图书馆来了一批旧书,希望大家赶紧拿走。一看,很多俄文的,屠格涅夫的猎人日记,妥斯妥耶夫斯基的几种名著,托尔斯泰的安娜-卡列尼娜,雷蒙托夫的集子三卷。有的是50年代的版本,有的是70年代的版本。这些书都曾经是很喜爱的。
没办法,但是也搜罗了去,送给在爬梯上碰到的一个俄国留学生。
- Re: 有好书而不能读如同有好色而不能淫,郁闷posted on 10/30/2007
同感。
少年时代曾大量吞读没皮儿的外国翻译小说。后来才知道,那大都是俄罗斯文学。
后来,在牛腰发单讨生活时,就凭着这点本事跟一个俄罗斯看门套热乎后,才得做点缺德的事。不过,据他说,那首专门拍婆子用的“莫斯科郊外的的晚上”根本不是那个词。原创的也不是那个调。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation