趁这个礼拜各位谈语言,我抓紧发点牢骚。中国社会的诸多文化现象,之所以上升不到哲学的高度,除了先人遗留的浸入膏肓的实用主义外,还因为所有文化现象到了最后,都可以演变成一场语言的盛宴,智慧的狂欢(常常与文化现象本身可以无关)。在国内看甲A足球的时候,北京青年报有位王俊,文章短小犀利,每周读了比看进球还过瘾。一迈入互联网时代,更产生了一大批足球文学的弄潮儿,国家队排名每况愈下,各种报纸杂志的评手比场上踢球的人还众多(搞流行音乐的也不差,歌曲写的不见长进,歌评乐评却如洪水猛兽泛滥:)
下面转贴一篇,就是央视的足坛大嘴大韩乔生,与文坛大腕大王朔的对话。祝各位周末愚快!
----------------------------
(zt) 当王朔遇见韩乔生
韩乔生老师在某一年解说中创造了“迅雷不及掩耳盗铃之势”,将中国汉语的结构作了一次不小的颠覆,之后大仙和张弛又将这一语言特色发扬光大,让汉语向一个真正不靠谱的方向上发展,每句话都让你感觉停在一个十字路口上不知所措手不及。
最近,王朔在接受采访时说,北京人有个习惯,说话喜欢简略,一个成语,四个字,非吃掉一个字。比如,你今天的气色真好,看上去容光焕,我就不说那个“发”,憋死你。1995年左右,我周围的一帮朋友开始玩这种文字游戏,刚好跟韩老师的“后缀”相得益。
要是王朔撞上了韩乔生,会是什么样子呢?
韩乔生:您最近真是来者不善罢甘休,一路刀砍斧劈头盖脸,像赵子龙七进七出污泥而不染。
王朔:这算什么呀,哥们不过是小试牛,我要是拿出真本事,他们还不全军覆。
韩乔生:有人说你疯了,还说你病得不轻于鸿毛。
王朔:我装疯卖就可以把他们丫的搞定,到底是谁病入膏了?
韩乔生:可是大家对您颇有微词不达意。
王朔:我是流氓我怕谁,我不学无,我醉生梦,我无可救,我胡言乱。
韩乔生:可是有人说你炒作,说你绑架媒体无完肤。
王朔:我就炒作了,我就是让他们看看什么叫货真价的炒作,我明修栈,暗渡陈,声东击,得陇望,兵不厌,瞒天过,你瞧瞧他们丫的炒作,故弄玄,低三下,黔驴技,卑鄙无……
韩乔生:那您真是炒作专家长里短。
王朔:我这刚略施小,他们就一塌糊了。所以他们嫉贤妒,对我恶语相。
韩乔生:木秀于林志玲,风必催芝华士,众口铄金喜善,积毁销骨肉皮,枪打出头鸟儿问答,出头的椽子先烂醉如泥。
王朔:他们就是想看我丑态百,那我就顺水推,你看他们开始如坐针,忍无可,自卫还了吧。
韩乔生:这叫置之死地而后快乐大本营。
王朔:我就讨厌这帮人动不动就同仇敌,千军万我都见过了,还怕他们这帮乌合之。
韩乔生:那是,您所向披靡靡之音。
王朔:其实我慈眉善,心地善,助人为,行侠仗,八荣八,我都占全了。
转自大娘王《文化@私生活》
- Re: 【周末八卦】全民的意淫,语言的盛宴posted on 01/17/2008
乐不可! - Re: 【周末八卦】全民的意淫,语言的盛宴posted on 01/18/2008
有点意! - Re: 【周末八卦】全民的意淫,语言的盛宴posted on 01/18/2008
我起了一身鸡皮疙瘩汤。 - Re: 【周末八卦】全民的意淫,语言的盛宴posted on 01/18/2008
早就在王晓峰的博客看过这篇转贴了。
- Re: 【周末八卦】全民的意淫,语言的盛宴posted on 01/18/2008
这两个人是穿着休闲装讲相声的 - Re: 【周末八卦】全民的意淫,语言的盛宴posted on 01/18/2008
我匍匐行进在鸡皮疙瘩里.
(注: 这句不是我发明的, 是台湾电视连续剧"白色恋情"里的一句台词.)
王朔使用的语言, 据我所知, 大都是真实的, 是他那个圈子里的人的日常用语.
韩乔生大概就是信口开河了.
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation