五種火
（一）
遠方的世界是祭火﹐喬達摩啊﹗太陽是燃料﹐白天是煙﹐光線是火焰
﹐月亮是余燼﹐星星是火花。
在這個火當中諸天奉獻信仰做為祭品。從那個奉獻之中月帝誕生。
（二）
缽闍若（雨神）是火﹐喬達摩啊﹗風是燃料﹐雲是煙﹐閃電是火焰﹐
霹靂是余煙﹐協聲是火花。
在這個火當中諸天奉獻月帝做為祭品﹐從那個奉獻之中雨誕生。
（三）
大地是火﹐喬達摩啊﹗無是燃料﹐空界是煙﹐夜是火焰﹐四方是余燼
﹐四方的交界是火花。
在這個火當中諸天奉獻雨做為祭品﹐從那個奉獻之中食物誕生。
（四）
人是火﹐喬達摩啊﹗語言是燃料﹐生息是煙﹐舌是火焰﹐眼是余燼﹐
耳是火花。
在這個火當中諸天奉獻食物做為祭品。從那個奉獻當中種子誕生。
（五）
女人是火﹐喬達摩啊﹗她的性器是燃料﹐引誘人是煙﹐陰道是火焰﹐
那裡面完成的是余燼﹐歡樂是火花。
在這個火當中諸天奉獻種子做為祭品。從那個奉獻之中胎兒誕生。
====
摘自《歌赞奥义书》第五部第四至八章。
- posted on 04/26/2006
沉思
唵。那羅陀到薩那拘摩羅跟前說﹕“可敬的先生﹐請指導我”
薩那拘摩羅對他說﹕“請告訴我你所曉得的。之後我將告訴你以外還
有什么。”
那羅陀說﹕“可敬的先生﹐我曉得黎俱吠陀﹑夜珠吠陀﹑沙摩吠陀﹑
阿闥婆吠陀－－這是第四﹑史詩和古謠－－這是第五﹑吠陀中的吠陀
（即文法）﹑摩尼的祭禮﹑數字之學﹑佔卜之學﹑時間之學﹑羅輯﹑
倫理﹑語源學﹑音韻學﹑性命之學﹑兵法﹑天文﹑魔術和藝術。我通
曉這一切﹐可敬的先生。
“然而﹐可敬的先生﹐所有這一切﹐我知道的只是文字﹔我不曉得本
身。曾有像你這樣的長者告訴我﹐曉得本身的人可以超越懮苦。我是
一個受懮苦侵襲的人。可敬的先生﹐請幫助我跨越懮苦到彼岸。”
薩那拘摩羅對他說﹕“你所讀過的﹐只是一個名字。
“的的確確﹐黎俱吠陀﹑夜珠吠陀﹑沙摩吠陀﹑阿闥婆吠陀－－這是
第四﹑史詩和古謠－－這是第五﹑吠陀中的吠陀﹑摩尼的祭禮﹑數字
之學﹑佔卜之學﹑時間之學﹑羅輯﹑倫理﹑語源學﹑音韻學﹑性命之
學﹑兵法﹑天文﹑魔術和藝術－－它們只是一個名字。
“對名字加以沉思。
“把名字當作梵來沉思的人﹐可以出乎自己的意志達到名字所能概括
的范圍－－這就是把名字當作梵來沉思的人。”
====
《奥义书》第七部第一章。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation