佛拉明哥的“行头”-裙,鞋和响板
属于马拉加海之塔的故事
西班牙马拉加海之塔民俗舞蹈音乐团来自于西班牙地中海岸,已经有200多年的历史,从十八世纪末开始历经五代至今。当初,该团并不叫做「马拉加海之塔」,直到40多年前,才由现任团长Alicia Diaz (阿丽西亚•狄亚女士)给该团命名。该团所有的表演舞曲都是口耳相传下来,并无任何的文字纪录,也是直到40多年前才由团长等人试着将音乐、舞蹈记录下来。
30多年前,西班牙政治不稳定,造成文化严重的流失,因此他们锁定目标,以保存安达鲁西亚(Andalucia)的传统音乐与文化为职志。直到现在,他们所跳的舞蹈都是以传承为目的,并无任何舞蹈的编创,这样的团队在今天的西班牙已经不多了。
浓浓吉普赛风的西班牙舞
西班牙受到阿拉伯民族、犹太民族、吉普赛人及南美民族等多种种族的音乐与舞蹈文化影响而相互融合,尤其以吉普赛人的影响最重。西班牙的吉普赛人来自东方的印度、巴基斯坦,是一个流浪的族群,四处为家,舞蹈中常表现出吉普赛人的坚忍、坚强。也由于吉普赛人的流浪习性,普遍受到当地人民的歧视,因此,吉普赛人的舞蹈在18世纪前并不受到任何的认同。
该团所跳的舞即为他们平日生活上所跳的舞。
对他们来说「跳舞」是自然的、生活的,甚至在表演时也是一样。在一次由亲水公园至宿舍的返程当中,他们在车上高歌,有人敲鼓,有人弹吉他,而所有人敞喉高唱,让人觉得好容易亲近,也好想跟他们一起同歌共舞呢!那样无界限的一群人。他们的舞蹈是生活一点一滴的累积,而不像多数表演团队一样,是精致化的结果。
西班牙的舞蹈较适合于小场地,「随机、随性」而跳,亲水公园的大舞台,对他们来说似乎「大了些」!
在亲水公园的舞台上,他们所表现出的一举一动,完完全全不同于平常随机而跳时那种自然的感觉。他们有些拘谨、有些冷酷、还有点冰冰冷冷的感觉。这和他们下了舞台后的热情,真有天差地别呢!不过,西班牙舞蹈,在台上给观众带来的冷酷感受,和音乐热情的高度反差,常常让很多人觉得不适应。须老师告诉我:「西班牙舞蹈表演,舞者展现自我内心世界的感受,远重于讨好观众。所以,常常见到舞者不苟言笑、凝目皱眉,表情傲慢冷酷的样子,其实是西班牙舞蹈特有的表现形式。」
响板的故事
看了「马拉加海之塔」的表演,一定无法不注意到他们手上的响板!
响板(CASTANUELAS)在佛拉明哥(FLAMENCO)2之中称为PALILLOS,是一个西班牙舞蹈中不可缺的乐器之一,他们以左手打出基本的拍子(较深沈)以右手变化出复杂的旋律(较响亮)。很久以前,响板是用两片石头做成的,为了助兴(通常因他们住的地方靠海,捕鱼高兴)就打了起来,但听团长告诉我们:「如今在西班牙会使用石头响板的,只剩下两位老阿公了(可惜他们这次并没有来)。」
一件奇妙的事情是,他们响板的握法竟与我曾经学过的方式不同。他们响板上的绳子是松的,因此,响板可随绳圈在拇指上尽情转动,响板中的一片靠在手掌心之上,听说他们在打响板时,一不小心便会夹到手心的肉。而我学的响板握法,绳子是紧紧绑在拇指中间关节的两边,拿下来还会有勒痕,且响板不能靠在手掌上!
我觉得很奇怪,为什么响板会有两种不同的握法呢?
他们告诉我:「西班牙马拉加海之塔民俗舞蹈音乐团的握法是传统的响板握法,而你所学,现在佛拉明哥所习用的握法,则是应舞台及表演效果所发展出来的方式。」
「传统上,打响板是女性的专利,男士则是空手舞蹈。不过,现在男生有时也会打起响板了!」
除了响板之外,拍手及有跟的鞋子也是西班牙舞中重要的一环,利用这些东西敲出令人震撼的节奏,再搭配吉他、及拥有12根弦特殊传统拨弦乐器,歌者美美的声音,就是西班牙动人的舞蹈了!
18世纪前就有佛拉明哥(FLAMENCO),但直到18世纪,佛拉明哥的音乐、曲调、唱调、舞蹈术、舞台意识、才突显出来。
撩拨裙内的秘密
整个上半场的《斗牛士挽歌》其实我觉得 一般,虽然题材改编自西班牙著名诗人罗卡( Federico Garcia Lorca )的诗《下午五点整》( A las Cinco de la Tarde ),描述斗牛士从生到死的过程,但整个舞蹈情节显得很零落,没有特别的高潮。
到了下半场,那位穿蓝底白点洋装、白鞋的女舞者一出场后,整个表演就很不一样。要评断一个佛拉门哥舞者是否达到水准以上,最主要就是看他(她)对吉他、舞蹈、歌唱这三者的掌控是否已到达炉火纯青的境界。
吉他、舞蹈、歌唱是佛拉门哥舞中最重要的三个因素,佛拉门哥舞除了吸收阿拉伯、犹太、吉普赛的文化外,更融合了印度、拜占庭、波西米亚、匈牙利、地中海与西班牙南部安达鲁西亚( Andalucia )等地的舞蹈,例如佛拉门哥舞中“蹲屈”的姿势就很类似印度的佛教浮雕。
当这位女舞者在表演时,表面上看起来她只是随著音乐舞踏、抓抓裙摆,但实际上她整个身躯就像在指挥一般,透过她的放送,让每个观众的毛细孔维持著一种张力直到结束散场。无怪乎真正顶尖的佛拉门哥舞者多半是徐娘半老,也许只有等到那个年纪以后,她们才真正懂得如何诠释裙里的世界。
来自地心的舞踏
相信看过佛拉门哥舞的人都会发出一种惊叹:天啊!他们的脚怎么可以踏出如此复杂的节奏,还可以做出强音弱音。一般说来,佛拉门哥舞的脚法大致分为四种:前半脚掌( planta )、脚跟( tacon )、脚尖( punta )、全脚掌( golpe ),而在每段舞蹈中都会穿插一段专让舞者表现舞踏炫技的 escobilla 。
舞动这四种脚法时,舞者必须膝盖微弯、保持重心向下、身体不可剧烈起伏,这样的脚法与古典芭蕾只用足尖便企图脱离地心引力的限制刚好是完全相反。每一位佛拉门哥舞者藉著各种不同的脚法与舞踏,以苦行僧的方式控制著自己的脚部,只为了持续与地心引力对话,激荡出足趾与地平线间的亲密絮语。你以为科学家最了解什么叫地心引力吗?还不如去问问这些舞者赤裸后的脚ㄚ吧!
- Re: 佛拉明哥的“行头”-裙,鞋和响板posted on 03/27/2003
林耕老师光临寒舍,什么时候给我们表演一段? - Re: 佛拉明哥的“行头”-裙,鞋和响板posted on 03/28/2003
玛雅有多久没去上课了? 浪费了我给你的那副响板。 - Re: 佛拉明哥的“行头”-裙,鞋和响板posted on 01/15/2010
提 - Re: 佛拉明哥的“行头”-裙,鞋和响板posted on 01/15/2010
谢玛雅提贴。还在想,那鞋怎么会这么结实呢?还有踏板,也踏得伤痕累累。
响板与舞蹈还不好写,容再想一想。谢谢你那一贴的提示!
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation