Autoportrait

http://en.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Poussin
http://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Poussin
前不久学习希腊神话爱上了普桑,爱他古典历史与神话。--xw

整个十六世纪与十七世纪初叶,意大利,尤其是罗马,蛄斯サ墓?
荣与珍藏杰作之宏富,成为欧洲各国底思想家,文人,画家,雕塑家
所心向神往的中心。。。

这是一个北方的青年。他的技艺已经学成,且在别的画家底指导之下
,他周游法国各地,靠了自己的制作而糊口。他并且是一个严肃的人
,很有学问,对于艺术怀有极诚挚的爱情。

有一天,他偶然看见某个收藏家那里有一组拉斐尔名作底版画,从此
他便一心一意想到罗马去,因为他确信罗马是名作荟萃之处。

为了筹集这笔种资起见,他接受任何工作,任何工资。。。

。。。。。。最后,

他结识了一个著名的意大利诗人,骑士玛利诺。由于他诗中的叙述与
描写,波生对于意大利的热望更加激动了。而这位诗人也为波生底真
情感动了,把他带到了意大利。从此,他如西班牙画家李贝拉一样,
把罗马当作他的第二故乡与终老之地。


Les Bergers d’Arcadie, set in Ancient Greece. It is said that Poussin never painted a subject taken from later than the 12th century.

后来,当吕本斯在法国享有了盛大的声名时,绘画界中产生了所谓古
代派与现代派底争辩。古代派奉普桑为宗主,现代派以吕本斯为对抗
。前者称为普桑派,侧重古代艺术型与素描;后者称为吕本斯派,崇
尚色彩。

普桑作品中最知名的当推“阿卡地牧人”一画。

墓上题辞,意思是:“牧人们,如你们一样,我生长在阿卡地,生长
在这生活如是温柔的乡土!如你们一样,我体验过幸福,而如我一样
,你们将死亡。”


Poussin, Funeral of Phocion, 1648.

十八世纪初,著名的波纳龙在他的“死者对话”中对普桑的“波西翁
城之埋没”一画有长篇的描写。他假想普桑在地狱中遇到古希腊画家
巴拉西沃,波生向他解释该画底意义。一草一木在其中都有重大的作
用。说远处的城市便是雅典,而且为表示他对于古代具有深切的认识
起见,他的或方或圆的建筑物都有历史根据。他自命为把希腊共和国
底各时代都表显出来了,以后,第特洛亦曾作过类似的诠注。

&&&

普桑底美是一种严肃的美,是由明显,简洁,单纯,准确组成的美,
所以这美亦可称为古典的美。他使鉴赏者获得智底满足,同时获得得
一种健全的快感。这快感是由于作者解决了作品中的难题,是由于作
者具有艺术家底良知,这良知必须在一件作品获得它所能达到的最大
的完满时方能满足。

&&&

但在历史上,普生尤其是历史风景画底首创者。而历史风景画却是直
到十九世纪初叶为止法国人所认识的唯一的风景画。


Christus geneest de blinde van Jericho

越里谷盲人一画中,所谓Jericho底郊野者,全不是叙里亚底蚁色,而
是意大利底风光,画中房屋亦是意大利式的。又如“不中逃生的摩西”
一画,亦不见有埃及底风景。普生只在丛树中安插一座金字塔。而“
圣家庭”所处的环境亦即是一座意大利屋舍,周围是意大利的原野。


The Finding of Moses


Holy Family

可以作为历史风景画底例证的,有普桑底“狄奥越纳掷去他的食钵”
一画。这个题材是叙棕古希腊犬儒派哲学家狄奥越纳底故事。一天,
他看见一个儿童在溪旁以手掬水而饮。而他的习惯则是以食钵盛水而
饮。他觉得这是一个教训,于是就把食钵丢弃了。



Diogene jetant son ecuelle

普桑对于自然底态度,却并非是天真的,无邪的,而是主智的,古典
的。他安排自然,支配自然,有如支配他的牧人群一般。支配底方法
是非常审慎,周详,严谨的。

他所注重的,首先是深度,安插在图中两帝的事物都以获得深度为标
准。他排列各幕景色宛如舞台上的布景。第一景是灌木,接着在左面
是丛树,在右面是掷钵底一幕,是岩石,是别墅,而在丛林中透露出
天顶。这些画意使观众底目光为之逐表停驻,分出疆域,换言之是感
觉到画中的节奏及其明显的性格。

画中的每个画者形成一幅画中之画,而每幅画中之幅者是以谨严明晰
的手法画成的。故毫无隐晦之弊。

这种构图法从此成为一种规律,有如文学上的三一律那样。十七十八
两世纪中,这规律始终为风景画家所遵从。

还有其他的规律呢。一株树必须具有一张单独的树叶底形式。在左侧
的橡树确似一张孤零的橡树叶。前景底树枝,其形式亦与树叶无异。

在前景的事物,不论是树木或岩石,必须以极准确的手法描绘,所谓
纤微毕现,因为这些事物离观众底目光最近。因此,这纤微毕现底程
度当随景之远近而增减,这又是加强节奏的一法。例如在最后的一景
中,只有一片丛林底概象,以表示在那里有一所林子而已。