• Reply | Retro | Tags

  Crystal Springs - 鏃ч噾灞辩殑姘村簱

  lucy posted on 02/20/2007
  Crystal Springs - Sawyer Camp Trail
  
  昨天将 Sawyer Camp Trail 走了一个来回， 整整12 (6*2) 英里的路! 虽然路途平缓, 但我实在是累坏了！:)
  
  hiking的路线， 依山伴水， 是 Santa Cruze Mountains最热火的步行道之一， 每年有30万人来到这骑马, 骑车, 跑步, 遛小孩...... 还好渐行渐远人烟渐稀。中间有一段路程只听的见自己的脚步声......枯枝长出新芽， 知名和不知名的野花开的鲜艳，一路都可以闻到BAY 树的叶子的芬芳。 这两个水库存储着旧金山市民的饮用水， 水泛着碧绿和宝蓝的颜色， 真美！
  #1: 湖水波光鳞鳞， 在正午的阳光下....... (Lower Crystal Springs Reservoir)
  #2: 穿越湖水是层峦叠嶂的树海......
  #3: 这些垂在树上的丝状的淡绿色东西似飘絮，也不知道名字, 满满地挂了一树, 随风飘荡。
  #4:Mimosa已经开花了, 花黄的灿烂和眩目.......
  #5:象诗句样的错落有致.........
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  

• Reply | Tags

  Re: Crystal Springs - 鏃ч噾灞辩殑姘村簱
  #1 lucy posted on 02/20/2007
  
  
  xw: 假设有时间， 能否回答这问题：
  
  黄花 Mimosa 的中文名 是含羞草吗？
  树上飘的是什么啊？
  象诗句的是灵芝吗？
  
  
  #1: zt: San Andreas Fault， 因为1906年四月18日的旧金山大地震闻名于世。所有横跨过断层带的道路, 围墙, 藩□, 建筑, 全部因为太平洋板块跳移了9英尺而被分成两半。San Andreas Fault从北加的Point Arena一路沿伸到Baja California, 是世上最长, 地震最频繁的断层之一, 是太平洋板块(Pacific Plate)跟美洲大陆板块(America Plate)间的破碎地带。前者以每年1-2英寸的速度往西北方向远离后者, 几百万年的磨擦碰撞使断层的两边产生了不同的岩床 - 西边的花岗岩(grantie)跟东边的海底火山跟沉积岩。Sawyer Camp Trail大致上是跟San Andreas断层带平行, 是在美洲大陆板块上。
  
  #2:还有一棵古老的月桂树........有一群人站在树前， 我从侧面照了这张
  
  
  
  
  
• Reply | Tags

  Re: Crystal Springs - 鏃ч噾灞辩殑姘村簱
  #2 xw posted on 02/21/2007
  
  
  lucy wrote:
  xw: 假设有时间， 能否回答这问题：
  黄花 Mimosa 的中文名 是含羞草吗？
  

  
  谢谢Lucy的照片。不然我还得多读几日经的。
  
  含羞草科含羞草属的，可以这么称呼。你要给我种(specific epithet)
  称，如果是有名的树的话，应该有好的中文名称的。
  
  含羞草科很有名的两种，一种叫合欢，水红的，一种叫金合欢。
  
  

  树上飘的是什么啊？
  

  
  Spanish moss，一种凤梨科植物。
  
  

  象诗句的是灵芝吗？
  

  
  应该是一种灵芝类的真菌，但中国的灵芝有特指，很名贵。
  
  &&&
  
  谢谢Lucy的照片。不然我还得多读几日经的。
  
  我把美国的夏蜡梅给你贴上吧：
  
  
  sweetshrub, spicebush or strawberry-bush
  Calycanthus occidentalis
  
  
• Reply

  Re: Crystal Springs - 鏃ч噾灞辩殑姘村簱
  #3 lucy posted on 02/24/2007
  
  
  谢谢 xw！ 我好喜欢这朵红花！
  

(c) 2010 Maya Chilam Foundation