爱斯基摩人如是说

灵*肉*名

“灵”为不朽,存于身体外
但亦紧随着人,若影随阳光一样
人死之后,“灵”升天或入海
与先辈们共聚一堂
无论天空或海洋,都一样

“肉”为“灵”之居舍,必死
因所有不幸与疾病皆可毁其身舍
人死后,肉体中一切皆败坏
因而,葬礼程序很重要
处理尸体,宜遵守特殊规则

“名”亦为非肉体之精神
以储存生者之生命力与特殊技能
若一人冠上某位死者的大名
便能长得如其一般健壮
可继承死者之优点与技能


恶魔

恶魔以疾病与其他灾害折磨人
我们害怕恶的势力
死亡力量无限,人只能以苦行赎罪
死亡之活力-无限充沛!

我们信,不关注无以控之力
山上会发生石崩泥石流压死我们
陆地中会出现大暴雪掩埋我们
当我们乘豹皮小艇出海时
海洋里就会涌起滔天的波浪
把人连船吞食干干净净 我们

不仅要苦行,还应当使用护身符
佩戴上各种各样的护身符
还要利用神咒的力量
方能抵抗危险,逢凶化吉


护身符

危机当前,护身符大显身手
把各种神奇的妙用潜送给危难者
刹那间,那人便化身成了禽兽
这灵符出自什么动物
遇难者立即化身成什么动物

一头受伤而免于难的熊护身
可以使人免于再受伤
来自猛禽-鹰的护身符
能在陷入绝境的时候稳操胜券
鸟鸦护身使人知足
狐狸作护身符授人以智谋

人们身边常常带一块炉灶石
护身,因为这石头比火还坚牢
把老人唾液抹在孩子嘴上
或者把老人身上的虱子捉几只来
放在孩子们的头上
可以把老人的智慧嫁接

人们戴上各种各样的护身符
有时还要凭神咒的力量
这口口相传的秘诀


神咒

“咒”为古话语,远古流传下来
源远流长,源远流长
那时的人们啊精力充沛
创造词汇章句的能力特别强
他们的话语上天下地,生灵鬼神都能响应
一经验证,代代相传
无价之宝,天机不可泄露
非是非非,不可译,不可解

毗那悉阿陀迦嘮苦訶 唵咕提彌訶
阿喃迦魯 拏他迦彌魯 
尼奇薩修咭尼訶
咖嘮烏突忒 鳴咕突忒嚏魯
烏魯訶 那忒魯咕 因咭迦嘮迦彌訶
苦維阿囌楚阿尼亞利忒魯提訶
伊拏維迦彌訶 他苦迦彌訶
尼奇薩留訶嘛他
鳴咕瑟咕嘛牟忒

2004/11/01

=====

上回谈到书中的智慧,我这里来一点民间的(先民的)智慧。给没有
在民间生活过的读者开一扇窗口。

电视火车超生波的智慧可以生存,苦行护生符神咒的智慧也一样能生
存,而后者是人类更漫长的岁月积累的智慧。

也不知道为什么写了这些,反正觉得很有诗意的。

最后一段咒语参照了佛经大悲与楞严咒的翻译,只为示其声音形式而
已,并无多少实义。