新年送给了自己一件礼物，就是去医院检查身体。其实我对自己的身体状况比较满意，但鸡蛋里挑骨头，仍然稍稍担心。没办法，无论年轻年老，女人的生命可以很脆弱。先是在学校查，然后到人家推荐的地方去做超声波，连坐出租车带检查，花了二百块，心一横，想想二百块钱送给自己一个“不担心” 做礼物，不是太奢侈。现在回忆，检查的过程虽然有点恐怖，咬牙忍耐熬过去就完，最受不了的，竟然是看病之前的填表。接待的女士微笑着光几往跟前一推，连夹子带笔都别好的表格—请填这些表。于是坐在门廊的凳子上埋头苦填，各种病史尽量划掉。此外，抽烟吗？接受过治疗吗？失眠吗？No. No. No.
咱们还是少看病吧，就为了少填那两三张蓝绿兮兮唠唠叨叨的表格。
中国的事情忘了，不知道是否处处填表，反正，在美国，不管多么微小的事情也有无数表格要填，看病打官司申请驾照，等等等等，凡跟外界发生关系的事情，表格是第一道加电开关。其中的姓名出生年月住址社会安全号，都是最基本信息，外加很多不基本而且让人挠头的信息，比如突然问你要护照号签证号，还有出了事情找谁，还有国内的家址。天，最害怕用拼音写国内的住址，两行都写不下。不光是这种有点麻烦但会填的东西，还有很多东西我不会填，因为猜不准人家要什么，一填就要问人，如果没有人指点就手足无措，十分痛苦，然后就是一拖再拖，该办的事情拖拖拉拉，给自己带来更多的痛苦。
表格种类繁多，象这种看病的表格，填错一项不影响什么，但一些重要的，比如找工作申请学校，搞错意味失去机会。表格铺天盖地，简直把隐私都问到了，除了性别年龄，竟敢问人种族婚否。当然，学术成绩更要紧，发表论文获得奖励等等，谁推荐你，这人是何方神圣，他的地址电话，还有，还有，最后你聊聊自己好了，在表格最后一个方框，你的学术理想。你在哪里读的本科硕士。你的论文提纲。
当初申请博士入学的时候，有好几个夜晚我都处于这种被表格折磨的神经质状态，盯着计算机填网上申请表，记录地址，炮制简历和所谓研究方向，学术野心。唉，热锅上的蚂蚁，在表格框中间簌簌疾走。
不对，不是好几个晚上，而是近两个月的时间。修来改去，一会这所学校一会那所。付申请费之前，一切可变。这个好心的“可编辑” 功能令我的苦难更加深重。
其实如果说人活在世，总要被拷问的话，填表是比较简单的事情，因为上面的内容我们都会都懂，不需技术。而且，好歹，我在异国没有遭遇过语言困难，而我认识的一些中国人，一把年纪了偏来美国，弄得连找餐馆打工的活的表格都要人家给填，连填表的郁闷机会都没，岂不更郁闷！
也许因为填表太简单了，它不能带来任何成就感，还不如一场考试。还有，它太必须，是你做任何小事的敲门砖，必须要填，不填不行。我们被人按着脑袋，写字划勾，无可奈何。人家问什么我们答什么，连沉默的权利都没。
不过我好歹是“计算机人士” ，我知道这一行的老祖宗涉及到一个叫做“图灵机” 的东西。它是一个虚拟的数学模型，在纸带上打孔是主要行径，最后叭哒出个结果，是和不是—当然，无结果(不停机)也是结果。这结果的产生，来自对问题的回答：是，或不是。那都是非常直接的回答，只需最简单的判断。真正的智慧在于设计问题，逼出想要的结果。当初一群聪明人琢磨着拷问这看不见的机器，竟然得出“机器不能思考” 的结论，而且人工智能的理论基础，都在这暗藏机锋的问答之间形成。哈哈，计算机人士似乎知道聪明和愚蠢，能参透“填表” 中的奥秘。我们在世，我们被问，我们回答。这问答要简单，简单得不能再简单，不涉及“生理存在” 之外的东西，不需要智慧和技巧，我们生活本身，自然地提供答案，象家的地址。
而种种简单，拼起一个你可以交出去对话的自我，看上去足够完整，因为它已足够区分你和别人，哪怕大家的差别只是一个社会安全号。
我们还是努力造机器人吧。机器不是不会思考么，不是面对悖论不知所措么，那说明它已宣誓放弃了做人的权利和尊严，同时也免疫于人的弱点。
那它就替我填表好了。
- posted on 01/19/2006
嗯，或者反过来，填表人和看表人之间都是在图灵对话是吧～
所以美国的官僚机构系统就是个图灵系统。
问题是中国官僚机构也是表格如山。
假如我们承认美国官僚机构的效率比中国的那个要高，但图灵检验又是不涉及和效率有强相关性的内容的，那么我们是不是可以说：
中国那个图灵系统不是完全的图灵系统，比如，填表人的某个数据（政治面貌），在进行图灵判断时是个无效数据（在今天），所以图灵检验时这个数据要做额外处理（跳过）。假设有大量类似的数据，那么中国的图灵系统里，其实有大量冗余数据在侵蚀数据库，所以这个系统是不完全的？
还是就是图灵判断本身的问题？图灵判断要求仅仅是和非两个判断，但没有做出“虽然是这样但是也可以是这样”的模棱两可式判断，停机是因为客观上这个计算过程没有结果，但中国这里的停机，却有可能是客观上可以不停机但主观上不做判断，这样的图灵机，显然也不是标准图灵机了，是不是？
有时我在想真正的表格管理，和假装的表格管理，它们之间的区别是：前者人们是在事实上扮演图灵机，后者人们只是在心理上扮演图灵机。
- Re: 琛ㄦ牸posted on 01/19/2006
你说的正是我想的：表格是一种隐喻。
表格对人的问答形成人的轮廓。图灵的回答形成语言的轮廓。 - Re: 琛ㄦ牸posted on 01/21/2006
马慧元这箱子、门帘、地图、表格什么的，都是诗的标题。写成小诗
一定比散文有味道。对么？
一个傻问题：一般自动机(Automaton)与图灵机(Turing machine)
是什么区别呢？
- Re: 琛ㄦ牸posted on 01/21/2006
其实这些图灵机什么的我也有点忘了。总的来说图灵机是判断语言的数学模型，automaton是语言的一种表示法，用圆圈什么的表示语言怎样形成，有点象流程图似的。两者有时可以互相转换。
懒得查书了，大概地凭记忆说说。：) - Re: 琛ㄦ牸posted on 01/21/2006
所以压，以后的趋势就是驾照里有个人档案，去什么地方都不用填表，刷卡就行了。
象姓名性别年龄这样的标准问题在每家机构的软件中都是统一编码，所以驾照
到哪儿都是通用。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation