杂宝藏经

　　《杂宝藏经》10卷，北魏时西域僧人吉伽夜与昙曜共译。它与《贤愚经》相同，也是一部故事集的佛经，由121个故事组成，内容包括本生故事、佛传故事和民间故事、寓言故事等，丰富多彩。既有叙述性的长篇，也有小品，尤其是一些譬喻故事，短小精悍，活泼巧妙，含蓄而富有哲理，有很强的文学性。另外，《杂宝藏经》具有重要的文学史料价值，像《十奢王缘》就保留了印度著名大史诗《罗摩衍那》的一部份雏形。《月氏国王与王智臣作善亲友缘》记录了大月支国王与迦色腻色迦与马鸣菩萨等人交往的传说。《难陀王与那迦斯那共论缘》记录了入侵印度的希腊系国王米南德与那先比丘见面交往的经过，它与《那先比丘经》一样，都是研究印度、希腊、中国文化交流的重要资料。

　　在《杂宝藏经》中，还有一些赞颂大智大勇的寓言故事，非常精彩，饶有情趣。如《佛弟难陀为佛所逼出家得道缘》中，讲了一个猴王去劝谏一个被妓女迷惑的故事，教人不要以邪淫毁掉自己。《佛以智水灭三火缘》中，鹦鹉灭火的故事，与我国神话《愚公移山》有异曲同工之妙。《杂宝藏经》中还有不少用善恶报应来劝诫人们积德行善的故事，如《祀树神缘》讲一个想吃羊肉的富翁，假借树神赐福，叫儿子杀羊祭树，后来自己死后托生到自己家中变羊，从而教导人们悔过修福，不杀生而护生。与这个故事相仿的还有《婆罗门妇欲害姑缘》、《莲花夫人缘》等。

　　还有一些故事，《弃老国缘》和《波罗奈有一长者子共天神感王行孝缘》，都讲述了孝子怎样用实际行动改变了本国驱逐老人的陋习，表现了推崇孝道和人应慈悲为怀的思想高度并讴歌了老人生活经验和社会经验的丰富，应该受到照顾和尊重。

　　《杂宝藏经》还有不少的故事宣传佛教仪轨，教导人们尊重三宝，如提倡用花环、莲花供养佛塔；提倡造塔敬佛；路见佛陀避道；持八戒，燃灯供养等等，修得此福的人可以升天。这些平时教化的资料，对今天佛教教团的自身建设，有启迪思考的意义。

=====
《难陀王与那迦斯那共论缘》记录了入侵印度的希腊系国王米南德与那先比丘见面交往的经过，它与《那先比丘经》一样，都是研究印度、希腊、中国文化交流的重要资料。

我当年写共命鸟也在这里挖了一个宝。

难得的史料啊，默克请注意。