美国男士挽着的东方佳人
法国时装大师伊夫.圣洛朗的名言:“什么是漂亮的女人。那就是著黑色筒裙,黑色高领衫,臂弯里挽着位自己心爱的男人。”
在我居住的旧金山湾区,常可以观赏到中国女人挽着位美国男人。而老外身旁的那位中国女人往往其貌不扬,属于被中国男人贬为“黄脸婆”的那一类。于是,中国男人难免得出结论:只有丑女人才会去嫁美国男人。这个结论不无道理,一个中国女人在中国长大,首先受到中国男人的挑选,中国男人挑剩下的,才会落到美国男人的手中。而中国男人的择偶标准不外乎一条:长相。于是乎中国男人挑剩下的,自然都是些丑女。
使我感动的是,那些被中国男人“抛弃”的“丑女”们,在美国男人那里找到了爱。并不是美国男人看不到自己身旁女人脸上的皱纹和斑点,好莱坞和百老汇对女人的审美观,与中国男人并无二致。可贵的是,很多美国男人能够超越长相去发现一个女人的优点和内心,这使我身为女人十分感动。
旧金山湾区据说有十万以上的华人居民,但在圣何西美国红十字会的志愿献血者“光荣榜”上,我只找到了两位华人(根据榜上的姓和照片模样),这与湾区的众多华人人口不成比例。今天,当整个中华民族一齐为金钱发疯,挑选配偶自然也就成为了一个排序活动。长得美的排在上面,长得丑的排在下面,这是中国男人普遍的择偶标准。而中国女人的择偶角度呢,则是按照男人的成功程度来排序。对待成功的衡量标准,又不外乎名和利。难怪《The Bell Curve(弧线排序)》一出笼,中文网站上即一片叫好之声,就因为那本书里把中国人列为智商最高的民族之一,而黑人的平均智商则是最低。
中国人比世界上任何一个民族都热衷于这种排序活动。择偶的过程对于中国男人来说,无异于远古时代的打猎,谁打到了最难打的猎物,谁就是英雄。中国男人不无骄傲地把他“猎”到手的女人带到众人面前,也是一种生存竞争成就的展示和炫耀,正如他向别人展示和炫耀他的奔驰车及花园洋房一样。
美国男人真的审美眼光差吗?
对于那些握着中国丑女手的美国男人,中国男人爱批评他们没有眼光。美国男人真的没有眼光吗?这个结论就如同前段时间一篇文章里说西方人“傻”,中国人"精明"的论点一样简单草率。前面已经提到了好莱坞及百老汇的美女标准,实际上,就连美国中小学生崇尚的青春偶像,也与中国男人崇尚的美女标准几乎同出一辙。美国男人年少的时候受生物本能的驱使,同样会去追求外表漂亮的靓女。一旦待他们长大以后,尤其是受过良好的教育以后,就不再满足仅仅追求漂亮的外表,而是更看重心灵的撞击,思想的交流,这是他们在生物本能之上的一个超越。中国男人不能接受丑女,因为他们还停留在基于生物本能的生存竞争初级阶段,一个人在最基本的生物需求得到满足之前,是不会考虑更高层次的满足的。美女能激发中国男人的性欲,丑女则不能,这反过来也说明了中国男人还停留在满足性欲的初级阶段。
福塞尔在《格调》一书中提到,新贵们喜欢开着闪闪发亮的新奔驰招摇过市,而"老钱"们反而乐意低调地坐在一辆落满灰尘的普利茅斯中。一位英国人曾告诉我,那些穿着胳膊肘磨掉了绒线的旧灯芯绒西装者,很可能是伯爵、公爵之类的人物,因为这些“老钱”们心中的底气十足。可以想象,你让一位富有的中国男人,开着一辆又破又旧的普利茅斯上路,他会断然拒绝。你让一位成功的中国男人去娶一位丑女,那简直就是要他的命。这两者之间是相通的。
中国男人也不是不需要交流思想,只是他们更愿意和男性朋友去交流,而女人只有听他们侃的份儿,中国男人不能容忍一个女人跟他平起平坐。一个女人稍有能力,便被大家讥为“女强人”。女强人是什么人?那是大家都敬而远之的“另类”。女强人使男人强烈感受到威胁,中国男人需要在女人面前展示自己的强有力,需要受到女人的仰视,因此这女人必须比他低。曾见识过一位中国女博士向一位本科毕业的男同胞示好,惹得这位“高攀不起”的男同胞落慌而逃。这位在美国一间公司当小白领的男同胞,更偏爱返回中国大陆喜滋滋地“面试”数十位,包括五星级酒店前台接待小姐在内的一大群年少美女。中国男人在他们强盛的高峰时刻,期盼女人的崇拜;中国男人在他们失败的低潮时刻,则期盼女人的抚慰。一个中国男人要找的,实际上是他母亲的翻版,一个爱他的女性,一个崇拜他的女性,一个能满足他的女性,而不是一个他爱的女性。当一个中国男人因为被女人拒绝而悲伤时,他的朋友会劝他,为一个女人,不值得。
只听说过中国男人为朋友两肋插刀,除了传说里的梁山伯,你什么时候听说过一个中国男人,愿意为他所爱的女人献身甚至抛弃一切?30年代末英国的前国王爱德华八世,是举世闻名“不爱江山爱美人”的伟大“情圣”。以致于每年情人节,爱德华八世皆会被媒体当作爱情样板拿出来颂扬,并提及当年他以“送出”大英帝国的江山为聘礼,宁愿放弃国王的权位,以自己一介“处男”之身,娶一位比自己大五岁、离过两次婚的美国平民妇女,并从此对其从一而终。也许英国这段国王因女人而黯然下台的历史,会被某些中国人以中国古代历史为鉴,以一句“红颜祸水”来定论。
就是没人救太太
一位来华任教的美国女教师,给班上的中国学生提了一个问题:一个丈夫连同其母亲、太太及幼儿一同跌进了河水,当时的情形只允许这位丈夫搭救一个人,那么你认为他理应先去救谁?即刻全班同学展开了热烈讨论,有人说理所当然先救母亲,此时正是报效老人养育之恩的关键时刻。另有同学的见解是救孩子最要紧,孩子代表着希望与未来.......。待大家都踊跃发言后,女教师的眉头皱了起来,不满地大声责问:“你们中间居然无人愿意拯救太太,为什么?”同学们面面相觑一片寂静。女教师侃侃而谈:“我认为最值得先救太太。因为母亲年事已高,她临近走完人生之旅;幼儿尚小还不足以感受巨大的痛苦。然而,当妻子在与你共同经历了这场灾难,劫后余生必然会使你们之间更加相依为命、患难与共,并且你们将还会有孩子的。”
显然家庭成员关系的次序划分上,中西文化的差异尽显无疑。照中国孝字当头的儒家思想,年长者祖父母、父母在家庭中是理所当然的一家之主;排在第二位的是子女,不孝有三无后为大,传宗接代绝不能断了香火;然后就是兄弟如手足,大家同根生;最后才轮到夫妻关系,妻子是客人相敬如宾。在西方则不同,受基督教一夫一妻制的影响,家庭的编排顺序是:夫妻、儿女、父母、兄弟姐妹。按《圣经》的说法,神创造了男女,因此人要离开父母与太太联合成为一体,夫妻为家的基础。
美国男人不吝啬夸赞伴侣
曾听很多中国女人说,她们喜欢和美国男人在一起,因为“感觉好”。美国男人从不吝啬夸奖女人,这种夸奖几乎是天天的行为。即使一位相貌平凡的女人,美国男人也会由衷地夸奖她的才华美、心灵美、聪颖美等等,甚至因为她的“心里美”,从而导致其外表亦会变得美丽动人起来。记得80年代初,老牌好莱坞影星格里高力.派克访华时,于晚宴上遇见中国昔日影星王晓棠,当王向其展示她着渔家老太粗衣摇渔船的剧照时,派克夸奖已年过半百的王哓棠美不胜收。王事后感叹,派克赞美被海风吹散的满头银发下皱纹斑斑的老太婆,绝对是一种高层次美的定义。有教养的美国男人还给了中国女人应有的尊重,一介受过良好教育的美国男士,会时时自然地表现出尊重女人的种种风度。这里所指的并非仅仅是帮女人开门、披外套之类肤浅的绅士风度,一介具深度内涵的西方君子,他懂得尊重和欣赏女人内在的价值。与之对比的是,我曾听到不止一个中国男人说,如果你想追到一个非常漂亮的女孩子,首先要打掉她的骄傲。中国男人对自己的妻子,往往是“批判,批判,再批判”,还美其名曰“为你好”。中国丈夫不太普遍给太太送花,理由是“我给你更实际的东西”。于是,现在有了美国男人做比较,中国女人怎能不弃暗投明!
在美国的中国男人常抱怨,现在“有爱心”,“贤惠”的妻子越来越难找了。“有爱心”,就是彻底奉献;“贤惠”,不过是逆来顺受,心甘情愿地操劳。的确,在美国彻底奉献的中国女人是少了,于是,中国男人只好回大陆去找新娘,用绿卡来换取暂时的顺从和一点居高临下带来的快感。可怜的中国男人,为什么不能以自己宽广、无私的爱,以自己对女性由表至里的诚心尊重,去赢得女人的爱呢?
除了长相,中国男人的另一条求偶标准是极其在乎年龄。浏览报纸和网上的征婚启示,你会发现,所有中国男人都要求女方年龄比他小。20岁到30岁之间的男人,往往要求女方比他小1到5岁。30到40岁的男人,则要求女方比他小5到15岁。而美国男人在征婚启示上,大都不设年龄限制。曾遇到一位大陆来的女留学生,嫁了一个比她小9岁的美国男人。她说,当这位25岁的美国同学向34岁的她求爱时,她简直不敢相信自己的耳朵。还有位美国男人娶了比自己大15岁的中国女博士。娶一位比自己大9岁、甚至大15岁的太太,在许多中国男人眼中是不可想象的。
中美征婚启示的另一不同特点是,中国男人往往罗列的是他们的成就,诸如:学位,职业,职称,经济状况,甚至有几室几厅的房产,等等。而美国男人多罗列他们的个人爱好和性格特点。印象最深的一次是受朋友之托,帮她的姐姐在网上浏览美国男人的征婚启示。我把适合她年龄的征婚启示,一条一条翻译给这位女士听。听了四、五条后,该女士就不耐烦了,抱怨着嚷嚷道:“怎么他们都不提自己的经济情况,有什么学位,有什么样的房子,每月收入多少,现在是哪一级职称,等这些重要的择偶条件。尽是些罗里罗嗦他爱看什么电视节目,爱玩什么运动,爱听什么音乐,爱读什么书籍;如何热爱动物,如何热爱野游,等等一大堆废话。这些于我有何相干?美国人择偶怎么如此不严肃?”她的这番感慨,道出了中国人和美国人求偶心态及标准上的本质差异:中国人求偶是在进行一项“一丝不苟”的排序仪式,恰如考大学一样,什么分数才能决定你进哪所学府。
一个萝卜一个坑,劣质萝卜休想混到高等坑里去。美国人找对象,是在找一个人生伴侣,一个与自己兴趣相投、心心相映的另一半。而上帝也给了那些出生于中国不幸的丑女们一条出路:嫁给美国男人。
多么仁慈的上帝。
- posted on 03/21/2008
The logic in the article is not very strict. It's too stretchy for some generalizations. 老外here should only be those who have special experiences and special knowledge, not every 老外.
When a 老外娶 non-老外女人, it is a indication that he's looking for security (except Love at First Sight).
为什么老外多娶中国丑女人? Because if 老外娶中国beautiful女人, there is no security. 中国beautiful女人will sooner or later run away, if there is a possibility for her to run (Murphy's law isn't it?).
There is less possibility for 中国丑女人to run.
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/21/2008
这篇文章打击面有点大。片面:)
建议给予坚决的批判。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/21/2008
女教师侃侃而谈:“我认为最值得先救太太。因为母亲年事已高,她临近走完人生之旅;。。。。。”
美国人把老人看作垃圾。可恶!!!!!!!!!!! - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/21/2008
There is less possibility for 中国丑女人to run.
This is for 老外 Only. :))
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
丑女人 wrote:
There is less possibility for 中国丑女人to run.This is for 老外 Only. :))
I think my theory is not for 老外 only. 丑女人 in marriage generally has more stability, hence, less possible to run away than pretty women. Like every other theory, my theory may not be applicable to every woman, because there are always some special cases. :-), :-), :-)... - posted on 03/22/2008
我要娶了个丑女人,就希望她run away :-)
我认识几个丑女人, 她们就是非要嫁‘老外’(其实,丑女人才是老外),那些老外比起中国男人来,那点也不行。
pengyou wrote:
丑女人 wrote:I think my theory is not for 老外 only. 丑女人 in marriage generally has more stability, hence, less possible to run away than pretty women. Like every other theory, my theory may not be applicable to every woman, because there are always some special cases. :-), :-), :-)...
There is less possibility for 中国丑女人to run.This is for 老外 Only. :))
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
嘿嘿,不管如何,我是不会嫁个丑男人的。我就是不理解林青霞,嫁了那样的丑八怪。说我浅薄也行,我特别以貌取人 :-) - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
:)
我以前以貌取人,现在以气质取人。要再来一次恋爱,没有李云迪的气质都很难打动我的心,关键是他必须热爱音乐,擅长一样乐器(吉他不算,最好是钢琴、小提琴或者大提琴)。哈哈。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
哈哈,李云迪多好看啊:-)我也喜欢。
xiaoman wrote:
:)
我以前以貌取人,现在以气质取人。要再来一次恋爱,没有李云迪的气质都很难打动我的心,关键是他必须热爱音乐,擅长一样乐器(吉他不算,最好是钢琴、小提琴或者大提琴)。哈哈。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
这里好玩。有小曼,七月在,我就只看热闹不捣乱了。:) - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
哈哈,咱咖啡的MM就是厉害,人家那里讲丑女人,我们就非要讲美男子 :) - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
She chose to marry Mr. Money. and you?
July wrote:
嘿嘿,不管如何,我是不会嫁个丑男人的。我就是不理解林青霞,嫁了那样的丑八怪。说我浅薄也行,我特别以貌取人 :-) - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
还是老想法:强烈要求上照片
群众的眼睛是雪亮滴。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
July 先上吧
小赵 wrote:
还是老想法:强烈要求上照片
群众的眼睛是雪亮滴。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/22/2008
xiaoman wrote:嘻嘻,这不是号召大家去学钢琴、小提琴、大提琴?这难度系数太大,好象咖啡的苗子不多。
:)
我以前以貌取人,现在以气质取人。要再来一次恋爱,没有李云迪的气质都很难打动我的心,关键是他必须热爱音乐,擅长一样乐器(吉他不算,最好是钢琴、小提琴或者大提琴)。哈哈。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/24/2008
中间好几段都是抄陈平的。脸皮够厚的。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/24/2008
guest wrote:
中间好几段都是抄陈平的。脸皮够厚的。
这位雪莉博士和陈平是一个人还是两个?要是两个,这么做可太.... :-( ...:-(
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/25/2008
guest wrote:
中间好几段都是抄陈平的。脸皮够厚的。
I thought I was the only one having noticed that...
That's Cleo's virgin posting on CND. I began to like her one way or another, to be honest, from then. :) - posted on 03/25/2008
这真是陈平写的吗?被转得到处都是,题目抓眼球。
其实中西方审美观点不一样。中国的名模鲁燕就不被中国人看好,到了巴黎,人家觉得她很美丽。我看鲁燕也美丽。在下喜欢小眼睛,优点如下:
1,有余地化妆,
2,青春相比较长,
3,小眼聚光,
4,皱纹少。
80年代女影星中如今还活跃在影坛的好像屈指可数,基本上都是眼睛不太大的主儿。
男影星就不说了,男人越老越有魅力。
赵薇就很痛苦,说她眼睛太大了。化妆师到赵薇面前黔驴技穷,根本没有余地化妆。
鲁燕
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/26/2008
把这线提起。嘿,我知道青冈不喜欢鲁燕。另,女人是否好看要男人来讲。男人是否好看————还是要男人来讲。七月不服气不行。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/26/2008
#
'.,;][l;, ml;[/
#
';/l.#.,=-opkjo=[;./
oip;op
'/
'?'][][][]##]
#
]p][jkklmlknpop[mk[m mplm][,m[ #, ; ;.,/
?
.
'
wrote:
把这线提起。嘿,我知道青冈不喜欢鲁燕。另,女人是否好看要男人来讲。男人是否好看————还是要男人来讲。七月不服气不行。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/26/2008
#
'.,;][l;, ml;[/
#
';/l.#.,=-opkjo=[;./
oip;op
'/
'?'][][][]##]
#
]p][jkklmlknpop[mk[m mplm][,m[ #, ; ;.,/
?
.
'
wrote:
把这线提起。嘿,我知道青冈不喜欢鲁燕。另,女人是否好看要男人来讲。男人是否好看————还是要男人来讲。七月不服气不行。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/26/2008
电脑出故障,发重了。改一下。瞧令狐急得都说不出话,直打乱码。哀! - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/26/2008
令狐还是说不出话。嘿嘿。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/26/2008
土干 wrote:
令狐还是说不出话。嘿嘿。
刚才是我儿子坐我的膝盖上,跟我争键盘。他攻我守,结果没有守住,被他霹雳啪啦地敲了一堆外星符号上来。我一看,不懂,所以不知如何删改,只好给发了,还被他refresh了。发了两次。
刚才我原本是被“只有男人才有资格评论男人的长相”这句话给呛了一下 - 这句话本身就不象是男人说的。:) - posted on 03/26/2008
Now, I am completely lost...:-)
Is 土干 a man or woman? If 土干 is a man, he can say 鲁燕 is pretty, if she is a woman, only 青冈 has right to judge according to 土干's logic :-)
I think 鲁燕's stage image is unique and beautiful, but as a real person, she is not pretty at all, I am not talking about her eyes, it is overall. I do like her full lips, but I really don't like her nose :-)
土干 wrote:
把这线提起。嘿,我知道青冈不喜欢鲁燕。另,女人是否好看要男人来讲。男人是否好看————还是要男人来讲。七月不服气不行。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/26/2008
鲁燕有非洲人的美。
这篇文章的观点在陈平面前会碰得头破血流。陈平是个大美人。中国古典美。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/26/2008
I think Obama 有非洲人的美。 :-)
8 ye knows all Chinese net women and love them all :-)
八十一子 wrote:
鲁燕有非洲人的美。
这篇文章的观点在陈平面前会碰得头破血流。陈平是个大美人。中国古典美。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/27/2008
法国人就受不了中国女人比他们的女人漂亮,嫉妒,没办法,所以专门找一些千奇百怪的面孔,以维持她们自己的自信。
法国人的审美标准也不另类的,你看他们挑自己国家的美女时正常的很,只是在挑东方美女时才异想天开。
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/27/2008
高论,妙论!
xiaoman wrote:
法国人就受不了中国女人比他们的女人漂亮,嫉妒,没办法,所以专门找一些千奇百怪的面孔,以维持她们自己的自信。
法国人的审美标准也不另类的,你看他们挑自己国家的美女时正常的很,只是在挑东方美女时才异想天开。
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
xiaoman wrote:
法国人就受不了中国女人比他们的女人漂亮,嫉妒,没办法,所以专门找一些千奇百怪的面孔,以维持她们自己的自信。
法国人的审美标准也不另类的,你看他们挑自己国家的美女时正常的很,只是在挑东方美女时才异想天开。
模特要紧的是比例,骨胳。
模特要能TRANSFORM多种LOOK,是光和影下的艺术材料。和生活中的漂亮不是一回事儿。
喜欢你“挑东方美女时才异想天开。”的说法。
- posted on 03/28/2008
xiaoman wrote:
法国人就受不了中国女人比他们的女人漂亮,嫉妒,没办法,所以专门找一些千奇百怪的面孔,以维持她们自己的自信。
法国人的审美标准也不另类的,你看他们挑自己国家的美女时正常的很,只是在挑东方美女时才异想天开。
这个不敢苟同。之所以法国人的美女我们看着顺眼,西人看上的东方美女我们看着不顺眼,我觉着一定程度上是我们的审美观西化了。比如,说一个人漂亮,有说大眼睛,高鼻梁。。。切,这不是希腊雕塑的标准么。楼主文章里的丑女人就是如是标准下定的。西方人看东方人,若是按我们西化了的标准怎么挑也挑不过他们自己人,那有什么必要看东方人呢,舍近求远自然应当喜欢自己缺少的,侍女图那样细眉细眼的就是一种,当然这是单从长相出发,涉及别的另说。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
这个鲁燕的第一张照片不太好, 有点像广东人, 不过其他几张非常特别, 嘴唇确实丰满漂亮. 我也不太同意小曼的观点, 我们的审美观点太被西方人影响太大. 国内年轻的女星不少, 但脸孔西化, 看完怎么努力都记不住, 倒是鲁艳这张脸会让人终身难忘. 美应该有个性.
令胡的小子听起来很可爱, 要不也大大方方地跟阿珊一样上上小家伙的照片(我心情不好时就会去看看阳阳的照片) 希望你们的这些小家伙们永远不要长大, 永远和天使一样灿烂可爱. - posted on 03/28/2008
嘿嘿,两位亲爱的,是这样的,我之前的话有点开玩笑,不太严谨,我想这是个灌水的帖子。
我倒认为审美观西化这个说法还是可疑的,何必凡事都以为逃脱不了西方的梦魇呢?它对我们的影响不过一百多年的事情,在东西方接轨以前,我们自己对美的审美早已成熟,并留下了汪洋似海的辞令。最早的名篇洛神赋,你们肯定都看过了,什么丹唇外朗,皓齿内鲜,明眸善睐……等。而这些源远流长的审美意识难道没有植入你们的大脑里?俺才不相信呢。
我觉得,中国人历来对美女的神韵风姿体态肤质肤色声音…等更重视,再标致的五官如果神情呆板都让人乏味。
至于西方人,根本不懂得我们的审美精粹所在,只知道外在的形似,只知道唐代仕女,随便找来一个细眉细眼的人就来冒充我们的大唐美女,简直比毛延寿还可恶。
这种自以为是的美的传递让人讨厌,在我看来,类似于那些搞实验音乐的,美,能实验出来吗?
也许可以的,如果某天,我们的肤色肤质神韵风姿体态等等都不再暗示我们的生殖能力,那一天,估计,美的标准就彻底自由了,不过,彻底自由了也就意味着不再存在了。
具体到这位模特,我的想法就是,空有一张唐代人的细眉细眼而没有唐代美女的脂肪是很尴尬的,嘿嘿,笨笨又会说这是光和影的艺术材料,罢了,我也认同模特和美女是两回事,美女是为我们的眼而存在的,模特是为衣服而存在的。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
d - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
小曼玩油墨,其他人玩油画,构成咖啡独特的愚乐风景。
请教小曼,毛延寿这个名字很有意思,是谁呀?
小曼的文字变得越来越轻松了,学习中。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
老A,GOOGLE一下,不费你老人家多少时间。对了,老A同学,给自己算过,一分钟值多少钱了吗?
意态由来画不成,当时枉杀毛延寿,这个翻案还比较明理,真的,中国女人的美向来在意态,哪有那么容易画出来。
西方女人的美都挺好画,挺上镜的,远距离看都是风景 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
百度了,又学到了一个很愚乐的典故。 回小曼,正如你认为女人的美在意态,我的价值也不在金钱。:)
人生过半,我的主要目是消费时间而不是用时间赚钱。愚乐是我消费时间的最喜欢的方式。这次我特别感谢你,让我很愚乐地度过了约20分钟。:)
- posted on 03/28/2008
Ruozhi wrote:
陈平人是长得不错, 端正耐看, 大美人嘛好像还....
嗯。我对弱女侠也特有好感。过去我也总琢磨,为什么呢?我连她的照片都没看过,怎么就有好感呢?这个问题困扰了我很多年。现在似乎才开始明白了,因为她也知道实话实说。
会实话实说的人,都是一颗朴素的内心。不容易。当然,也并不是说,说虚话的人都是些居心叵测的家伙,比如八十一子说陈平是个大美人,那最多也就是三种可能,一,认识可丽,拉近友情;或二,没见过可丽,听说长相出众,想见一面,所以到处说好话寻求铺垫;或三,没见过大美人。:) 但因此就说他有何居心,那也严重了。否则他在网上也混不了这些年。
菊子有时候也说实话,看来我们对她的好感也不是没有来由的。可丽吗,我们对她网上越来越有好感了,她倒越来越谦虚了。:) - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
老美要评鲁燕,会用exotic这个词。我也认为她的嘴唇最迷人,身材更是没的说。 - posted on 03/28/2008
令胡你别顾左右而言他了, 赶紧上张你儿子的照片吧. 他这么小你就让上网, 将来网迷还不要超过他老爹了? :-)
那谁谁不是说过, 说女人漂亮不漂亮要让男人定夺吗? 你要问廖康, 他保管也说陈平是个大美人. 陈平拥跫可不少呢. 女人看女人嘛, 用好听一点的话说是挑剔, 用难听的来说是嫉妒. 当然, 你说我朴素实在, 那话可一点也不假. 嘻嘻....
令胡冲 wrote:
Ruozhi wrote:嗯。我对弱女侠也特有好感。过去我也总琢磨,为什么呢?我连她的照片都没看过,怎么就有好感呢?这个问题困扰了我很多年。现在似乎才开始明白了,因为她也知道实话实说。
陈平人是长得不错, 端正耐看, 大美人嘛好像还....
会实话实说的人,都是一颗朴素的内心。不容易。当然,也并不是说,说虚话的人都是些居心叵测的家伙,比如八十一子说陈平是个大美人,那最多也就是三种可能,一,认识可丽,拉近友情;或二,没见过可丽,听说长相出众,想见一面,所以到处说好话寻求铺垫;或三,没见过大美人。:) 但因此就说他有何居心,那也严重了。否则他在网上也混不了这些年。
菊子有时候也说实话,看来我们对她的好感也不是没有来由的。可丽吗,我们对她网上越来越有好感了,她倒越来越谦虚了。:) - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
我做梦都想有这么个鼻子。
July wrote:
Now, I am completely lost...:-)
Is 土干 a man or woman? If 土干 is a man, he can say 鲁燕 is pretty, if she is a woman, only 青冈 has right to judge according to 土干's logic :-)
I think 鲁燕's stage image is unique and beautiful, but as a real person, she is not pretty at all, I am not talking about her eyes, it is overall. I do like her full lips, but I really don't like her nose :-)
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
我故意上的第一张,它与后三张比较,可以看到鲁燕的可塑性很强。据说,她第一去考模特时,化妆师一看到她,就激动不已,说她具有最让化妆师感兴趣的相貌。
Ruozhi wrote:> 这个鲁燕的第一张照片不太好, 有点像广东人, 不过其他几张非常特别, 嘴唇确实丰满漂亮. >
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
原来土干还是有预谋的呀! 到底是写小说的. :-)
幸会土干, enjoyed your humor very much. It's rare for a woman to have such a great sense of humor. :-)
土干 wrote:
我故意上的第一张,它与后三张比较,可以看到鲁燕的可塑性很强。据说,她第一去考模特时,化妆师一看到她,就激动不已,说她具有最让化妆师感兴趣的相貌。
Ruozhi wrote:> 这个鲁燕的第一张照片不太好, 有点像广东人, 不过其他几张非常特别, 嘴唇确实丰满漂亮. > - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/28/2008
我孤陋寡闻,查了半天,原来鲁燕是吕燕。名模讲究是造型,造型美是美的一种。日常生活里每天造型也受不了。
在伊甸那读过土干,印象很深。很高兴在这也见到。 - posted on 03/28/2008
这个吕燕的一线天眼睛,就是传说中的“克夫眼”吧?
土干 wrote:
这真是陈平写的吗?被转得到处都是,题目抓眼球。
其实中西方审美观点不一样。中国的名模鲁燕就不被中国人看好,到了巴黎,人家觉得她很美丽。我看鲁燕也美丽。在下喜欢小眼睛,优点如下:
1,有余地化妆,
2,青春相比较长,
3,小眼聚光,
4,皱纹少。
80年代女影星中如今还活跃在影坛的好像屈指可数,基本上都是眼睛不太大的主儿。
男影星就不说了,男人越老越有魅力。
赵薇就很痛苦,说她眼睛太大了。化妆师到赵薇面前黔驴技穷,根本没有余地化妆。
鲁燕
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/29/2008
一时好奇google一下吕燕,原来已经是超级模特了。
比较喜欢她这几张照片,有酷的样子,也有动人的时候: - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/29/2008
还是 xiaoman 讲对了, 超级时装模特要酷要sharp, 面部表情都不苟一笑,
人们看后, 模特和模特身上穿的服饰忘不掉,
这与日常生活中审美不尽相同
- Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/29/2008
反正是灌水就瞎说了哈。小曼对大众审美期望太高,你说是千年的诗词管用还是几年的电视,商业广告更有诱导力?有为生存存在的美,也有为时尚存在的美。挑模特和挑老婆标准肯定不同,连挑女朋友,情人,老婆的标准都不一样,也就是说,审美标准不同是其功用不同。
我也好奇,去查了下这个吕燕,原来我早看见过这个人,电影 Painted Veil 里那个某个人的情人,整天玩鸟吸鸦片的,特别的imperialism下的oriental cliche,看电影时确实在想,哪里找的这么丑的演员呀 :)但是这线里的时装照片确实有很迷人的一面。 - posted on 03/29/2008
Ruozhi wrote:
令胡你别顾左右而言他了, 赶紧上张你儿子的照片吧. 他这么小你就让上网, 将来网迷还不要超过他老爹了? :-)
那谁谁不是说过, 说女人漂亮不漂亮要让男人定夺吗? 你要问廖康, 他保管也说陈平是个大美人. 陈平拥跫可不少呢. 女人看女人嘛, 用好听一点的话说是挑剔, 用难听的来说是嫉妒. 当然, 你说我朴素实在, 那话可一点也不假. 嘻嘻....
我儿子两岁以后,变得瘦了一些,显得更高了一些,脸形开始变得英俊过人,俊眉朗目,保持了有一年多。每回吃饭得时候,我看着他,心想,不知道我自己小时候是不是也会长的这个样子?可惜我没有过去的照片了。我母亲去世12年了,我好象再没有回家去一次,都不知道哪里去了。唉。:)
不过他最近两个月开始爱吃甜食了,有开始往胖里长了,而且脸尤其得胖,两个脸蛋子鼓鼓的,比上面都宽了。我们都警告他,再吃甜食,就成倒三角了。但他自己从来不知道自己曾经有多么俊朗,所以一点都不担心。无所谓。:)
关于嫉妒一说,尤其实话实话。弱女侠上网久了,江湖上滴水不漏的门道也逐渐学会了一些。不过好在,可丽赌气,从来不啃来这里出贴的。所以咱骂她哄她,都不用担心。 - posted on 03/30/2008
what are you talking about?
令胡冲 wrote:
Ruozhi wrote:我儿子两岁以后,变得瘦了一些,显得更高了一些,脸形开始变得英俊过人,俊眉朗目,保持了有一年多。每回吃饭得时候,我看着他,心想,不知道我自己小时候是不是也会长的这个样子?可惜我没有过去的照片了。我母亲去世12年了,我好象再没有回家去一次,都不知道哪里去了。唉。:)
令胡你别顾左右而言他了, 赶紧上张你儿子的照片吧. 他这么小你就让上网, 将来网迷还不要超过他老爹了? :-)
那谁谁不是说过, 说女人漂亮不漂亮要让男人定夺吗? 你要问廖康, 他保管也说陈平是个大美人. 陈平拥跫可不少呢. 女人看女人嘛, 用好听一点的话说是挑剔, 用难听的来说是嫉妒. 当然, 你说我朴素实在, 那话可一点也不假. 嘻嘻....
不过他最近两个月开始爱吃甜食了,有开始往胖里长了,而且脸尤其得胖,两个脸蛋子鼓鼓的,比上面都宽了。我们都警告他,再吃甜食,就成倒三角了。但他自己从来不知道自己曾经有多么俊朗,所以一点都不担心。无所谓。:)
关于嫉妒一说,尤其实话实话。弱女侠上网久了,江湖上滴水不漏的门道也逐渐学会了一些。不过好在,可丽赌气,从来不啃来这里出贴的。所以咱骂她哄她,都不用担心。 - posted on 03/30/2008
欢迎可丽. 报告可丽, 我可是什么也没说, 不信你去看看我的贴. :-) 令胡那贴引的我的话都是他自己加的, 他老是惟恐天下不乱. :-)
令胡, 你是不是借你儿子的贴在回忆过去的好时光? 我儿子读二年级的时侯追求者颇多, 后来成为他津津乐道的黄金时代. :-)
Cleo wrote:
what are you talking about?
令胡冲 wrote:
Ruozhi wrote:我儿子两岁以后,变得瘦了一些,显得更高了一些,脸形开始变得英俊过人,俊眉朗目,保持了有一年多。每回吃饭得时候,我看着他,心想,不知道我自己小时候是不是也会长的这个样子?可惜我没有过去的照片了。我母亲去世12年了,我好象再没有回家去一次,都不知道哪里去了。唉。:)
令胡你别顾左右而言他了, 赶紧上张你儿子的照片吧. 他这么小你就让上网, 将来网迷还不要超过他老爹了? :-)
那谁谁不是说过, 说女人漂亮不漂亮要让男人定夺吗? 你要问廖康, 他保管也说陈平是个大美人. 陈平拥跫可不少呢. 女人看女人嘛, 用好听一点的话说是挑剔, 用难听的来说是嫉妒. 当然, 你说我朴素实在, 那话可一点也不假. 嘻嘻....
不过他最近两个月开始爱吃甜食了,有开始往胖里长了,而且脸尤其得胖,两个脸蛋子鼓鼓的,比上面都宽了。我们都警告他,再吃甜食,就成倒三角了。但他自己从来不知道自己曾经有多么俊朗,所以一点都不担心。无所谓。:)
关于嫉妒一说,尤其实话实话。弱女侠上网久了,江湖上滴水不漏的门道也逐渐学会了一些。不过好在,可丽赌气,从来不啃来这里出贴的。所以咱骂她哄她,都不用担心。 - posted on 03/30/2008
知道了, 今晚你有空吗? ~_^_~
Ruozhi wrote:
欢迎可丽. 报告可丽, 我可是什么也没说, 不信你去看看我的贴. :-) 令胡那贴引的我的话都是他自己加的, 他老是惟恐天下不乱. :-)
令胡, 你是不是借你儿子的贴在回忆过去的好时光? 我儿子读二年级的时侯追求者颇多, 后来成为他津津乐道的黄金时代. :-)
Cleo wrote:
what are you talking about?
令胡冲 wrote:
Ruozhi wrote:我儿子两岁以后,变得瘦了一些,显得更高了一些,脸形开始变得英俊过人,俊眉朗目,保持了有一年多。每回吃饭得时候,我看着他,心想,不知道我自己小时候是不是也会长的这个样子?可惜我没有过去的照片了。我母亲去世12年了,我好象再没有回家去一次,都不知道哪里去了。唉。:)
令胡你别顾左右而言他了, 赶紧上张你儿子的照片吧. 他这么小你就让上网, 将来网迷还不要超过他老爹了? :-)
那谁谁不是说过, 说女人漂亮不漂亮要让男人定夺吗? 你要问廖康, 他保管也说陈平是个大美人. 陈平拥跫可不少呢. 女人看女人嘛, 用好听一点的话说是挑剔, 用难听的来说是嫉妒. 当然, 你说我朴素实在, 那话可一点也不假. 嘻嘻....
不过他最近两个月开始爱吃甜食了,有开始往胖里长了,而且脸尤其得胖,两个脸蛋子鼓鼓的,比上面都宽了。我们都警告他,再吃甜食,就成倒三角了。但他自己从来不知道自己曾经有多么俊朗,所以一点都不担心。无所谓。:)
关于嫉妒一说,尤其实话实话。弱女侠上网久了,江湖上滴水不漏的门道也逐渐学会了一些。不过好在,可丽赌气,从来不啃来这里出贴的。所以咱骂她哄她,都不用担心。 - posted on 03/30/2008
同网若干年,不知令胡有令郎!看了这坛子里的贴,阿姗跟令胡冲爱儿子爱得有点走火入魔了。
我儿子两岁以后,变得瘦了一些,显得更高了一些,脸形开始变得英俊过人,俊眉朗目,保持了有一年多。每回吃饭得时候,我看着他,心想,不知道我自己小时候是不是也会长的这个样子?可惜我没有过去的照片了。我母亲去世12年了,我好象再没有回家去一次,都不知道哪里去了。唉。:)
不过他最近两个月开始爱吃甜食了,有开始往胖里长了,而且脸尤其得胖,两个脸蛋子鼓鼓的,比上面都宽了。我们都警告他,再吃甜食,就成倒三角了。但他自己从来不知道自己曾经有多么俊朗,所以一点都不担心。无所谓。:)
关于嫉妒一说,尤其实话实话。弱女侠上网久了,江湖上滴水不漏的门道也逐渐学会了一些。不过好在,可丽赌气,从来不啃来这里出贴的。所以咱骂她哄她,都不用担心。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/30/2008
哎哟,是我搞错。没读过中文报道,所以猜得是鲁燕。
rzp是谁的马甲?
rzp wrote:
我孤陋寡闻,查了半天,原来鲁燕是吕燕。名模讲究是造型,造型美是美的一种。日常生活里每天造型也受不了。
在伊甸那读过土干,印象很深。很高兴在这也见到。 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/30/2008
若之是不是翻译王小波的?错了,别怪。
令狐真是向英国人学了几手,狡猾得不得了。一下就把可丽引出来了。佩服 - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/30/2008
土干 wrote:
若之是不是翻译王小波的?错了,别怪。
令狐真是向英国人学了几手,狡猾得不得了。一下就把可丽引出来了。佩服
土干啊,常言到真人面前不说假话。若之翻译推销王二的东西,咱们网友哪个不知。这还用问。不过我一直很好奇,那些小说里的北京烂腔俗语是怎么翻译过去的。:)
可丽嘛,我要想念她,知道去哪里去刺激她。或着写个email也行。犯不上费劲逗她到这里来。把我想得也太神。把英国人想得也更是有些神乎其神了。:) - Re: 揭密:为什么老外多娶中国丑女人posted on 03/30/2008
Pentagram wrote:
同网若干年,不知令胡有令郎!看了这坛子里的贴,阿姗跟令胡冲爱儿子爱得有点走火入魔了。
这话前后南辕北辄,也忒自相矛盾了吧。同网若干年,你都不知道我有孩子。我不也就随后跟弱智这么一说,打个招呼,就有点走火入魔了?:)
您说话倒是有个边没有。那我们见着老网友,还都一句实话都不能说了。岂有此理。:) - posted on 03/30/2008
有空啊, 你要请我吃饭? 去你们旧金山的老上海? 顺带你还得买飞机票呢. :-)
你的耳目可真多啊, 到哪儿想说你点儿坏话都不成. 你还让不让人活啊? ~_^_~
Cleo wrote:
知道了, 今晚你有空吗? ~_^_~
Ruozhi wrote:
欢迎可丽. 报告可丽, 我可是什么也没说, 不信你去看看我的贴. :-) 令胡那贴引的我的话都是他自己加的, 他老是惟恐天下不乱. :-)
令胡, 你是不是借你儿子的贴在回忆过去的好时光? 我儿子读二年级的时侯追求者颇多, 后来成为他津津乐道的黄金时代. :-)
Cleo wrote:
what are you talking about?
令胡冲 wrote:
Ruozhi wrote:我儿子两岁以后,变得瘦了一些,显得更高了一些,脸形开始变得英俊过人,俊眉朗目,保持了有一年多。每回吃饭得时候,我看着他,心想,不知道我自己小时候是不是也会长的这个样子?可惜我没有过去的照片了。我母亲去世12年了,我好象再没有回家去一次,都不知道哪里去了。唉。:)
令胡你别顾左右而言他了, 赶紧上张你儿子的照片吧. 他这么小你就让上网, 将来网迷还不要超过他老爹了? :-)
那谁谁不是说过, 说女人漂亮不漂亮要让男人定夺吗? 你要问廖康, 他保管也说陈平是个大美人. 陈平拥跫可不少呢. 女人看女人嘛, 用好听一点的话说是挑剔, 用难听的来说是嫉妒. 当然, 你说我朴素实在, 那话可一点也不假. 嘻嘻....
不过他最近两个月开始爱吃甜食了,有开始往胖里长了,而且脸尤其得胖,两个脸蛋子鼓鼓的,比上面都宽了。我们都警告他,再吃甜食,就成倒三角了。但他自己从来不知道自己曾经有多么俊朗,所以一点都不担心。无所谓。:)
关于嫉妒一说,尤其实话实话。弱女侠上网久了,江湖上滴水不漏的门道也逐渐学会了一些。不过好在,可丽赌气,从来不啃来这里出贴的。所以咱骂她哄她,都不用担心。 - posted on 03/30/2008
那些小说里的北京烂腔俗语是怎么翻译过去的? 到处问呗, 可丽江岩声心白还有象罔(间接地)都问过, 不光是北京的, 还有云南的. 比如生牛蛋子, 可丽就说了是virgin bull, 后来我们译成更合乎英文习惯的young bulls. 也无法传达原文的风韵, 但总比美国人翻译的young eggheads要准确得多吧. 还有北京同性恋的地下语正宫后宫, 可丽还去问了DJ. 这个还比较好翻, palace and harlem, 再加上注释就行了. 都是hard work啊, 小心奕奕, 所以我跟老瓦说我是小翻译. :-)
令胡冲 wrote:
土干 wrote:土干啊,常言到真人面前不说假话。若之翻译推销王二的东西,咱们网友哪个不知。这还用问。不过我一直很好奇,那些小说里的北京烂腔俗语是怎么翻译过去的。:)
若之是不是翻译王小波的?错了,别怪。
令狐真是向英国人学了几手,狡猾得不得了。一下就把可丽引出来了。佩服
可丽嘛,我要想念她,知道去哪里去刺激她。或着写个email也行。犯不上费劲逗她到这里来。把我想得也太神。把英国人想得也更是有些神乎其神了。:) - posted on 04/01/2008
Ruozhi wrote:
那些小说里的北京烂腔俗语是怎么翻译过去的? 到处问呗, 可丽江岩声心白还有象罔(间接地)都问过, 不光是北京的, 还有云南的. 比如生牛蛋子, 可丽就说了是virgin bull, 后来我们译成更合乎英文习惯的young bulls. 也无法传达原文的风韵, 但总比美国人翻译的young eggheads要准确得多吧. 还有北京同性恋的地下语正宫后宫, 可丽还去问了DJ. 这个还比较好翻, palace and harlem, 再加上注释就行了. 都是hard work啊, 小心奕奕, 所以我跟老瓦说我是小翻译. :-)
唉。真是不容易。翻译是苦差事。young bulls? ha ha ha...
英文中肯定有类似的说法。英国有很多市井说法,我看了听了总也感觉不太明白。思维方式大致是对应的,市井俗俚想来也一样。不过不可能同时在两个地方长大。
不过有些东西是翻译不过去的,金庸的招式,唐宋诗词,翻译过去就索然无味了。
Please paste HTML code and press Enter.
- 雪莉博士
- #1 Reader86
- #2 小赵~
- #3 fanghuzhai
- #4 丑女人
- #5 Reader86
- #6 July
- #7 July
- #8 xiaoman
- #9 July
- #10 abc
- #11 浮生
- #12 New York
- #13 小赵
- #14 New York
- #15 守望古典
- #16 guest
- #17 3mw
- #18 令胡冲
- #19 土干
- #20 土干
- #21 令胡冲
- #22 令胡冲
- #23 土干
- #24 土干
- #25 令胡冲
- #26 July
- #27 八十一子
- #28 July
- #29 xiaoman
- #30 abc
- #31 ben ben
- #32 浮生
- #33 Ruozhi
- #34 xiaoman
- #35 abc
- #36 abc
- #37 xiaoman
- #38 abc
- #39 令胡冲
- #40 3mw
- #41 Ruozhi
- #42 土干
- #43 土干
- #44 Ruozhi
- #45 rzp
- #46 老瓦
- #47 xiaoman
- #48 Ham
- #49 浮生
- #50 令胡冲
- #51 Cleo
- #52 Ruozhi
- #53 Cleo
- #54 Pentagram
- #55 土干
- #56 土干
- #57 令胡冲
- #58 令胡冲
- #59 Ruozhi
- #60 Ruozhi
- #61 令胡冲
(c) 2010 Maya Chilam Foundation