星期五星期六对我是可以整夜不睡的奢侈。鬼使神差就写下这些文字。不是什么象样的文学作品啦,只不过是实写一种当今见怪不怪的现象,并不想对其作个人的评价。
————————————————————————————
青春几何
法国航空公司由北京飞往巴黎的班机正在登机。空中小姐将林倩颖领到座位上,顺手接过了她手里的白色风衣。林倩颖抬起手将一头长发随随便便地在脑后挽成一个纂,再斜斜着插进一枚发簪,疲惫地将头靠在椅背上,闭上了眼睛。音乐恰到好处的轻柔舒缓,林倩颖听见坐在后排的丹尼兴奋的声音 “贝尔纳,你说那些磁娃娃样的中国小妞儿……”然后是贝尔纳压低的笑声。
林倩颖是个聪明的女人,自信的女人,更是个幸运的女人。她出生在一个书香之家。深居简出,与世无争的父母用那个时代里残存的梅兰竹菊琴棋书画努力地来把她培养成为知书达理的淑女。小学中学,再怎么的拨乱反正老师还是喜欢家教好,读书出众的林倩颖。接着她顺利地考上了全国最有名的外语学院。刚一毕业,父母就把她送到了巴黎。
巴黎,象一片迷茫的粉红色的梦谷。比起林倩颖生长的古老,庄重,威仪孔时的北京,巴黎的浪漫,巴黎的优雅,巴黎的千姿百态,深深地吸引着,陶醉着这个苍白,纤弱,安静的女孩儿。如果说北京是一位德高望重的老者,巴黎便是一个活泼,轻佻,风情万种的少妇。晚春落日下信步塞纳河畔的旧书市,夏日里坐在小巷边红色帷幕下精致的藤椅上捧一杯咖啡,秋天凝视着黄叶摇摇摆摆落在街头画家缤纷的水彩盘上,踏着萧杀的冬雪拜访庄严的巴黎圣母院。
林倩颖获得了巴黎高等翻译学院的毕业证书,很轻易地在一家赫赫有名的法国大公司找到了一份工作。
这些年中国经济发展如日中升,全世界的目光都齐刷刷地聚焦在那片土地上。西方厂商争先恐后地涌入中国市场的大势所趋,使林倩颖们一下子成为了炙手可热的宝贝。不仅仅为了语言上的融会贯通,更为了交叉文化的多重效应。于是,林倩颖的举足轻重,此刻就清清楚楚地写在她憔悴的脸上。
真累,这么日复一日地周旋在两种文化之间,天上地下地往返于欧亚大陆。林倩颖一直是个骄傲的人,然而这一次出差,看起来似乎与过去的任何一次没有什么不同的旅行,竟然会打碎了林倩颖三十多年来全部的自强自信。
就是前天傍晚,公务进行的八八九九,公司驻北京的总经理迪朗,就请巴黎来的同仁,贝尔纳,丹尼,还有林倩颖,共进晚宴。
林倩颖在房间里踌躇良久。那条西班牙的洒花长裙显得太朴素,而黑色的Dior露肩晚礼服又过于招摇。最后,她捡出那条粉绿色短裙,配桃红色上装,这是巴黎今春推出的最新流行色。在这个北京早春的傍晚,林倩颖是一朵怒放的花朵。
四个人丰标不凡地坐在一家法国餐厅里优雅地进晚餐。这些年来,林倩颖是潜移默化地被融入了法国社会,不仅仅是她一口柔和动听的标准法语得到了骄傲的法国人的认可,她的行为举止,生活方式,乃至思维方法,都多多少少自觉不自觉地日渐接近欧洲人。那个在中国生活了十多年,对今日北京绝对比土生土长的林倩颖更了如指掌的迪朗,从来是把林倩颖与北京公司的中国雇员绝对分别对待的。说着随心所欲的母语,埃迪眼里的林倩颖,是自己人。
贝尔纳和丹尼都是第一次来中国。惊奇,紧张,兴奋还有些不知所措,所有的感觉都混在一起,使这次旅行除了公务之外还增加了一丝神秘。
年轻气盛的贝尔纳加盟公司才不过两年,精明强干,踌躇满志,也英气逼人。他追求比他很大几岁,但却气质不凡的林倩颖,这在部门的小范围内是有目共睹的。这次能和林倩颖一同出差,对贝尔纳来讲可谓天赐良机。
林倩颖对周围的献媚还从来没有动过心。林倩颖有才有貌,林倩颖自强自立,林倩颖一向孤芳自赏。
然而女人三十出头,四十岁就无情地在后面紧紧催着脚步了。近日来,林倩颖莫名其妙地感到一种从未有过的渴望啊护的疲惫和孤独。破天荒的,她答应了贝尔纳,将在盛夏的时候,乘他的摩托车一同去普罗望斯。
普罗望斯,那满山遍野的浅紫色的熏衣草花!风是香的,太阳是香的,草地是香的,蓝天是香的,林倩颖渴望那一天的到来。
吃过了晚饭,已近午夜,而贝尔纳和丹尼都意犹未尽。迪朗眨眨眼睛说,倩颖,我们带这两个巴黎来的乡巴佬去见见世面吧!我上个月又新发现了一家超级有趣的酒吧,走吧。
一行四人挤上了一辆出租车,迪朗报了地址。司机用眼睛的余光看看林倩颖,扯开了京片子:“呦,小姐,咱这是上夜班儿去哪!” 林倩颖一愣,一时没反应过来。见多识广的司机发觉判断有误,马上改口,“哎,对不住。瞧我这眼睛一走神儿,把您当成特殊职业者了!这都是哪儿跟哪儿呀!”再自嘲的笑两声,“您可别当真儿!我这是先下手为强。好几次拉了小姐都不给钱,说没钱有青春。您看看我这身子骨儿,哪儿受得了那份儿折腾呢!呵呵。”
汽车停在一条街灯昏暗的路的尽头。进了一个大院子,林倩颖怎么也不能相信眼前那座黑乎乎的房子里面会是个酒吧。
推开门,震耳欲聋的音乐一下子宣泄而出。不大的空间,中间是小小的吧台,里三层外三层的挤满了人。舞池里也密密麻麻,看到的尽是女孩儿的长腿。靠边的地方,还有几间小屋子,门开着,灯光更暗,也不知道里面有没有人。
迪朗看来是这里熟客。他一边和吧台上嗨嗨地打着招呼,一边把新来的三人介绍给他的老朋友们,这位是德国某某汽车公司的副总经理,那位是意大利某某银行的驻华代表。林倩颖注意到每一个人身边陪伴的小姐都对她彬彬有礼的微笑,和那些男人们傲慢的目光形成了一个鲜明的对比。那些小姐,年轻貌美,衣着不俗,举止得体,说着流利的英语,不卑不亢。
贝尔纳殷勤地帮林倩颖要了一杯玛格里特。粉红色的透明液体盛在锥形的高脚杯里,林倩颖感觉到贝尔纳的手在微微颤抖,一粒粒汗珠从他的额上渗出来。
丹尼喘着粗气,失魂落魄地回到他俩身旁。“天哪,天哪,倩颖!你知道你生在一个美女如云的国度!那些小妞挤着我靠着我亲昵我的时候,我实在担心捏碎了这些磁娃娃!”
贝尔纳的脸一下子涨得通红。他忽然宣言似地叫起来:“Education!我的Education!我可是不会做这种丢身份的事情的!”他又神经质地对着周围的几个小姐说:“看,我们公司的林小姐是受过法国的高等教育的。她说我们的话!”几个女孩子并没有觉得有什么不妥,还是礼貌地对林倩颖点点头,年轻的脸上写着纯真和友善。
这时候林倩颖的手机忽然震动了一下,拿出来一看,是她从小最好的女朋友伊帆写来的短信息。还是那咄咄逼人的霸道,要林倩颖马上回酒店和她见面。
林倩颖转念想想,后天就又要离开了,不见伊帆一面是无论如何交待不过去的,况且自己也想和她说说关于贝尔纳的悄悄话。同时这里的风气,也实在让她有些尴尬,于是便告别众人打道回府。贝尔纳切切地问要不要陪伴她,林倩颖笑笑,“别忘了,这可是我生我长的故都。”再说,他们的关系还没有微妙到那一步。
伊帆是个口直心快开朗热情的女孩,见了林倩颖连珠炮似的说个不停,时间不知不觉就流了过去。她们坐在酒店大堂的咖啡座里,钢琴师已经合上乐谱,关好琴盖,和寥寥的几位余客道了别。一阵阵困意袭来,林倩颖也准备上楼去睡觉了。
就在这个时候,远远的玻璃门一转,贝尔纳转了进来,旁边,走着一个肤色白净,高高挑挑的漂亮女孩儿!
天!林倩颖瞪大了眼睛,她怎么也不能相信,一向自恃不凡的贝尔纳,两年来锲而不舍地追求她的贝尔纳,会把一个……,会把这样一个女人带回酒店来!
林倩颖忽地站起身来,拼命朝电梯跑去。贝尔纳追上来,抓住了她的胳膊,“倩颖,请听我解释!”而那个小姑娘则茫然失措地瞪着一双大眼睛。
林倩颖强迫自己冷静下来。她换成英语说:“不必。有什么需要解释的呢?你付了钱,别这样冷落人家小姑娘。”
回到房间,重重地关上房门,林倩颖一下子翻肠倒肚地呕了出来。
男人怎么会是这样的呢?
飞机就快要降落在戴高乐机场了。从玻璃窗望下去,巴黎那座庞大的城市正一寸寸的贴近来。塞纳河象一条蓝色的飘带,给那些古老的灰色街道染上了青春的朝气。林倩颖忽然不知身在何处,她这是回家呢,还是又离开了家?
她第一次感到了自己的憔悴,第一次觉察到青春正在不经意间悄悄的逝去。她慌乱地在空中抓了一把,青春不再!她握紧的手掌里汗水淋淋。
后排的丹尼还在不厌其烦地穷追不舍,“贝尔纳,说说那中国的磁娃娃……”
- 对不起把“瓷娃娃”写成了“磁娃娃”posted on 03/06/2004
- posted on 03/08/2004
看了曼陀罗最近几篇写婚恋的故事,还有这篇,恕我直言,这些远远不及你写非洲的那两篇。婚姻爱情的主题,女人永远写不厌,但怎么写,真是门大学问。搞不好就成为通俗文学白领丽人小说那一流。能否先停停笔,让心沉淀沉淀,读些好的西方小说精品,练练感觉?也许再写时就是另一番境界了。
我的一个建议,不知提得是否妥当。还请不要懊恼才是。
另外再说两句题外话。你的那篇“情人节”和这篇,都涉及到男人不忠的问题。世上男人,大概只有1%能在美女投怀送抱之时仍能自持,其他95%都会败下阵来。我固然敬重前者,也许也有点轻视后者,但不会特别谴责他们。男人在美色面前蠢蠢欲动是他们的生物本能,他们真是能将性和爱分开的。一般这种不忠若偶尔有之,女人不必过于悲痛欲绝,make a big fuss about it. This is just my opinion. - Re: Re: 青春几何posted on 03/08/2004
补充一下,另外4%是同性恋。:)
adagio wrote:世上男人,大概只有1%能在美女投怀送抱之时仍能自持,其他95%都会败下阵来。 - Re: Re: 青春几何posted on 03/08/2004
This reminds me that episode of Friends, in which Russ refuses to date Rachel's sister.
Not all men are pigs. When men are in love, they may be saints as well; when they lose love, their hearts are broken too.
adagio wrote:
> 补充一下,另外4%是同性恋。:)
>
> >adagio wrote:
> 世上男人,大概只有1%能在美女投怀送抱之时仍能自持,其他95%都会败下阵来。 - Re: 青春几何posted on 03/08/2004
谢谢兰舟。怎么会恼怒呢。不那么小器呀!我可不想当,也当不了言情作家。贴在这儿就是想听听意见。
从来不会编故事,不会虚构,不会添枝加叶,是我写作的不能进步之处。非洲散记是真的,美国大兵是真的,这几篇也是真的,只是为了不出卖别人把时间地点人物拼命地换来换去。-从小养成的毛病,心里头有了感慨,有了悲哀,有了狂喜,唯一的(!)表达和宣泄的方式,就是写在日记里,落在纸上。实话说更多的是给自己写下来的,初衷并没有想过发表贻误众人,所以没有顾及读者。是我的错,是我的不负责任。真的。 - posted on 03/08/2004
这是什么话!再这样说我可要恼了。怎么我几句评论会导致你的自责呢。这不是我的初衷,我不过是希望你于文笔之外在写作上更上一层楼而已。
写当然是为自己写,顾及读者的口味那才是走的通俗言情小说的路子。写作的第一步总是先有表达内心的欲望。但必须懂得的是,写作还不是仅仅把自己的经历,自己的所感所想,如实地记录下来,它更是一种创作。艺术不是真实生活的临摹,它应是一种独立的创造。女性作者内心敏感细腻,喜欢写,喜欢表达,这是好的,但如何进一步突破,从记录自己的生命轨迹到真正的文学创作,还有一大步。这需要极大的努力。Good luck!
唉,偶算什么?连业余作家都不是,却偏偏对写作发表宏论,不自量力啊!:)
mangnolia wrote:实话说更多的是给自己写下来的,初衷并没有想过发表贻误众人,所以没有顾及读者。是我的错,是我的不负责任。真的。 - 兰舟你没真的生气是不是?posted on 03/08/2004
你不是真恼是不是?我说错了?真是的,写字就往往会有误解,因为听不到你的声音,不知道你的语气是怎样的。
拜托啦!千万别和我生气好不好?:-)
我承认错误好不好?玛雅称你姐姐,所以你必定也是我姐姐,你相信我好不好?我当然知道你的意思,我实在是真诚的,感谢你说的话。
>>>这是什么话!再这样说我可要恼了。怎么我几句评论会导致你的自责呢。这不是我的初衷,我不过是希望你于文笔之外在写作上更上一层楼而已。 - Re: 兰舟你没真的生气是不是?posted on 03/08/2004
唉,唉,碰上认真的人真是没撤。
我没生气,我的肚量蛮大的,一顿能吃一斤。生气时,能吃两斤。:)
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation