xw喜欢甲壳虫,我只喜欢Bob Dylan, 我永远的Bob Dylan :-)
- Re: 我永远的Bob Dylanposted on 03/07/2009
- Re: 我永远的Bob Dylanposted on 03/07/2009
- posted on 03/07/2009
苏必利尔湖的风 (七月)
我在明尼安那不利斯的机场上租车,本来只想要一辆普通的轿车,可是车行的人对我说:你去的地方太冷,雪太大,小车很容易陷在雪里,还是要一辆大吉普吧,安全。
我开了吉普上了路,我要去的小镇在地图上找不到,除了开车,没有其它的办法。
这里是二月的明尼苏达州,除了雪,还是雪。
小镇一共有几百人,几条街。镇口有一个小教堂,一家加油站,一个卖三明治和苏打水的夫妻店。零零落落的木板小房子,矮矮的屋顶,矮矮的白篱笆,家家院子里都有狗,狗在雪地上刨啊刨,有人经过,就汪汪地叫。我的客户是一家摩托车零件的工厂,镇上唯一的企业,方圆几十里的人都靠它活着。
我要开10英里才能看到一个麦当劳,开30英里到我住的旅馆,在一条小街的角落里,面对一个荒废了的工厂。旅馆大厅里有个暗绿色的乡村酒吧,三五个顾客,闷头喝酒,大部分的客房是空的。昏黄的灯在呼呼的风声里左摇右晃,我在空荡荡的房间里拼命地写信:
“我在一个没有人烟的地方,只有松柏,玉米地,风和一望无际的雪原”。
“我在煮一壶浓浓的咖啡,又加了半瓶牛奶,白色的泡沫一点点地融入墨色的液体,如同雪融入土壤”。
“我想起了一个死去了的中国诗人的诗:
今夜我在德令哈,夜色笼罩
今夜我只有戈壁
今夜我只有美丽的戈壁 空空
今夜我不关心人类,我只想你”。
早晨,我去上班。我的吉普压过了坚硬的冰雪,上了一条乡村小路。太阳就在这时升起了,灰蓝的天空一下子变成了桔红色,无垠的雪原瞬时变成了金茸茸的滚动的海洋,高耸的松柏在天地合一的光辉里成为浓重崎岖的剪影,我在一片飞沙流云里奔驰,北方的黎明艳丽而灿烂。下了班,高速公路上经常只有我一个人,落日又将天空染成暗淡的紫蓝色,成群的黑鸟在风里向同一个方向飞,五彩的云朵流浪般地飘来飘去,夜晚的孤独又开始威胁我,我突然想哭。
午后的二月却是清朗的。高高的天空,寒冷安静,雪地里会有孩子堆雪人,胡罗卜的鼻子俏皮地翘着。田野岁岁年年,沉默无言地伸展着。我会想起很多年前燕山的冬天,长城脚下的村庄,光秃秃的山岭,村口一头小毛驴慢悠悠地推着磨,穿黑棉袄的老农背着柴火,骆驼悲戚的长鸣久久地回荡。
有一天,冬日的阳光在雪地上白晃晃地闪烁着,天蓝得像我曾见过的一片湖水,干净透明,我的心里却泛起了另一片我未曾见过的浩大的湖水。据说那片湖水是咆哮野性的,就象那个出生在它岸边的男孩子,他叛逆的卷发在北方的风里飞扬。
我的吉普在高速公路上飞驰,收音机里那个男孩子桀骜不驯地唱着歌,沙哑的喉音和断续的吉他像一块块沉重的滚石,突然间,嘹亮的口琴似一只春天的小鸟,快乐地跳到枝头。很快,一个叫杜鲁斯(Duluth)的港口城市出现了,苏必利尔湖(Lake Superior)倾城而过。
这就是我梦里的那片神秘的湖水。清晨的雾里,鸽子散落在码头边,街灯上,远处的灯塔隐隐显现,汽船鸣叫,吞云吐雾,铁锚跌落在荒芜的石缝里。那座象征着这座城市的索桥,被雪盖住,成了一朵巨大的白云,将水天连在一起。阵阵狂风吹来,浮冰飘来荡去,推推洒洒,在水里撞击破裂。
那个男孩子早已离去,可是他激动的歌声却还在风经过的湖面上。
一个男人要走多少条路,才能将其称作男人。
一只白鸽要飞越多少海洋,才能在沙滩上入眠。
炮弹要飞多少次,才能永远将其禁止。
朋友,答案在风中飘荡,答案在风中飘荡。
一个人要多少次抬头,才能看到天空。
一个人要有多少只耳朵,才能听见人们在呼号。
多少人死去他才能知道,已经有太多的人死去。
朋友,答案在风中飘荡,答案在风中飘荡。
一座山峰屹立多久,才会被冲刷入海。
那些人要活多少年,才能最终获得自由。
一个人能多少次扭过头去,假装他并没有看到。
朋友,答案在风中飘荡,答案在风中飘荡。
——鲍勃。迪伦《随风飘荡》
- Re: 我永远的Bob Dylanposted on 03/07/2009
- Re: 我永远的Bob Dylanposted on 03/07/2009
- Re: 我永远的Bob Dylanposted on 03/07/2009
我也喜欢他。不过,更多大概还是喜欢他的歌,他唱的实在不怎么样。多年前去过他和Paul Simmon的一个演唱会,上了点年纪,声音更沙哑. - posted on 03/08/2009
咖啡掀起了摇滚热了,好现象。迪伦的歌还是他自己唱得有味,尤其
是后期的歌,那种说唱味。当然,他自己的歌自己唱起来,每回还不
一样。这包括不同时期专辑中的同一首歌。
我还是专注于Beatles。附一首歌,是他Basement Tape里的:
Now, too much of nothing
Can make a man feel ill at ease.
One man's temper might rise
While another man's temper might freeze.
In the day of confession
We cannot mock a soul.
Oh, when there's too much of nothing,
No one has control.
Say hello to Valerie
Say hello to Vivian
Send them all my salary
On the waters of oblivion
Too much of nothing
Can make a man abuse a king.
He can walk the streets and boast like most
But he wouldn't know a thing.
Now, it's all been done before,
It's all been written in the book,
But when there's too much of nothing,
Nobody should look.
Say hello to Valerie......
Too much of nothing
Can turn a man into a liar,
It can cause one man to sleep on nails
And another man to eat fire.
Ev'rybody's doin' somethin',
I heard it in a dream,
But when there's too much of nothing,
It just makes a fella mean.
Say hello to Valerie......
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation