堅毅？
- Re: 绉ｅ惂锛屾�濆康锛屼箻钁楅噾鑹茬殑缈呰唨-濞�?绗細姝�?銆�閮絳甯冪銆�(Nabucco)姝岃涧posted on 03/28/2003
二十年前读中文版威尔第传时，这句诗给我留下深刻的印象。威的前一部歌剧上演失败，他失意潦倒，彷惶无路。
一次他偶然打开诗集，读到这句诗，深受感动，灵感突发，乐思如涌。这便是纳布科的起因。
威尔第的音乐是感人而振奋的，奴隶大合唱可以说首当其冲。
作曲家受诗歌激励，这恐怕是极端的一个例子。也说明了文字的魔力。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation