书店里有不少美国作家谈写作技巧的。包括如何克服拖沓、战胜writer's block等等都有系统的方法论。
对我帮助最大的是这几本书：the writer’s mentor by Cathleen Rountree
《the inner game of work》 by timothy gallwey. 作者是一个网球教练。 他从训练网球运动员的经历中总结出经验。比如他一开始就谈到，为什么有人拼进全力，全神贯注，却总是击不中球，而有人漫不经心却每球必中？这本书我反复看了三遍。
还有一本教人写诗的，书在仓库里，名字记不准确。是我开始写英文诗时对我帮助最大的一本书。
国内好像很少这一类书。 国内的心理学研究落后几十年。
创作是自我发现的过程，过程很像采矿。别人的经验和体会，总结出的方法论对创作非常有帮助。 我们是不是该翻译一点这样的书出版？
- Re: 甯姪鍐欎綔鐨勪功浠ュ強鍒涗綔鎶�宸�posted on 06/11/2005
没用。我想你自己知道实证的效果。 - Re: 甯姪鍐欎綔鐨勪功浠ュ強鍒涗綔鎶�宸�posted on 06/11/2005
以前听说过一本叫 The Artist's Way (by Julia Cameron)，好象洛杉矶那里的艺术家们（主要是想写电影剧本的作者）都特别崇尚。不知是不是这类的书？ - Re: 甯姪鍐欎綔鐨勪功浠ュ強鍒涗綔鎶�宸�posted on 06/11/2005
有本讲英文应用文写作(techinical writing)的书曾经给了我很大的帮助。:-) - Re: 甯姪鍐欎綔鐨勪功浠ュ強鍒涗綔鎶�宸�posted on 06/11/2005
八十一子 wrote:
有本讲英文应用文写作(techinical writing)的书曾经给了我很大的帮助。:-)
Techinical writing is exception. To do creative writing you have to be CREATIVE, and there is no way it can be taught. :-)
No great writers wrote about "how to write". The closest was probably John Gardner but how many will count him as one of the greats?
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation