瑞典皇家科学院诺贝尔奖委员会宣布将2008年度诺贝尔文学奖授予法国作家让·马瑞尔·古斯塔夫·勒·克莱齐奥(Jean-Marie Gustave Le Clézio )。
瑞典诺贝尔奖评选委员会发表的声明说,68岁的勒·克莱齐奥是一位"标志文学新开端的作家,作品有诗意的创新,感性的痴迷,对文明主宰下的人性上下求索。"
勒·克莱齐奥1940年出生于法国城市尼斯。孩童时期曾在非洲的尼日利亚度过两年。并曾授教于曼谷,波士顿和墨西哥城的大学。
23岁时,即以第一部小说《笔录》荣获法国四大文学奖之一的《贺那多奖》。
1980年,再以《沙漠》一书获颁法兰西学院《保罗˙莫杭大奖》。瑞典诺贝尔奖评选委员会称赞这一作品生动描绘了'北非沙漠消逝的文化'。
1994年,法国LIRE杂志举办读者票选"最喜爱的作家",勒·克莱齐奥荣膺榜首。
1998年,他又获得《摩纳哥皮耶王子文学奖》,以表彰他在文坛上卓越的创作成就。
勒·克莱齐奥的作品多以漂泊不定的边缘人物为主角,这些人物的存在,以一连串的迁徙建构起来,漂泊则是他们自由的标记。
他的作品也常反映出他对原始部落、消逝的古老文化的关注,他认为这些原始文明远比建立在理智上的欧洲文明来得强烈、热情,对世界也有更为感官性、直觉性的认知。
勒·克莱齐奥的许多作品都已经被翻译成中文。包括:《诉讼笔录》(1998年上海译文出版社出版);《漂泊的星》(1998年花城出版社出版);《金鱼》(2000年百花文艺出版社出版);《少年心事》(1992年漓江出版社出版);《战争》(1994年译林出版社出版);《乌拉尼亚》(2008年人民文学出版社出版)。
勒·克莱齐奥还被人民文学出版社授予2006年度最佳外国作家奖。
勒·克莱齐奥将获得140万美元的诺贝尔文学奖金。
- Re: 法国作家勒?克莱齐奥获诺贝尔文学奖(附照片)posted on 10/09/2008
好消息,名至实归。 文学奖文学奖嘛,就是应该回归文学。
与许多写自己肚脐眼周围破事的法国作家不同,Jean-Marie Gustave Le Clézio 的作品讲的是人的故事,世界的故事,漂泊游动的故事,触动人的故事,而且超越时空,国籍, 语言界限的人的故事。很高兴那么多中文译本,比译八卦应景滥书强。 - Re: 法国作家勒?克莱齐奥获诺贝尔文学奖(附照片)posted on 10/10/2008
看来你们就关心文学奖哈。今年的化学奖三分之一是俺们这疙瘩的,Roger Tsien 钱永健,和钱学森一家子的。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation