故事
一千五百年前
的從前
有一位吹炭火的少年
炭火映紅的臉...
畫面雖已枯朽
卻載記
老普林尼的余篇
一千五百年後
的從前
有一位點蠟燭的少年
火光點亮的眼
一次又一次地
呈現在
這希臘人的畫面
執火的少年
的身邊
是一幅痴老的面容
和一只猿
2005/07/06
=====
故事取自于EL GRECO的画作“FABLE(故事)”(见下)。
這一篇故事好象海子在神秘故事六篇中演繹過﹐《法華經》中觀世音
成道記亦有類似的場景。EL GRECO為此畫過多幅畫﹐有幸我在大都
會博物館的特別展上看到過不同时期的四幅,受益不湣
但是這詩裡幾乎是白描﹐說得很湬o既然是說說故事嘛。
这里是其英文简介:
..During his stay in Rome, El Greco moved in intellectual circles and studied literary sources, among them works by Pliny the Elder. Pliny tells about a painter from antiquity(1400 bc -xw) remembered for his painting of a young boy blowing at a fire and for the light reflected from the fire on the boy's face and in the room. This text may have served as inspiration to El Greco.
http://www.safran-arts.com/42day/art/art4apr/art0407.html
这里是其中的四幅画(EL GRECO作画很勤奋,不少相同的主题都画了
许多幅画,精益求精):
A Boy blowing on an Ember to light a Candle:
http://www.abcgallery.com/E/elgreco/elgreco63.html (1572)
second version:
http://www.artnet.com/magazine/features/nusser/nusser4-7-3.asp
Fable (1589-1592)
later:
http://www.abcgallery.com/E/elgreco/elgreco64.html
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation