Ôø¾²Î¼Ó¹ýÒ»¸ö·Ç³£»¬»üµÄÓÌÌ«¸îÀñÒÇʽ¡£µ±ÄêÎÒÓиö50¶àËê"²»»ó"µÄÀϰ壨°®¶ûÀ¼Òᣩ£¬¡°¼Þ¡±¸øÁËÒ»¸öÓÌ̫ŮÈË£¬ÕâÅ®ÈËÀ÷º¦Å¶£¬¿´ÉÏÈ¥ºÃÏñÒ²ÓÐ50¶àÁË£¬¸úÀÏÑîÓеÄÒ»±È£¬²»ÖªÔõôµÄ¾ÍÉúÁ˶ù×Ó£¬ÀÖÔÎÁË£¬°ÑÎÒÃǹ«Ë¾Ò»´ó°ïÈ˶¼½ÐÈ¥¿´¸îÀñ£¬´ó³Ô´óºÈ¡£ÀÏÍ·¶ù×Ô¼ºÒ»±ß¿´£¬Ò»±ßÄð×ÊÖ¾î¶ù²Áº¹¡£ÎÒÀëµÃ½ü£¬¾ÍΪÁË¿´ÈÈÄÖ¡£
Ïëд³É¹ÊÊ£¬ÀÁ£¬¾ÍÏÈд¼¸¸ö×Ö·ÅÕâ¶ù°É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡
×ÔÑDz®Àº±(Abraham)µÄʱ´ú£¬¾ÍÒÑÁ÷´«Öø´Ë½¡¿µµÄϰËס£ËùÓеÄÓÌÌ«Äк¢ÃÇÔÚ³öÉú
µÄµÚ8Ì죬±ØÐè½ÓÊܸîÀñ£¬ËüÊÇÒ»¸öÓÌÌ«ÐÅÔ¼µÄÉíÌåÏóÕ÷¡£
³ÉÈËÀñ (Bar and Bat Mitzvah)¡¡
µ±Ò»Î»ÓÌ̫Ůº¢12Ëê¡¢Äк¢13Ëêʱ£¬¼´´ïµ½ËûÃÇÓ¦¾¡×Ú½ÌÒåÎñ¼°ÔðÈεÄÄê¼Í£¬´Ëʱ
³ÉÈËÀñµÄÄк¢(Bar itzvah)£¬½«Ê×´ÎÔÚ»áÌñ»½ÐÆð£¬ÀÊËÌĦÎ÷Îå¾¼°ÏÈÖªÊé¡£ÔÚÀñ
°Ý¾Û»áʱ£¬Å®ÐÔÒà²ÎÓëÖ¸µ¼³ÉÈËÀñµÄÅ®º¢£¨Bat Mitzvah£©£¬Å®º¢Ò²»á±»ºô»½ÆðÀ´£¬
ÀʶÁĦÎ÷Î徺ÍÏÈÖªÊé¡£
ÒûʳÒǹæ
´«Í³ÓÌÌ«ÈË×ñÐÐÒûʳÒǹ棬ÒǹæÆðÔ´ÓÚÀûδ¼Ç(Leviticus)£¬ÕâЩ°üº¬½ûֹͬʱʳÈâ
ºÍÈéÀÒÀàµÄʳÎïÔÚͬһ²ÍÖУ¬Í¬Ê±¹æ¶¨Ô×ɱ¶¯Îï±ØÐë²ÉÓÃÈ˵À·½Ê½´¦Àí£¬²¢½ûʳѪ¡¢
ÖíÈâ¡¢±´ÓãÀ༰ÆäËü±»½ûÖ¹µÄʳÎï¡£ËäÈ»ÕâЩÒûʳ¹æ·¶£¬ÓÐÆäÎÀÉúÉϵÄÀûÒæ£¬¶ø×î
Ö÷ÒªµÄ¶¯»úËÆºõÊÇÒ»ÖÖ×ÔÎÒ¿ØÖÆ¡¢½ÚÖÆ¼°µÀµÂµÄѵÁ·¡£ÈËÃÇÆÚÍû×ñ·îÕâЩĦÎ÷Îå¾
µÄ½äÂÉ£¬ÉõÖÁÔÚ×î¶ñÁӵĻ·¾³Ï¡£ÔÚ´Ëͬʱ£¬¶ÔÓÌÌ«½ÌÂÉ·¨¼°½ëÃüµÄ×ñ·î³Ì¶È¼°ÐÐ
Ϊ£¬ÔÚµ±½ñµÄÈý´óÅɱð£ÕýͳÅÉ¡¢±£ÊØÅɼ°¸ïÐÂÅÉÖУ¬´æÔÚÖøÐ©Ðí²îÒì¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÉñÊ¥µÄÈÕ×Ó£¨Holy Days£©
ÿÖÜµÄµÚÆßÌìÊǰ²Ï¢ÈÕ£¨Sabbath£©£¬Ò»¸öÊ¥¾ÉϹ涨µÄÐÝÏ¢ÈÕ¡£Ã»ÓÐÈκι¤×÷ÊDZ»
ÔÊÐíµÄ£¬³ý·ÇÊǺ;´Éñ»òά³ÖÉúÃü½¡¿µÓйصÄÊ¡£°²Ï¢ÈÕµÄÖØÐÄ£¬ÊÇÔÚÇ峿ʱÖÁÓÌ
Ì«»áÌã¬ÀÊËÌĦÎ÷Îå¾ÖеľÎÄ¡£
Ê¥½àÈÕ£¨The High Holy Days£¬9ÖÁ10Ô£©ÊÇÆíµ»
ºÍׯÑϵķ´Ê¡Ê±¼ä£¬ÔÚÓÌÌ«ÐÂÄ꣨Rosh Hashana£©ÕâÌ죬´ú±íΪÆÚÊ®ÌìµÄÊê×ïÆÚ(Ten
Days of Awe£©µÄ¿ªÊ¼£¬¶øÔÚÊê×ïÈÕ( Yom Kippur£©ÄÇÌì½áÊø¡£ÓÌÌ«½ÌµÄÈý´óÖ÷Òª½Ú
Ç죬ÊÇÔ´ÖÁÊ¥¾ÖеÄÓâÔ½½Ú(Passover)£¬¼ÍÄîÊ¥¾ÉϼÇÔØµÄ³ö°£¼°Ê¼£¡£
ÎåÑ®½Ú (Shavuot)¼ÍÄîÔÚÎ÷ÄÎɽÉÏ»ñµÃÊ®½ëµÄ¹ÊÊ¡£
סÅï½Ú(Sukkot)¼ÍÄî׿ÏÈÔÚ»ÄÄ®ÖеÄÁ÷ÀëÀúÊ·¡£
½ñÌ죬ÓÌÈç¹Å´úÒ»Ñù£¬ÕâÈý´ó½ÚÈÕÊÇÓÌÌ«È˳ö·¢ÖÁҮ·ÈöÀäµÄÉñÊ¥ÈÕ×Ó¡£ÔÚ£¨Tisha
B'av£©ÑDZÊÔ·ݵĵھÅÌ죬ÈËÃÇÔÚÎôÈÕÊ¥µîÒż£µÄÎ÷ǽÆíµ»£¬°§µ¿Ê¥µîµÄ±»Òì×å´Ý
»Ù¡£ÆäËüµÄÓÌÌ«½ÚÇ죬°üÀ¨¹þÄÇ¿¨½Ú(Hanuka)¼ÍÄîÂí¼Ó±È (Maccabees)»÷°ÜÈûÁ÷Î÷
È˵ÄʤÀû¡¢¼°Ê¥µîÔÚҮ·ÈöÀäµÄÐÞ¸´¡£ÆÕçí½Ú(Purim)¼ÍÄîÓÌÌ«ÈËÔڻʺóÒÔ˹Ìûʱ´ú
»ñ¾ÈµÄµä¹Ê¡£ÒÔÉ«ÁжÀÁ¢ÈÕÇì×£ÒÔÉ«Áи´¹ú¡£
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation
