再读《岳阳楼记》
八十一子
近日偶读汪曾棋先生《湘行二记》，其中提到岳阳楼，说是写《岳阳楼记》时，范仲淹先生被发配在延安，并且有可能根本没有到过岳阳。本人孤陋，以前光知道范先生曾被黜，倒没有听说过他的足迹未曾到过洞庭。赶紧把《岳阳楼记》找出来再读一遍，果不其然，“岳阳楼”本是范先生的心中楼台。
稍微留意就会发现，《岳阳楼记》无一处写实景。“衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯”，这完全可以是对任何一个大湖的想像。所有的具体景象一言以蔽之： “前人所述备矣”。笔锋一转，“览物之情得无异乎”？来往行旅或遇“霪雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空”，有“去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者”，或遇“春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷”，有“心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者”。这些览物之情乃借题发挥，实在无需附之于任何实景。
毫无疑义，心中楼台可以胜过任何一座真实楼台。不写楼台如何壮观，而写楼上之人眼际风云胸中块垒，正是《岳阳楼记》一篇美文之所以能让百代后的书生展卷而慨然依旧。
写文章的目的是立言。范先生把悲字和喜字发挥得淋漓尽致之后，立下了激励中国读书人千余年的十四字真言：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。当了官替百姓发愁，丢了官为皇上发愁，压根没有替自个儿发愁的时间，更不用说找乐子了。多好的人啊。这么好的人，连范先生自己也知道不太好找，叹道“微斯人，吾谁与归”。
可是要说这十四字真言就是中国知识分子品德所系，却让人不敢十分恭维。按说，当了官成天琢磨怎样管好境内百姓的事，这是本职工作，本没有什么值得大惊小怪。丢了官呢，被发配到天边，替皇上发愁根本没用，讲话他听不着，写字他看不到。要说愁，那是愁。愁的是如何渡过劫难，愁的是怎样官复原职。“进也忧，退也忧”，是没法儿乐。可这十有八九是替自己发愁啊，哪里是在为别人愁呢？
孔孟以下，立言者如范先生以《岳阳楼记》一文中的十四字而为百世师，名垂千古，可称罕见。再读之后才知道，一篇文章，脍炙人口，读着有劲，却原来近乎假大空。
- Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/21/2005
妙极！炉火纯青。 - posted on 08/22/2005
玛雅过奖。骂古人比较容易，很少有人回骂。:-)
附几位仁兄贤妹在别处的回应：
LiaoKang
Posted on Saturday, August 20, 2005 - 08:31 am:
很久了，与辛弃疾颇有同感：“近来始觉古人书，信着全无是处！”借着99兄发难，吐几句真话，舒舒块垒。中华文库里流传下来的经典，主要也就是中文运用得好，在思想上都如此贫乏，感情也够狭隘的。比德、自怜、自恋充斥了几百年最辉煌的诗词，连唐宋八大家的东西也看着乏味。不是说没好的，但差的太多了！我直纳闷，是作者没出息？还是经典编纂人没眼光？幸好蔡文姬的《胡笳十八拍》还收入了。
管风琴
Posted on Saturday, August 20, 2005 - 10:16 am:
同感同感！！！！
独善斋主
Posted on Saturday, August 20, 2005 - 02:00 pm:
老八真敢骂，比老哥强多了。当初老哥写道：
记得当年在南京大学历史系选修“古汉语”，学到《岳阳楼记》时，感慨万分，一心向往着到岳阳楼，触景生情一番。谁料到，楼没游成，倒惹来一位金发碧眼的法国留学生，缠着我切磋范公的“先忧后乐”论。我对她说，这乃是自古以来中国人的理想规范，吃苦在天下人先，享乐在天下人后，只要天下还有苦难，就不能独享欢乐。这种理想曾激励着多少仁人志士，抛头颅、洒热血，鞭策着多少痴心父母，吃尽苦、受尽累，就是为了后代能够“乐而乐”。套用革命先烈的一句话，为了免除下一代的苦难，我们愿，愿把这牢底坐穿！法国姑娘笑了笑，你们东方人真傻得可爱，天下的苦难是个无底洞，你们吃了苦，后代就能享福吗？干吗不学我们，活得快乐一点，不要想那么多，只考虑自己的幸福。我的面色变得很严肃，你们的生活哲学莫不太自私了吗？哪里比得上我们“先忧后乐”的崇高境界？法国姑娘依旧带着一脸迷人的笑容，表面上看，你们的哲学伟大而崇高，可经不住逻辑推理。你们为了天下人、为了子孙后代，情愿吃苦，如果代代都奉行这个哲学，你们代代吃苦；而我们只为了自己、为了一代人的幸福，所以我们代代幸福！听了这番话，我呆若木鸡，哑口无言……。
- Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/22/2005
八哥时常也迂，此篇却一针见血。古往今来中国知识分子说真话的少，言不由衷的多。
掀起范老夫子美丽的头盖来，也是公德一桩。
范夫子此篇千古宏文，尤其是意境高远的那两句名言，谁说不是出于希望能辗转流
传到皇帝老子那里，读后感动莫名而给他官复原职的目的而作的呢。 - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/23/2005
“岳阳楼记”好，当年就是这篇启蒙了我文言文，为此我还特意去岳
阳楼拜谢，可惜那水不再一碧万顷了。。。
三国中著名的“小乔”的墓就在边上的，还有“岳阳楼上对君山”。
- posted on 08/23/2005
xw wrote:
“岳阳楼记”好，当年就是这篇启蒙了我文言文，为此我还特意去岳
阳楼拜谢，可惜那水不再一碧万顷了。。。
然也。我表示一下赞许。抖胆批评一下老八满贴的浮躁情绪。
文人著文，如画匠作画、乐师拨曲，有写实、写景、写情、写意之层象之论。谁说的“岳阳楼记”就一定要写“岳阳楼”，就一定要如实地写那个破楼，那一滩死水微澜？范仲淹自己在各处跋记中说过？飞扬情还之下，何处不能岳阳？即便改名曰“咖啡店记”愚看也未尝不可。
“欲穷千里目，更上一层楼”，简单十个字，就决定了一个文人的胸怀，文思的飞扬，划定了古典的根基。“欲穷千里玉招目，更上一层咖啡楼”，复杂十二字，就构勒出了一个江湖汉子的俗样，具体的贴面，吹出了庸俗快餐的泡沫。谁说具体现实就一定好？要如此，还哪里来的贝多芬？降E大调BBB兄也不用在这里混了，拿个声波显示仪器做一个精确的频谱分析不就结了。又真结得了嘛？贝多芬的谱线波形中，能看出与众不同的古典根基来，能看出命运的形状来吗？:)) - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/23/2005
对不起，我是想说欲穷千里玉照目，更上一层咖啡楼。
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。现在听惯例，不疼不痒，但要是连这14个字都没有，那中国的过去还剩下什么？岂不成了西方中世纪的dark age了。 - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/23/2005
If you are a 中国知识分子, it is your fate to 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐, because you will be the first to be prosecuted and the last to be appreciated. :)))))) - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/23/2005
嘿嘿，老八也会骂人啊。：）
心忧天下是我国文人的一个好传统，可惜没有人格独立，忧也是白忧。忧天下人的和天下人一样都是皇上翻云覆雨的玩意儿，打成右派时为天下忧，摘了帽时又对新皇上感激涕零了。：） - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/23/2005
Susan wrote:
If you are a 中国知识分子, it is your fate to 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐, because you will be the first to be prosecuted and the last to be appreciated. :))))))
dear lady, that's why 中国知识分子 is hardly an easy label for every head. - posted on 08/23/2005
令胡冲 wrote:
文人著文，如画匠作画、乐师拨曲，有写实、写景、写情、写意之层象之论。谁说的“岳阳楼记”就一定要写“岳阳楼”，就一定要如实地写那个破楼，那一滩死水微澜？范仲淹自己在各处跋记中说过？飞扬情还之下，何处不能岳阳？即便改名曰“咖啡店记”愚看也未尝不可。
比较赞同令胡兄的观点。
再者写实景，恐多年以后身临其境也全然不见所观所想了
文字，感想都是很主观的。
至于那几个字，倒觉得“微斯人，吾谁与归”写得更妙。没有“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的人，和我一起回家啊~~~~~~~换句话说，全部人都是先天下之乐而乐，后天下之忧而忧。我自己回家！！！！！
- Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/23/2005
唉，令壶老弟，不是说了心中楼台也挺好嘛。毫无疑义，文还是美文。
慢板和苏珊都解得好。
突然想到，中国的独生子一代开始成人了。他们这一代从小是宇宙中心，怕是该做中国人独立人格的先锋了吧？ - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/23/2005
哈哈，中心的有，人格的难说，君不闻国内涌现一批啃老族么？：） - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/23/2005
adagio wrote:
哈哈，中心的有，人格的难说，君不闻国内涌现一批啃老族么？：）
哈哈哈哈
君不见计划生育是多么的英明吗？ - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/23/2005
请问慢板什么是“啃老族”？由父母养活的年轻人？
- Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/26/2005
99顾名思义得对。中文有这好处。英文很多词让你无从猜起。 - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/29/2005
It is called Twixters in the U.S. It is an international trend.
liaokang wrote:
99顾名思义得对。中文有这好处。英文很多词让你无从猜起。 - posted on 08/30/2005
“欲穷千里目，更上一层楼”，简单十个字，就决定了一个文人的胸怀，文思的飞扬，划定了古典的根基。“欲穷千里玉招目，更上一层咖啡楼”，复杂十二字，就构勒出了一个江湖汉子的俗样，具体的贴面，吹出了庸俗快餐的泡沫。谁说具体现实就一定好？要如此，还哪里来的贝多芬？降E大调BBB兄也不用在这里混了，拿个声波显示仪器做一个精确的频谱分析不就结了。又真结得了嘛？贝多芬的谱线波形中，能看出与众不同的古典根基来，能看出命运的形状来吗？:))
令胡这个俺就不同意了。先不说哪个更好，联想归联想，事实归事实，如果不写真的岳阳楼就说明是自己想的，贯以真名不写真的，这不是诽谤吗？：)
你后面说的俺更不懂了，这跟贝多芬有什么关系阿？文字描写跟音乐描写不是一回事不说，贝多芬的第五也压根不是为命运画像--又一桩冤案。后人想出来个命运安贝多芬脑袋上，能怪贝多芬吗？ - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/31/2005
how can you take Linghu's saying for serious? :) - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 08/31/2005
adagio wrote:
how can you take Linghu's saying for serious? :)
Hey, why not? I don't deserve the seriousness that what you are trying to say? :)
When I get time, you would see my arguments, and you know it can't be bad. :) - Re: 鍐嶈銆婂渤闃虫ゼ璁般��posted on 09/02/2005
令胡冲 wrote:
adagio wrote:Hey, why not? I don't deserve the seriousness that what you are trying to say? :)
how can you take Linghu's saying for serious? :)
When I get time, you would see my arguments, and you know it can't be bad. :)
其实令狐老弟常常是语出掷地有声地。改动了一下，以免立论太偏颇。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation