安南:伊拉克局势比内战更糟
即将在今年底卸任的联合国秘书长安南在接受BBC访问时表示,伊拉克目前的局势比内战"更遭"。
任联合国秘书长已有10年的安南将在12月31日离任。他在受访时指出,现在普通伊拉克平民的生活状况甚至不如萨达姆统治时期。
他说目前伊拉克的局势"极度危险",并对普通伊拉克民众的遭遇表示同情。
他说:"如果我是伊拉克一名普通公民,我肯定要作出一个比较。那就是,在独裁者统治期间,人们可以上街,他们的孩子可以上学,而父母亲也不必担心'我会不会再也见不到我的孩子?'"
他指出:"社会继续发展需要的是安全与安稳的环境,不是复苏或者重建,因为少了安全,什么事情办不到。"
艰难的局面
对于无法避免伊拉克战争的发生,安南难掩哀伤地表示,他已促请区域与国际社会协助解决伊拉克的问题。
BBC记者杜切在访问中问道伊拉克目前的局势可否被列为内战。
安南说,按照当地"杀戮与仇恨"以及伊拉克内部各派系角力的程度来看,"如果几年前我们称黎巴嫩等地区的斗争为内战,那么现在(伊拉克的局势)是更糟糕的。"
除了伊拉克内部以及黎巴嫩的问题,安南也提及以色列与巴勒斯坦以及针对伊朗所引起的紧张关系。对此,安南指出:"整个中东的情况令人担忧。"
此外,安南承认无法在2003年避免以美军为首的联军侵掠伊拉克是对联合国的一个重大打击,并说联合国直到最近才刚刚从打击中恢复过来。
他说:"我们在复原中,但还没痊愈,(因为无法避免战争)组织里仍可感受到紧张的气氛。"
"照自己的方法去做"
安南是加纳人,1962年进入联合国工作。1997年1月1日,他正式任职联合国秘书长。
在他就任的前几年,发生了种族大屠杀以及前南斯拉夫战争等事件。
虽然联合国誓言不再让这类事件重演,但是仍然无法终止持续了三年的苏丹达尔富尔冲突。估计有20万人在达尔富尔种族冲突中丧命。
安南说,达尔富尔冲突"令人彻底失望","这是一个悲剧,不过我们并没有足够的资源或意愿面对这个局势"。
虽然苏丹政府拒绝让联合国维和部队进入,但安南表示,直到任期最后一天,他也会坚持为达尔富尔问题寻求解决方案。
对于即将在明年1月1日接过下任联合国秘书长潘基文,安南表示希望他能按照自己的方式处理问题。
安南说:"他应该照着自己的方法去做。我是这么做的,而在我之前的秘书长也都是如此,所以他也应该如此。"
- Re: 安南:伊拉克局势比内战更糟(BBC)posted on 12/04/2006
最后等着看老美能嫁接出一个什么样的自由与民主来。:) - posted on 12/04/2006
建设自由、民主的新社会,总要有牺牲。一条路走到黑,天自然只会亮起来。美国如果要真心输入民主,把士兵和美元砸进去,坚持军管十到十五年,伊拉克自然会成为一个繁荣富强的国家。
可惜布什还有两年下台,其它人更关心cut and run的全球军事手术能力,没有人真愿意费心收拾那个残局。对于美国人来讲,那才是吃饱了撑的。更何况,整个战争是彻底建立在谎言之上的,美国自己先腿软,更觉着自己没有呆下去的理由。
当然,对伊拉克人而讲,谁应该为这种“民主自由”流血牺牲,这是个残酷的问题。所以,武力输入民主和文化是违反人类道德常识的事情。人家自己的事情,自己民族的命运,最好是由人家自己决定。不到不得已,不应该干涉。
- Re: 安南:伊拉克局势比内战更糟(BBC)posted on 12/04/2006
. - posted on 12/04/2006
这些道理我们美国人民是明白的,但是民主社会玩儿的不是人民的意愿,美国也不例外。
女儿两岁的时候去上幼儿园,有经验的老师告诉我,带孩子,要让孩子有选择,也要让她没选择。比方说,让她穿鞋,不要问她穿不穿鞋,要问穿红鞋还是绿鞋。结果孩子大人都满意。
回家后如法炮制。女儿该换尿布了,问她,要爸爸给你换尿布还是要妈妈给你换尿布。女儿突然表情严肃,靠墙站立,与我对视半分钟,轻蔑地对我说:我不想换尿布。结果,我从此崇拜女儿。
想起女儿的表情,上个月投票选举日,我谁的票也没投。
令胡冲 wrote:
建设自由、民主的新社会,总要有牺牲。一条路走到黑,天自然只会亮起来。美国如果要真心输入民主,把士兵和美元砸进去,坚持军管十到十五年,伊拉克自然会成为一个繁荣富强的国家。
可惜布什还有两年下台,其它人更关心cut and run的全球军事手术能力,没有人真愿意费心收拾那个残局。对于美国人来讲,那才是吃饱了撑的。更何况,整个战争是彻底建立在谎言之上的,美国自己先腿软,更觉着自己没有呆下去的理由。
当然,对伊拉克人而讲,谁应该为这种“民主自由”流血牺牲,这是个残酷的问题。所以,武力输入民主和文化是违反人类道德常识的事情。人家自己的事情,自己民族的命运,最好是由人家自己决定。不到不得已,不应该干涉。
- posted on 12/05/2006
美国人民现在也开始变得复杂了。说得话、举的例子我虽识其字却不知其意。:)
谁说过民主社会“玩儿的”是人民的意愿?我只听说过民主社会中,人民的意愿可以表达。这才是正常的、实际可行的。就如同运行一家大型公司,人民群众可以当直接或间接地当股东。股东是人民群众,公司运行的最终目的是为股东也就是广大人民群众直接或间接地赚钱。但股东绝不能直接介入公司的日常运作和管理。Management Board管理公司,Chairman代表公司管理Board。分工必须明确,界限不能模糊。
Board太强,理事会太弱,或二者狼狈为奸,串通一气,公司就有可能干出格的事情,比如打伊拉克。所以理事会中途换届还是合理的。美国的体制跟英国一样,很robust。而且后来者把责任往前者一退,不用收拾残局,可以轻装上阵。厉害。:)
美国人民 wrote:
这些道理我们美国人民是明白的,但是民主社会玩儿的不是人民的意愿,美国也不例外。
女儿两岁的时候去上幼儿园,有经验的老师告诉我,带孩子,要让孩子有选择,也要让她没选择。比方说,让她穿鞋,不要问她穿不穿鞋,要问穿红鞋还是绿鞋。结果孩子大人都满意。
回家后如法炮制。女儿该换尿布了,问她,要爸爸给你换尿布还是要妈妈给你换尿布。女儿突然表情严肃,靠墙站立,与我对视半分钟,轻蔑地对我说:我不想换尿布。结果,我从此崇拜女儿。
想起女儿的表情,上个月投票选举日,我谁的票也没投。
令胡冲 wrote:
建设自由、民主的新社会,总要有牺牲。一条路走到黑,天自然只会亮起来。美国如果要真心输入民主,把士兵和美元砸进去,坚持军管十到十五年,伊拉克自然会成为一个繁荣富强的国家。
可惜布什还有两年下台,其它人更关心cut and run的全球军事手术能力,没有人真愿意费心收拾那个残局。对于美国人来讲,那才是吃饱了撑的。更何况,整个战争是彻底建立在谎言之上的,美国自己先腿软,更觉着自己没有呆下去的理由。
当然,对伊拉克人而讲,谁应该为这种“民主自由”流血牺牲,这是个残酷的问题。所以,武力输入民主和文化是违反人类道德常识的事情。人家自己的事情,自己民族的命运,最好是由人家自己决定。不到不得已,不应该干涉。
- posted on 12/05/2006
回家后如法炮制。女儿该换尿布了,问她,要爸爸给你换尿布还是要妈妈给你换尿布。女儿突然表情严肃,靠墙站立,与我对视半分钟,轻蔑地对我说:我不想换尿布。结果,我从此崇拜女儿
我儿子下个月也满两岁了。岂止不换尿布?他对任何来自父亲的指令是一概先说“不”,随后再思考如何给“不”制造借口。要由着他来,那家里除了辩论没有其它活动了,我想崇拜也没时间了。:)
孩子学说话的方式真是有趣极了。他一岁开始说话时,最初总是不断地学说每句的最后一个词。如此两月之后,开始学说最后的一个词组。直到说最后一句话。
现在还是这个习惯,读个英文的故事也是这样,如果他记着那个故事的原话,一定要跟着说一下最后一句话。真是有意思极了。
- posted on 12/05/2006
美国人民 wrote:
这些道理我们美国人民是明白的,但是民主社会玩儿的不是人民的意愿,美国也不例外。
不太清楚美国人民是不是像您这样想。:-)
多年前有位白人妇女对我说,民主制度是一辆上坡的车,我们都是拉车的人。想要爬到坡顶,我们都得使劲。不使劲,肩上的纤绳松了,别以为别人看不见。We are in this together!
您是说,美国的选举是‘有钱人推出候选人给人民投票选择’?这话很多人都说,也有一定道理。只是,我看不出还有什么更好的办法。不过,民主制度不仅仅是投票选总统和国会,应该还有三权分离,言论自由,社会团体吧?再说,另外还有跟我们生活更直接相关的地方政府、校区理事会的选举和监督,地方上各类政策听证会,这些都是直接反映人民意愿的。
- posted on 12/05/2006
美国人民的意思是说,老师的那句话精辟(经典),要让人民有选择,也让他们没有选择。给你两个选择,你表达你的民意吧,人民一激动,以为自己表达了民意,其实是那两什么之中取那什么。女儿看出了父母的伎俩,心说,你别来这一套,我的选择跟你给的两样东西无关。没有女儿的时候,很难体会那种被女儿纠正思维的幸福 。:) 到学校跟老师汇报,老师也一乐,看来什么法则都不能放之四海而皆准。
令胡子对总结性发言表现出这么大的兴趣,有乃父之风。:) 我家小子,两岁半还不会说话,送到幼儿园之后才开口,第一语言生生逼成了英语。
还好,美国和英国的这种制度还有些自我纠正功能,各项指数差是差了点儿,算法也老化了一点,滞后也大一点儿,调整一下参数,换一两个零件,也还能接着运作。长远来看,该更新算法的时候还是要更新一下。
- posted on 12/05/2006
头一回听到令胡孩子的事,真的很高兴。
什么战争啊,民主啊,都先站到一边去。哼一首小歌吧:
Hey diddle diddle
The cat and the fiddle,
The cow jumped over the moon;
The little dog laughed
To see such sport,
And the dish ran away with the spoon,the spoon,
the dish ran away with the spoon.
令胡冲 wrote:
回家后如法炮制。女儿该换尿布了,问她,要爸爸给你换尿布还是要妈妈给你换尿布。女儿突然表情严肃,靠墙站立,与我对视半分钟,轻蔑地对我说:我不想换尿布。结果,我从此崇拜女儿我儿子下个月也满两岁了。岂止不换尿布?他对任何来自父亲的指令是一概先说“不”,随后再思考如何给“不”制造借口。要由着他来,那家里除了辩论没有其它活动了,我想崇拜也没时间了。:)
孩子学说话的方式真是有趣极了。他一岁开始说话时,最初总是不断地学说每句的最后一个词。如此两月之后,开始学说最后的一个词组。直到说最后一句话。
现在还是这个习惯,读个英文的故事也是这样,如果他记着那个故事的原话,一定要跟着说一下最后一句话。真是有意思极了。
- Re: 安南:伊拉克局势比内战更糟(BBC)posted on 12/06/2006
哇,小买买提都两岁了,最可爱的时候。仍记得当初令胡还为起名儿发愁呢。
- Re: 安南:伊拉克局势比内战更糟(BBC)posted on 12/06/2006
唉。我们家跟伊斯兰可一点关系都没有。名字恐怕沾不上丝毫味道。:)
xw摘的儿歌也是我常看的之一,可惜现在一句也记不得了。等我有空回去查一下,也跟上两首。:)
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation