张纯如的英文名字叫Iris Chang, 是美国出生的华人, 也就是ABC. 出生于1968年3月28号, 自杀于2004年十一日九日. 享年三十六岁. 她是在美历史学家和文学家. 她的一生虽然短暂, 却对在美华人, 甚至美国社会有着深远的影响. 她的主要贡献在于把中国近代的重要事件, 以历史学家的严谨, 和文学家的优美, 介绍给了美国民众. 她作为在美华人心中的旗帜, 始终给后继的华人, 以榜样的力量, 和前进的动力. 使华人在实质上取得美国宪法 所给与的自由, 评等, 和追求幸福的权利. 她就是华人的” 金博士”.
她出生于princeton, NJ, 成长于Champaign, IL. 父母都是大陆出生, 但经台湾, 移民到美国, 是依里若斯州立大学当教授(UIUC). 她在1989年毕业于UIUC大学新闻糸, 有霍普金斯大学硕士学位. 嫁了个大学时代的”白”马王子, 死时有个两岁的儿子. 虽然她的一生都与中国有关, 但却不会说中文.
她有三本书引起过轰动. “蚕丝” 是她的第一本书, 描写五十年代钱学森的故事. 虽然故事对大陆出生的人来说, 耳闻目晓, 但故事对美国大众来说却很陌生. 钱学森在美表现的天才与成就, 是我们的榜样, 与望尘未及. 他参与创建了加州理工大学的喷气实验室. 帮助美军审问德国科学家. 到头来被怀疑是美国的共党分子. 在1950至1955实行室内临禁. 直到周恩来总理用在抗美援朝战争中被俘的美国将军交换回国. 回国后钱发展了东风导弹系列. 听说后来他参与发展的蚕丝导弹系列在玻丝湾战争中和2003年入侵依拉克战争中用于对付美军. 历史真会开玩笑.
她的第二本书, 叫南京大屠杀(The Rape of Nanjing). 与希特列屠杀犹大太人相比, 日本人在南京的大屠杀, 并不为世人, 特别是美国民众所了解. 特别是美日友好同谋掩盖了很多事实的真相. 特别是日本政府对在华战争中犯罪事实所作的掩盖, 与中国政府早期为政治需要的不所作为, 令人气愤. 在南京大屠杀六十周年发行的这本书, 以在美学人的身份, 和她精美的表达能力, 把这一惨案介绍给世人, 特别是西方民众. 她通过许多当事人详细采访, 和学者的严谨, 对这一事件给与了历史的再现. 依据本书, 美国人于2007年发行了历史记录片, 南京(Nanking).
她的第三本书和我们在美华人息息相关. “在美华人” 总结了华人在美一百五十年历史. 第一次系统性地讲述了在美华人的奋斗, 屈辱, 斗争的历史. 这是一本我详细听读的一本书. 它资料详细翔实, 精确到了个人. 看得出作者, 阅读了大量史料, 走访了无数的当事人, 以及有关人员. 在听读过程中, 赚了我大量的眼泪. 不为别的, 为我的不能为力. 其实, 即使我是她书中的主人公, 又能怎么样呢? 她历数了在美华人对美国社会的贡献. 从早期修贯穿全美的铁路, 到应征入伍, 参加独立战争, 南北战争, 到近来在科技战线的贡献与作为.
在美华人受尽了屈辱. 早期不能与白人通婚. 1882年通过的, 美国有史以来, 针对单一国家的” 排华法案”. 十九世纪末, 二十世纪初, 在旧金山外的天使岛, 扣押关闭等待移民的国人. 以及不久前, “李文和间谍事件”, 作为优秀少数民族的天花板等等. 张纯如, 作为在美华人的旗帜, 始终是争取华人取得评等地位的力量.
从良心上讲, 美国作为西方列强, 对中国是帮助最大的国家. 在上海, 有英租界, 法租界, 似乎没听说美租界. 鸦片战争中获得清政府赔款也用于帮肋中国办教育, 如清华北大, 协和华西. 作为国家和民族, 甚至个人, 作它的罪行, 要原谅, 但不应忘记. 作为在美华人一分子, 中美关系有着非常重大的影响. 张纯如的声音, 还在耳边回响. 她的旱扛早逝, 听说跟忧虑症有关. 从听读她的书, 所流的眼泪看. 写书的人, 不忧虑都难. 上天, 让她安息吧. 她那先纯洁梦想, 与这纷纷扰扰的世界, 是那么格格不入.
- posted on 03/29/2009
清明也快到了,贴个旧的。
海水谣 (2005-04-05)
海浪鸣奏着节拍
海风轻拂着和弦
潮声起--潮声落
海的女儿
正把舞步轻踏
她有玫瑰色的容颜
她有鸢尾花的裙裾
她有海水般的清纯
海的女儿
正轻盈地把舞韵挥洒
请拂过Monterey的渔港
请拂过Salinas的田园
请拂过Santa Cruz山岗
海风啊
请把你的和弦,还有这舞韵
带到Skyline那边
带到Gate of Heaven
在天堂之门
那里安眠着一个叫Iris的姑娘
她也曾有容颜纯如玫瑰
她也曾有裙裾艳如鸢尾
她也曾有舞步轻盈
她也曾为人子人母
(
海雾依云杉轻泣
海水伴海风轻叹
Iris, Iris
那是一个多好的姑娘
)
在一个梦碎的早晨
她离我们而去
去天堂之门
她去和所有的Angel
所有的英灵们作伴
她们在甜美的梦乡里
将所有的婴儿呵护
她们在浴露的晨光里
伴所有的花儿歌唱
她们守护着人世的良知
她们守护着心田的无瑕
她们守护着你呀
海的女儿
舞姿轻曼
在海滩
海浪鸣奏着节拍
海风轻拂着和弦
海的女儿
正把舞步轻踏
海风啊
请把你的和弦,还有这舞韵
带到Skyline那边
带到Gate of Heaven
在天堂之门
那里安息着一个叫Iris的姑娘
(
海雾依云杉轻泣
海水伴海风轻叹
Iris, Iris
那是一个多好的姑娘
)
- posted on 03/29/2009
读着你的诗,想着生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美的张纯如,清泪慢慢流...
longspeak wrote:
清明也快到了,贴个旧的。
海水谣 (2005-04-05)
http://plnpea.bay.livefilestore.com/y1pzic7vMVEw8wnmVg2K8ZFBXM1nIh-Jcy2pyOeqXAZUAdEo6EgvpFJFBYSy51Qx1e5FS5OPnac3A-mtd3E7CFg2Q/daughterofsea.jpg"> 海浪鸣奏着节拍
海风轻拂着和弦
潮声起--潮声落
海的女儿
正把舞步轻踏
她有玫瑰色的容颜
她有鸢尾花的裙裾
她有海水般的清纯
海的女儿
正轻盈地把舞韵挥洒
请拂过Monterey的渔港
请拂过Salinas的田园
请拂过Santa Cruz山岗
海风啊
请把你的和弦,还有这舞韵
带到Skyline那边
带到Gate of Heaven
在天堂之门
那里安眠着一个叫Iris的姑娘
她也曾有容颜纯如玫瑰
她也曾有裙裾艳如鸢尾
她也曾有舞步轻盈
她也曾为人子人母
(
海雾依云杉轻泣
海水伴海风轻叹
Iris, Iris
那是一个多好的姑娘
)
在一个梦碎的早晨
她离我们而去
去天堂之门
她去和所有的Angel
所有的英灵们作伴
她们在甜美的梦乡里
将所有的婴儿呵护
她们在浴露的晨光里
伴所有的花儿歌唱
她们守护着人世的良知
她们守护着心田的无瑕
她们守护着你呀
海的女儿
舞姿轻曼
在海滩
海浪鸣奏着节拍
海风轻拂着和弦
海的女儿
正把舞步轻踏
海风啊
请把你的和弦,还有这舞韵
带到Skyline那边
带到Gate of Heaven
在天堂之门
那里安息着一个叫Iris的姑娘
(
海雾依云杉轻泣
海水伴海风轻叹
Iris, Iris
那是一个多好的姑娘
)
- posted on 03/29/2009
longspeak wrote:
清明也快到了,贴个旧的。
海水谣 (2005-04-05)
老Long的风格迥异啊,也难得张纯如这样转瞬即逝的彗星。我不知她是三月出世,但前个月凑巧开始读她的《The Chinese in America》,很多史料让人难以置信。 早在华工之前,中国人是作为展品被送来参加博览会的。最初立足美国的是一对连体兄弟,他们非常成功,一度拥有农场和黑奴。但那都是成群华人移民浪潮之前的事,不足以给当地人构成威胁。旧金山天使岛的出现,与那场大火有关。当时政府的档案毁于一炬,让不少华人趁机造假身份从大陆引来亲属,所以移民局不得不严厉审讯。
看这部书可以说是一页三叹,读者如此沉重,更何况原著作者。看来三月是个祭奠的日子,xw去查一查清明节是否就这么来的?
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation