神经系统这几天在down机。
WM妹妹来信问我喜欢什么样的书。我就到书架前翻了翻自己到底藏了些什么东东,哗啦啦掉下来的却是一大堆还没来得及看的欧洲艳情片和恐怖片。
我喜欢所有极端的东西。极端就是美。小朋友电话上告诉我说十一月十一日,大学宿舍里的同学们要搞狂欢节,要庆祝“光棍节”集体大醉。小朋友过敏不能喝酒,不能加入这个狂欢的队伍,沮丧。我说就这样,就要跟大家不一样。大家烂醉如泥,你神清气爽;大家留长发,你偏剃秃瓢,这就叫酷。
我都喜欢些什么呢?
喜欢过光着膀子进了花房就是要走在老路上的崔建也喜欢面白无色带眼睛的驼背书袋喜欢大胖子帕瓦罗蒂也喜欢小白脸周杰伦喜欢哈莱姆在地上翻滚的黑孩子也喜欢新英格兰冷若冰霜打领结的白鬼喜欢蓝调摇滚更喜欢现在的迷幻饶舌
我在跷跷板的两边快步走,尽量没有中间地带。
那天黄老老老先生打电话又来教训了一通传统价值,讲了一通家庭伦理观念,然后叹气说一代不如一代,简直就是个九斤老太。
我们的对话大致是这样的:
老: 要有个安定的家
雅: 是
老: 不能老是这样
雅: 是
老: 不能老让你母亲担心
雅: 过挺好的高兴着呢她什么事情都操心的,惯了。
老 :结了婚就不要朝三暮四
雅: 那俺的半打情人不是要下岗
老: 找个地方好好住下
雅: 还是挺怀恋疯人院的生活的嘿嘿尼采住俺隔壁他住一间我住一间闷了就妖精打架
老: 他是个乱伦阳痿的老头子
雅: 总比老婆子好
老: 老大不小,该结婚生子了
雅: 嗯,是,俺说是不生,一生就生它两打。一打女孩,一打男孩。
女孩子叫:雨水春分清明谷雨小满夏至小暑白露秋分寒露小雪小寒
男孩子叫:惊蛰芒种立春立夏立秋立冬处暑霜降东至大暑大雪大寒
就是要朝三暮四
毒药用完 明天接着喝中药
今天吃羊肉大腿, 明天光吃菠菜
今天晚上去锐舞,明天一早念佛
早晨信耶稣,晚上崇拜穆罕默德
这就是我的极端生活
佢仲係唔係人嚟嘎?衰女
轰家产,扑街
你锤子长在脑壳上
囖吤咿嘁嘚咖嘎嚿咁啱嘅嘞唔喺嗌喇噏咋呃
咁咗哩乸哋咦噫咯咩咪唓哽唔啫啱啰唸啖啵啲嗟嘅喔嗮嗰嘞嘢嘈嘎
鮫鮑鮪鮭鮨鯡鯨鯖鯛鯰鰈鰮鱈鰻鱸鰹鱒
魛魝魠鮊鰁鯖鮾鯞鯵鯰鲻m鯎鮍鮥鮢鮤鮞鰃鯄鯱鯘鯡鮹魩魤魦
要用广东的口字把这些美美的鱼们都吃掉,偶就变成了这样一条脑筋坏掉的美人鱼:婾媀媃嬣嬫嬚嫜嫡嫑媹媯媴媸嫙嫶嬞孄嬉嬱媴嫃
- Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/11/2004
Ha Ha Ha ...
maya wrote:
> 女孩子叫:雨水春分清明谷雨小满夏至小暑白露秋分寒露小雪小寒
> 男孩子叫:惊蛰芒种立春立夏立秋立冬处暑霜降东至大暑大雪大寒
>
> 今天晚上去锐舞,明天一早念佛
> 早晨信耶稣,晚上崇拜穆罕默德 - Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/11/2004
“你锤子长在脑壳上” ----四川话?
- Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/11/2004
玛雅这一篇即兴发挥得极好,能比费里尼的电影了呢!
- Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/11/2004
好文章!
两打孩子!有志气!玛呀加油! - posted on 11/11/2004
有些读者认为我的随笔开始走下坡路,破罐破摔了。我想把自己近来的一点思考拿来与大家分享讨论。
CND上面的确有不错的写手,基本功都很扎实,但你看,秋天一到,大家都来写千篇一律的“悲秋”或者高调赞美“秋色”的文章,看不到一点新意。CND写手基本已经进入“文学老年”,10年都没有几个新手做大的突破,与国内坛子上新生代相比,老气横秋,而且渐渐形成了一股腐儒卫道的暗流。
文学不能落后于其他的艺术形式,恰恰相反,文学应该是走在其他艺术形式之前的。但你看,现在大多文字的叙述还是传统的“现实主义”,平铺直叙。音乐上的新潮如饶舌、迷幻、电影语言切换的技巧都没有运用到文字里面,不得不承认我们的文字过时了。 我今天看两年前写的东东,不忍卒读,立意都好,就是这个形式,太保守,太传统了。随笔应该是“随意“的,再回去读蒙田随笔,蒙大人在16世纪就在写文不对题、前后不一致的随笔了,很多写手的文字形式都还是八股文的起承转合,一看这样的文体,不用看内容,我就饱了。
咖啡店里的诗人们,包括lover,我对你们诗歌的意见总的是一点,就是形式太陈旧了。为什么拒绝流行音乐呢?难道听古典的耳朵就永远是古董吗?难道王菲、周杰伦真的就不如当年的邓丽君吗?
CND上太多九斤老太。
我反省自己近来的写作,我的确是花了更多的精力在听流行音乐,在玩古字,但我在这些东西里吸收了多少养分啊,他们的形式,他们的表达多让我着迷! 周杰伦、方文山,我都认为是我这一条路上的,与他们特别投契。 跟国内朋友七格们讲来,他们都在笑我过时呢,的确,我们海外的留学生脱离了母语环境,现在变得有些像唐人街上的老华侨了。
我最近的一篇文章,大概需要解释一下,让不懂广东和四川方言的读者也能一笑:
广东话:佢仲係唔係人嚟嘎?衰女
她还是不是个人啊?真是个坏女孩
广东话:轰家产,扑街
这是一句不带脏字的诅咒语,两个词的来由都非常有学问,董桥有考据 文章
四川话 你锤子长在脑壳上
四川话里的锤子也是一个不带脏字的骂人话。大多的骂人话都是与性器官有关的,:)四川老乡请讲解一下锤子的由来。
我有幸在四川和广东生活过,两个地方帮我垫了中华文化的底子。蜀中多奇才文人豪杰,广东人则是接受外来文化的先锋。
南粤方言保留了很多中国古文字的精髓神韵。潮州话、闽南话等等都是语言活化石。从方言中,创作者可以获得很多新的灵感。我今天在海外,重新来看当年(至今)痛恨的粤语,发现了许多有趣的意思,拓宽了我的语言思维。喜欢做这样的文字游戏。
- posted on 11/11/2004
no need to write this one to show your postion. for me this 无厘头
article is the best self portrait of maya, better than the picture
in the gallery, if that is maya. you are that special maya not
because you said you don't like the middle parts, you like the
ends or the edges. you are different becasue you are at the ends,
no matter you were borned to be there, or you tried very hard to
shape yourself to be there. enjoy! - being there.
ignore what i said here if maya is not 玛雅.
- posted on 11/11/2004
瑪雅講得不錯﹐可是又何必批評一大片呢﹖
李白寫李白的楊貴妃﹐杜甫寫杜甫的兵車行。我覺得﹐王菲的歌也就
那個樣子了﹐但我不強迫別人去聽弗萊明。還有﹐形式是可以玩﹐但
玩得好不容易。沒有內容的東西終究上不去﹐真的。。。
就南方周末上那些字﹐大多是消費內容﹐恐怕只有賦格幾篇值得玩味
﹐稱得上是文學(當然不包括其最近的電影快訊)。
再說﹐寫消費內容的東西﹐讀一般的書報我還不放心呢。
研究方言好﹐研究古文字更好﹐但不要只是一陣風喲﹗最近七格與默
克介入太多政治﹐這就是先鋒么﹖
還不如把筆與鍵盤換成沖鋒槍算了﹐這才叫“先鋒”。
扎扎實實地說﹐中國還沒有一部拿得出手的歌劇﹐美國也一樣﹗
- posted on 11/11/2004
李白寫李白的楊貴妃﹐杜甫寫杜甫的兵車行
是地是地,老古董们继续写老古董,永远有读者。可我已经腻烦继续写老的形式了。哪天脑袋发热,琢磨写点热歌歌词,可惜啊,搞音乐的帅哥在哪里啊?他现在应该才18岁吧。
玛雅
xw wrote:
瑪雅講得不錯﹐可是又何必批評一大片呢﹖
李白寫李白的楊貴妃﹐杜甫寫杜甫的兵車行。我覺得﹐王菲的歌也就
那個樣子了﹐但我不強迫別人去聽弗萊明。還有﹐形式是可以玩﹐但
玩得好不容易。沒有內容的東西終究上不去﹐真的。。。
就南方周末上那些字﹐大多是消費內容﹐恐怕只有賦格幾篇值得玩味
﹐稱得上是文學(當然不包括其最近的電影快訊)。
再說﹐寫消費內容的東西﹐讀一般的書報我還不放心呢。
研究方言好﹐研究古文字更好﹐但不要只是一陣風喲﹗最近七格與默
克介入太多政治﹐這就是先鋒么﹖
還不如把筆與鍵盤換成沖鋒槍算了﹐這才叫“先鋒”。
扎扎實實地說﹐中國還沒有一部拿得出手的歌劇﹐美國也一樣﹗
- posted on 11/11/2004
谢冇厘头。
玛雅就是maya,曾经有一次有人冒充,被我删了。
冇厘头 wrote:
no need to write this one to show your postion. for me this 无厘头
article is the best self portrait of maya, better than the picture
in the gallery, if that is maya. you are that special maya not
because you said you don't like the middle parts, you like the
ends or the edges. you are different becasue you are at the ends,
no matter you were borned to be there, or you tried very hard to
shape yourself to be there. enjoy! - being there.
ignore what i said here if maya is not 玛雅.
- Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/12/2004
四川老乡请讲解一下锤子的由来
锤子=“垂”子。男人身上唯一下垂的部位。
在四川住过几年,算半个四川老乡。 - Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/12/2004
八十一子 wrote:
四川老乡请讲解一下锤子的由来锤子=“垂”子。男人身上唯一下垂的部位。
在四川住过几年,算半个四川老乡。
八十一子gg. 偶把这个搬去CND了... - posted on 11/12/2004
这极端生活,美国的唱歌的麦JJ也过过的,不过以后就过气了.中国的古代的红楼梦里的宝JJ和林MM也讨论过的.一次闲聊时,宝JJ说:MM呀,针线女活是要紧的.那些香艳的诗啊书啊,作多了看多了是会移了性情的.象我们这样的佳人呀,一旦移了性情就救不得了.
这里宝JJ指出的是:针线女活是艺术气质的克星,要极端才能艺术,一旦艺术了,就一发不可收了. 林MM还是听懂了宝JJ的话,就艺术了一把,成了千古绝唱.
现代的宝JJ们呢,开始在CND写一些文章.现代的林MM们呢,很想艺术但没有遇见贾宝玉,于是就做了工程师MM. 早九晚五地生活.如果今天晚上去锐舞,明天一早念佛,早晨信耶稣,晚上崇拜穆罕默德,那过不了一周,就找不着饭碗了,所以大多数MM们还是不得不选择了中间地带,也就是说不极端但朝三暮四地生活着.
- Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/12/2004
deleted - Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/12/2004
玛雅:看看我藏的书,也是
想卖的书
http://www.geocities.com/mpsc_2000/Booksale.htm "我都喜欢些什么呢?
喜欢过光着膀子进了花房就是要走在老路上"
ha ha, 我以为是说你自己,往后看才明白。
“今天吃羊肉大腿, 明天光吃菠菜
今天晚上去锐舞,明天一早念佛
早晨信耶稣,晚上崇拜穆罕默德
这就是我的极端生活“
偶早就如此了。
- Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/12/2004
deleted - Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/12/2004
哇,老方叔的书真不老少啊。 - posted on 11/12/2004
形式永远服务于内容,不然就是逐本求末。
审美的目的是抒情,不然也是逐本求末。
请玛雅或哪位贴几首形式不陈旧的诗上来。不是不服气或挑战,而是真心想看看,
学学。
我自己也不喜欢过于呆板的诗,上次说adagio的“水”虽然很美,但是形式陈旧,
几乎象18世纪的华兹华斯。
但问题是,形式创新不是一件嘴巴上说说的事情。这是一个挑战自我、挑战公众、
挑战传统审美取向的艰巨工程。搞得不好就成了逐本求末。不是不想写得新潮,而
是在没有能力创新的情况下,不想为了新潮而新潮。
另外我早就说过,高质量的现代音乐不亚于古典的,虽然数量很少。达利的画也
算后现代的不是。玛雅别把别人都当老古董 :)
玛雅 wrote:
咖啡店里的诗人们,包括lover,我对你们诗歌的意见总的是一点,就是形式太陈旧了。为什么拒绝流行音乐呢?难道听古典的耳朵就永远是古董吗?难道王菲、周杰伦真的就不如当年的邓丽君吗? - Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/12/2004
轰家产应为冚家铲,全家死光之意。
扑街应是仆街,面朝下摔在街上,也有突然死掉的意思。
董的文章没看过,但粤语里就这么用的。 - Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/12/2004
xw wrote:
研究方言好﹐研究古文字更好﹐但不要只是一陣風喲﹗最近七格與默
克介入太多政治﹐這就是先鋒么﹖
還不如把筆與鍵盤換成沖鋒槍算了﹐這才叫“先鋒”。
政治与艺术原是不分家的。远的如帝制主义者但丁,近的如人道主义的雨果,陀斯托也夫斯基,托尔斯泰。鲁迅不也研究碑刻,胡适不也弄历史么~ - posted on 11/12/2004
我的一个同事, 一个白人老头写小说. 最近他给我看了即将发表的一篇. 故事很简单, 两个一起长大的年轻人, 其中一个突然出车祸死了, 另一个就去了Las Vegas, 在赌场里赌了几天几夜. "Different ways of dealing with death."老头如是说.
看玛雅的乱码无厘头, 让我想到了老头的这篇小说. Different ways of dealing with LIFE. 张纯如选择了放弃. 那个年轻人选择了赌场, 因为他比那些在墓地规规距矩参加葬礼的大多数有着更深的沉痛和无奈.
更多的人选择了中间地带, 因为那里最简单最容易. 要知道, 为了这样的选择, 他们也做出了牺牲, 牺牲了酷, 牺牲了极端的美, 牺牲了成为尼采, 成为Elfriede Jelinek们的可能.
不要告诉我谁对谁错, 谁高级谁低级. 我不相信对与错这样的概念, 更对给人贴标签, 分组归类反感之极.
maya wrote:
偶的神经系统这几天在down机。
WM妹妹来信问我喜欢什么样的书。我就到书架前翻了翻自己到底藏了些什么东东,哗啦啦掉下来的却一大堆还没来得及看的欧洲艳情片和恐怖片。
我喜欢所有极端的东西。极端就是美。小朋友电话上告诉我说十一月十一日,大学宿舍里的同学们要搞狂欢节,要庆祝“光棍节”集体大醉。小朋友过敏不能喝酒,不能加入这个狂欢的队伍,沮丧。我说就这样,就要跟大家不一样。大家烂醉如泥,你神清气爽;大家留长发,你偏剃秃瓢,这就叫酷。
我都喜欢些什么呢?
喜欢过光着膀子进了花房就是要走在老路上的崔建也喜欢面白无色带眼睛的驼背书袋喜欢大胖子帕瓦罗蒂也喜欢小白脸周杰伦喜欢哈莱姆在地上翻滚的黑孩子也喜欢新英格兰冷若冰霜打领结的白鬼喜欢蓝调摇滚更喜欢现在的迷幻饶舌
我在跷跷板的两边快步走,尽量没有中间地带。
.... - Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/13/2004
giufa说:极端是艺术,中庸是生活.
我常常搞混,分不清什么是艺术什么是生活
- Re: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 11/13/2004
康妮JJ说的这句是近来说的最有意思的之一.
"Different ways of dealing with death.
- posted on 11/13/2004
俺喜欢帕瓦罗蒂,真的不是什么附庸风雅的,不是喜欢他唱的什么歌剧,当然他是唱得好了. 但最主要的是俺妈说俺小侄一出世,那个哭啊,那个喊啊,简直就像歌剧一样好听, 不比啥帕瓦罗蒂差哪儿去.俺的小侄子皮皮,一生下来就又白又胖的.惹得俺老妈那个亲啊,左嘬一口,右嘬一口,完了,还总要咬他几口,就差叫他帕瓦罗蒂了。
大胖子都很cute, 大胖子帕瓦罗蒂拿着小白手绢儿往台上一站,我就喜欢上他了,大白胖子,他歌唱得真好, 真想咬他一口肥肉! 我也想咬周杰伦的瘦肉。
弗洛伊德那个该死的,挨千刀的, 愣说什么女人有恋父情结,俺就没有,俺有恋妈情结, 妈说的都是好的。
- posted on 11/13/2004
极端就是美
这句话还是有问题的.
几年前,有人在英国<自然>杂志(或是美国<科学>杂志.记不准了,
但肯定是两者之一)上发表过一个实验:在测量了全世界各个民族的女性的
五官大小和距离后,用计算机按这些数字的平均值做了一个女性的
面孔"照片",然后把她放到很多女性照片里,让各个民族的人挑选
他(她)们最喜欢的一张.结果,那张用平均值做的照片得了第一!
可见全世界人民心目中的美女是具备"平均指标"的模样:对称和均衡.这当然是
完美的胚胎发育的结果.其生物学意义是几乎没有缺陷的基因组合.
顺便说一句:那张照片是个东方女子的模样(有些像玛雅). :-) - posted on 11/13/2004
玛雅 wrote:
俺喜欢帕瓦罗蒂,真的不是什么附庸风雅的,不是喜欢他唱的什么歌剧,当然他是唱得好了. 但最主要的是俺妈说俺小侄一出世,那个哭啊,那个喊啊,简直就像歌剧一样好听, 不比啥帕瓦罗蒂差哪儿去.俺的小侄子皮皮,一生下来就又白又胖的.惹得俺老妈那个亲啊,左嘬一口,右嘬一口,完了,还总要咬他几口,就差叫他帕瓦罗蒂了。
大胖子都很cute, 大胖子帕瓦罗蒂拿着小白手绢儿往台上一站,我就喜欢上他了,
(就喜欢到这儿,后面的不要了;-))
你们讨论形式内容极端中庸还有先锋什么的,其实我就喜欢读这段这样的,还有玛雅一篇写情人节吃方便面开头的. 我还发现玛雅写妈的都好看. 所以说得心里有,才能笔下有,要不然不管你是愤怒地说迷幻地说饶舌咬舌地,怎么说都不管用. 而且我特想跟JJ说, 你十八岁的愤怒不会永远都有,要是你发现你变得越来越优雅了,也别恨自己. 好吗;-)))
- posted on 11/14/2004
笨笨说的是这篇吧,我今天再读了一遍,还行。 当天的日记。
http://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1076908103
………………
情人节晚上9点一个人狼吞虎咽吃方便面, 不浪漫之最!当然比这更糟糕的情人节多了去了, 不说也罢。
是去长青书店见痖弦。痖弦是很多台湾作家的伯乐,也是我到洛杉矶后的第一个伯乐,当然要见,何况老头子从温哥华飞来。 也许这是最后一面呢,他已经72岁,也是一只猴子。小猴子拜见了老猴子, 就当是他专来洛杉矶会我这个“小情人”的吧。实际上,不自负地说,今天晚上他最应该见的就是我。
想见他的人多得很,主要的华文媒体都来了,台上讲者肉麻的评论让我这当听众的都起鸡皮,难得痖弦好脾气。 如果哪天有人当面那样说我,那真比骂我还难受。痖弦老了,这样肉麻的话也受听了, 看着被人摆弄来摆弄去,给记者们问些不着边际的傻问题,心里真是难过,他如同巴金一样成了台湾的一个文学老傀儡。
倒是见到两位老老朋友,让我高兴。 一位是张索时, 另一位是刘耀中。 我老远就闻到了一股从口腔发出的、让人屏息的、使胃翻江倒海的、眼前立刻天旋地转的气味,味道的主人是老刘。张老头儿牙基本上都掉光了,讲话中气十足,不用麦克风,纯正的京腔, 牙龈上非常荒芜, 可说话却不漏风,他的嘴里一定装了档风玻璃。我告诉张索时, 我三年前就读过他写的里尔克的悲歌,老头儿高兴得不得了,说他的书三年才卖出三本。 他的文笔真是好啊,老头儿高中毕业以后因为出身问题没能上大学,但是却通德文英文。翻译了很多诗歌。 他眼睛非常近视,一个厚厚的玻璃瓶底的大眼镜,看任何东西,鼻梁都贴到纸上。 他的一本散文集子《多情的误会》是我这几年看到的最好的散文集之一。
老刘也60多了,亦是个人物。是第二代华人,从小在唐人街长大,不仅自学中文,而且钻研哲学心理学。老刘三种语言都说得不流畅,国语、粤语和英语同时进行,仍然不知所云。他带来一大堆他写的文章,本来是要给痖弦的,见到我,就统统给了我。上面讲台的人一边念讲稿,他在下面给我写条子,什么都写,说痖弦老了,过时了,象征主义过时了,告诉我他在研究Eroticism of death. 他一个劲兴奋却又不得不地小声跟我嘀咕,我却老想躲他,是躲他的气味。 老刘说卫慧所知道的一点西方文化都是从他这里来的。 的确,老刘从74年就开始往返中美之间,介绍了大量心理学(尤其是容格的东东)到中国。说起来,他还是陈冲的干爹,说起这些关系,弯弯绕。
与人接触越多,我越觉得我的猫更可爱。 当然张与刘都是有趣的老头子。 昨晚,我是大概唯一的一个大陆女性。也是最年轻的一个。其他都是45岁以后的人。
我一直是台独的同情派,在民主体制和文化上,大陆与台湾距离太大了。 中国的内战不久很有可能再次发生。
如果欧美再侵略一次,我一定会去当汉奸,步汪精卫、陈壁君后尘。
其他的边缘想法就不再记述了。
痖弦长得帅啊,都72了,头发染得漆黑,字正腔圆,他的诗读起来比印出来的字更潇洒。他是话剧演员出身。
- RE: 满脑是乱码 黏线无厘头posted on 06/18/2020
Reply mayati 那段时间太喜欢rap,就写了这些rap 字
- posted on 06/28/2020
好多年闻不得女人香
想到某人会“好多年都闻不得女人香”,恨也变成怅然。在他眼里,也许是我绝情。人是不知惜福的,我是说走就走的人。我一旦意识到cast pearls before swine, 我怎会留恋?
老犹太作家辛格说的,作家好像一匹马,要时不时被抽打一下。是我自己渴望受虐。自投罗网,咎由自取。
死就死在天空如飞鸟落地,如向田邦子。第一关要活过51岁,第二要活过张爱玲的74。今天见黄老头,他一般都睡个小午觉,纱窗门开着,他瘦成甘地,耳朵还好,不带助听器,尚能听见我扣门。进屋坐下,他开口便问:你要走了吗?我大惊,我并没有跟他透露过任何未来打算、计划。
听小护工讲,他依然天天上网,一星期有三个下午有小护士陪他逛街,我每次见他,都被他的眼睛迷住,96岁依然有儿童般清澈、好奇的眼睛!看见我依然色迷迷滴,为了老头子多活几天吧,我跳舞,让他仔细看我,摸我的脚,握我的手。眼睛对望,他说,也喜欢看进我的眼睛,“你跳舞真美啊,天生的。”
与黄老头的忘年交是我一生中美好的故事,我们常常一起就是几个小时。he is a great listener, 但往往,我只讲一句,他就完全懂了。我讲完,相对缄默对视十几分钟,完全懂了,我也理解了他书里的意思。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation