一
如果一定要用味道来形容,似乎勉强可以说,莫扎特的音乐偏甜,勃拉姆斯的音乐偏苦。如果再发挥一下,还可以说贝多芬偏辣,柴可夫斯基偏酸。
前面三个不太会有争议。关于柴可夫斯基的“酸”,可以拿D大调小提琴协奏曲来说说。这部作品据说有某种技术缺陷。这缺陷是什么我说不上来。这曲子有点“拧”倒是真的,这“拧”的意思就是哪儿不顺,比如第三乐章,一开头就出来几个跌跌撞撞的音,好象一个人喝醉了酒,眼看要倒地,让你替他捏把汗,他却突然站起来了。这种“拧”的音乐会让听众产生类似脖子“落枕”的酸痛感。我想,这也许是柴可夫斯基在写作此曲的时候正在忍受某种内心冲突所至(事实也是如此!)。
除了这首小提琴协奏曲有点“拧”,柴可夫斯基不少室内乐也有这个毛病。这大概跟他用的和弦走偏,旋律很突兀有关。他的音乐总体上给你的感觉是:“味道美是美,可很容易让人疲劳”。我把这种感觉称之为“酸”。这酸的意思也不是不好,我只是觉得,他的音乐偶尔尝尝特开胃,但多听就受不了。
二
巴赫是什么味道?
巴赫我觉得没有味道,几近于水。所谓没有味道,也可说不受“味道”限制。因此,巴赫的曲子,一人能玩出一个调调。
比如说,巴赫的小提琴作品其中一种味道我称之为“快餐”风格。因为是这巴罗克时期的作品,一般人都理解为“快”,华丽、欢快。越快越好。因此,大多数演奏家都喜欢快拉,尤其是刚出茅庐的一辈,把快当作了终极目标。我印象最深的是有个美女“哈恩”,这个人拉的巴赫我最受不了。我曾把她的巴赫拿来跟海菲茨做过对比。海菲茨是出了名的快手。但拉得快中有慢,快而有味。哈恩则 “鞭打快马”,不顾死活。到了华彩乐段,恨不得再给马加上四个轮子,直接装上发动机开着跑。总之,巴赫一到她手上就成了莽莽撞撞的“急色鬼”。实在难听。
世人皆知快为美,斯恶矣。“快”其实不难,唯手熟耳,难在“慢”。尤其要做到慢而有味,则难上加难。因为这不但要定手,还要定心,这对演奏家是一个极大的考验。否则,拉的人会崩溃,听的人也会听崩溃。
但这种味道我喜欢。我称之为“慢火煲汤型”。我有一张大卫。奥伊斯特拉赫的儿子小奥伊斯特拉赫拉的巴赫有小提琴伴奏奏鸣曲就是这种风格的代表。姑且称之为小“奥”版(大家只知道世上有老奥,却很少人知道小奥,悲哀)。
这张CD就是以慢见长。我印象最深的就是第一首奏鸣曲开头的那个长音。这个音大概有好几个小节,我不知道是他加长了拍子还是怎么回事,好家伙,一个音符要在这弦上慢悠悠走上小半分钟,会让你产生一种“何处是尽头”的等待。这叫“天苍苍,野茫茫”式的开场。正当你快要望眼欲穿的时候,他才不紧不慢的来个柳暗花明。这叫“小桥流水”的写意。然后,到曲子结尾部分,则暗幽幽地来上一段“更上层楼,望断天涯路”式的收尾。据说这部作品是为巴赫去世的妻子而作。这样拉,很对路。
总之,无论开头、华彩、结尾,他都不急不徐,保证每个音符都拉得很细腻,情绪很饱满。跟煲汤一样,讲究出味。这拉法要求你得慢慢听,听多了,味道才出来。
这个版本很让人上瘾。听完后再听别人拉,老听不顺耳。这也是我听到的最情绪化的巴赫,但这情绪控制得恰到好处,多一点,腻人,少一点,无味。这小奥还真让巴赫就从巴罗克的前门跨到了浪漫主义的后门。这算有小奥特色的巴赫味。
三
说说莫扎特。
很多年前,一个网友,女的。自称是什么什么“巫”的。这女孩不幸被摊派了个音乐发烧友当爸(跟我女儿一样)。他爸在她四岁的时候就把她放在莫扎特里泡着,指望泡出个女莫扎特(万没想到泡出了个音乐女巫)。可是,长大成人后,这家伙不但忘本,还很恶毒地说:莫扎特的音乐就是白开水里加了点糖。我知道她说的什么意思,对这话我只赞同三分之一。莫扎特倒不至于是白开水,但他的音乐很甜却是真的。
我说的甜,确实有一大半是褒义。甜的其中一个意思是他的音乐总能让人快乐,而且是那种不费脑子的快乐。这种快乐其实是“创作”不出来的。只有内心的快乐跟长江之水一般“滔滔”才能到 “泛滥”的地步,古尔德说莫扎特的音乐跟备忘录一样重复,而且还千篇一律的甜(我说的),这就是泛滥的意思。但我一直不明白,莫扎特一生贫困潦倒,常年有一堆债主在屁股后面撵着,他怎么还这么乐?怪不得有评论家说莫扎特是半人半神。这意思是说,他半个人是用来跟人借钱过日子的,半个神是用来贫困潦倒还偷着乐的,你说神不神!反正,我觉得把莫扎特的内心有一部快乐印钞机,一按钮,要多少有多少。
也正是这个原因,莫扎特就被我选为胎教音乐(其实大多数发烧友爸爸都是这样选择)。当年,我希望经过十个月的“甜蜜轰炸”我女儿未来能沾染点莫扎特的仙气,不是指望她成女莫扎特,而是希望她是个快乐孩子。
果不其然,效果奇好。出生当天,刚出抱产房,接生的医生就大惊小怪地跟我们说:恭喜你们,接生几十年,我还是第一次碰到一个刚出生就会笑的孩子。搞得我心里当时格登一下,难道……,这丫头莫扎特过头了?于是,我两口子那晚就围着小家伙一晚没睡,盼呀盼呀,盼着她哭(求求你,不要那么莫扎特好了)。这丫头却仿佛还泡在莫扎特音乐里一样“蜜”,整个晚上美美地呼呼,屁也不放一个,完全置他老爸的担忧于不顾。
还好,后来证明该孩子智商正常。虽然没成女莫扎特,也还算能粗通韵律,唯一的不足就是有些莫扎特式的傻乐。出了月子,这个特征更加明显。大事小事,有事没事,咯咯咯笑个不停,好象没有哭的功能似的。这让我有些发愁。毕竟,不能这么个乐法,也忒莫扎特了点。也因为这个缘故,她不到一岁,我就急急忙忙希望给她进行矫正治疗。于是,我挑了有点苦的勃拉姆斯,其中又挑了苦中带闷的D大调小提琴协奏曲(我就不信矫正不了你!)放给她听。音乐一起,丫头笑着笑着安静下来了,开始很认真地听着,我一看,窃喜,嗨,这下好了,勃拉姆斯起作用了。可是,不一会儿,她竟然又笑起来了,还手舞足蹈地跟着跳。唉,勃拉姆斯也拿莫扎特没辙。
看来,中了莫扎特的毒,很难矫正。
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/04/2009
这音乐的三种味,写得很上乘。最后一节自然好,我还是要点中间一节
的水味。前两天跟七月一贴马慧元,又翻了一下马赫,印象是他确实比
较注重音乐的Universal性,比如,许多曲子不在意哪一样乐器,更不在
意乐器的细微,估计那时代还不兴,技术革新不够?反正他的曲子在各
种乐器上都演绎得很有样子。。。
说这样的话在这个时代当然有点天方夜谭,咱个人的感觉不论,说这些
话的也有不少有数量级的。
上善若水! - Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/04/2009
马慧元要是看见了不说两句,那我们就基本可以大胆猜测,她也准备开始变老了。:)
有没发生过,有人因为音乐评论看法意见不一致,而互相撕打起来的事情?结果巴赫、贝多芬没事,音乐迷们却打了个头破血流,有没有出现过这样的事情呢?还是说,音乐离俗世利益直接的纷争比较远,人们有一种崇敬和憧憬在里面,在现实中没有也不需要对应的具象和form,比较少出现世俗意识形态与现实的脱节,所以打架吵闹比较少?有人做过这方面的研究没有。:) - Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/05/2009
之一到之七呢? - posted on 05/05/2009
古典不要瞎折腾,女儿是甜心是再好不过的事情了.有这种天性的女儿,先祝贺你,再警告你,不要改变她的天性.否则,以后就是每天吃两斤糖也甜不回来了.
写的很好,也很有趣. 结尾和莫扎特的很多音乐结尾相似,俏.看来当父亲的就很莫扎特,有其父就有其女.
顺着古典的白水和xw的巴赫音乐的Universal性接着发挥.因为巴赫音乐超越演奏媒介,更抽象一层,又可以被具体各种乐器和乐人演绎,巴赫音乐是数学,其他人的音乐是物理,化学,生物.
守望古典 wrote:
一
如果一定要用味道来形容,似乎勉强可以说,莫扎特的音乐偏甜,勃拉姆斯的音乐偏苦。如果再发挥一下,还可以说贝多芬偏辣,柴可夫斯基偏酸。
- posted on 05/05/2009
好像有点儿道理哦,我女儿自胎教也常听莫扎特,人特别爱笑,笑得特甜,整天阳光灿烂的。要不是LZ如是说,俺们还以为完全是遗传基因好呢,呵呵。
st dude wrote:
古典不要瞎折腾,女儿是甜心是再好不过的事情了.有这种天性的女儿,先祝贺你,再警告你,不要改变她的天性.否则,以后就是每天吃两斤糖也甜不回来了.
写的很好,也很有趣. 结尾和莫扎特的很多音乐结尾相似,俏.看来当父亲的就很莫扎特,有其父就有其女.
顺着古典的白水和xw的巴赫音乐的Universal性接着发挥.因为巴赫音乐超越演奏媒介,更抽象一层,又可以被具体各种乐器和乐人演绎,巴赫音乐是数学,其他人的音乐是物理,化学,生物.
守望古典 wrote:
一
如果一定要用味道来形容,似乎勉强可以说,莫扎特的音乐偏甜,勃拉姆斯的音乐偏苦。如果再发挥一下,还可以说贝多芬偏辣,柴可夫斯基偏酸。
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/05/2009
XW过奖!
浮生,之一到之七原来贴过,只不过原来标题为《音乐外谈》,我觉得这个标题还是太正式了一点,我谈音乐,个人色彩很浓厚,缺乏理论根据,我也不太查资料,有点信口开河的味道,只能称之为八卦比较合适。
令狐,这种情况在音乐论坛很多,我这个女网友原来一大爱好就是到各大古典音乐论坛煽风点火。
st dude,好久不见,问好!
巴黎雪,看来莫扎特的疗效又得到了进一步证实。
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/05/2009
守望古典 wrote:
令狐,这种情况在音乐论坛很多,我这个女网友原来一大爱好就是到各大古典音乐论坛煽风点火。
音乐论坛也用strong words吵架? 这颠覆了我对音乐发烧友的印象。在我印象中,我唯一听说过的音乐骂结是杜鲁门总统。他的女儿表演提琴还是什么的,被评论家骂了个体无完肤。杜总统一怒之下,用了更恶毒三成的国骂专门写了一封信回去。英文国骂与中文似乎没有太多区别,而且也没用得着KFC。KFC在哪里看来都是不够有力量的骂词。:) - Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/05/2009
守望古典 wrote:
一
如果一定要用味道来形容,似乎勉强可以说,莫扎特的音乐偏甜,勃拉姆斯的音乐偏苦。如果再发挥一下,还可以说贝多芬偏辣,柴可夫斯基偏酸。
古典好文,我还记得你以前贴的,在“四季”的伴奏中掘土种菜,好像是。
这几个感觉比较准,同时我觉得他们也可以跟五行挂钩,比如巴赫属水,贝多芬属火,莫扎特属金,柴司机属土,勃拉姆斯属木,等等等:))
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/06/2009
这几个感觉比较准,同时我觉得他们也可以跟五行挂钩,比如巴赫属水,贝多芬属火,莫扎特属金,柴司机属土,勃拉姆斯属木,等等等:))有道理!
- posted on 05/06/2009
令胡冲 wrote:
守望古典 wrote:音乐论坛也用strong words吵架? 这颠覆了我对音乐发烧友的印象。在我印象中,我唯一听说过的音乐骂结是杜鲁门总统。他的女儿表演提琴还是什么的,被评论家骂了个体无完肤。杜总统一怒之下,用了更恶毒三成的国骂专门写了一封信回去。英文国骂与中文似乎没有太多区别,而且也没用得着KFC。KFC在哪里看来都是不够有力量的骂词。:)
令狐,这种情况在音乐论坛很多,我这个女网友原来一大爱好就是到各大古典音乐论坛煽风点火。
音乐论坛常常吵架,也说狠话,但一般不太用粗口,我也有些年头没有上这些论坛了,不知道现在如何。 - posted on 05/07/2009
不知道听着MOZART发育的孩子是不是都喜欢笑,有没有STATISTICS,和RESEARCH?否则您的话有点证据不足,因为一,两的例子不能说明问题。就算MOZART和“甜”相关,因果关系也并不是很好建立。听起来有点“玄”。不知道您是学什么的,反正您挺敢下结论的。 :-)
欣赏音乐以人来划线,是不是点太绝对?就算Tchaikovsky的那些芭蕾的曲子有点嘈杂,有点变化多端,有点不平缓,可是他的“冬日的梦”(Symphony No.1 in G minor)很成熟,很舒畅,很浮想连篇,很接近 Mendelssohn 的 “A Midsummer Night's Dream”。按您的理论,大概与谱此曲的时候,Tchaikovsky刚得到教授职位,心理放松有关系吧。准妈妈听着这些曲子入睡,不会出太大问题。
如果巴赫的曲子真的接近“白开水”,我倒觉得是胎教的最好曲子。因为这样胎儿的发育会很平衡。
看了题目”音乐的三种味道“,还以为是写"串感"。你把音乐当味来尝?有创举。听说凡高感到声音是有颜色的,所以他一辈子在寻找黄色的高音 (high yellow note), 搞得他的画里全是黄颜色。
一句话,胎教和怎样做家长这些东西的研究还没有很成熟吧?专家们今天指东,明天指西,前后,自我,互相矛盾,没个头绪。不过有一点很清楚,遗传决定智商,性格。因为有资料说,领养的孩子与领养父母没有一点相似之处,意思是说养育,环境对孩子的后天影响很小。不过到孩子成年后,他们对职业的选择,成功与否和领养父母的习性有关联。
不管怎么说,您的女儿好脾气,很快乐,太值得庆贺了。祝福。
- posted on 05/07/2009
这个pengyou, 有点书呆子气. 古典的这篇文章不能这么读. 要的就是理中有"玄", 否则就失去趣味了.
写点表达音乐的感受和感想,可以有很多方式. 有时候用一点趣味交换严谨, 这种方式值得. 你大体上能体会到了作者对这些音乐的大致意思就行了, 也就是意会. 剩下的就是趣味. 其实就是很标准的音乐表达术语, 很多也是借用于美术术语(tone, color, texture...).也是要意会的.
不过,有关音乐胎教和音乐理疗的研究确实有.我想你能查到.
古典: 有时间能不能补上1-7?
pengyou wrote:
不知道听着MOZART发育的孩子是不是都喜欢笑,有没有STATISTICS,和RESEARCH?否则您的话有点证据不足,因为一,两的例子不能说明问题。就算MOZART和“甜”相关,因果关系也并不是很好建立。听起来有点“玄”。不知道您是学什么的,反正您挺敢下结论的。 :-)
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/07/2009
嗨,PENGYOU,你的认真倒让我不好意思,我不是专业人士,因此,称之为音乐八卦,如果觉得有点意思不妨一笑,如果觉得不对味也别当真。抱歉我没有时间跟你一一答复,见谅。……^_* - Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/07/2009
老圣,之一到之七是一些老文字,我再贴一次吧。外行人写音乐其实很费力,尤其要表达准确更是难,所以大家姑且读之。 - posted on 05/07/2009
之一:我如何听古典音乐?
听音乐,尤其是古典音乐,有听“龄”的说法。掐指一算,我的“听龄”竟已达十五虚岁。按古人的说法,这是“舞勺”之年了,舞勺不舞勺不好说, 要说音乐水平,我基本还处于“零”岁状态,或者,顶多一岁!这倒不是谦虚。
波兰作家显克维奇《音乐迷扬科》中有个小扬科,人家是把万物发出的声音皆当音乐,为了一把得到一把小提琴而送命。小杨科应该是我们这些乐迷的头子了。我对古典音乐的热爱,当然不及小杨科的万一,但也算有些瘾头。反正每天都少不得。音乐对我,不但是种享受,也如吃喝拉撒睡一样成了一种生理需求。无论阅读、写作、学习,我都会放上一张CD,让音乐在耳边闹上一闹。如果哪天缺了音乐,耳朵就会如鲁智深所云:淡出鸟来。
前几天,突然在办公室听到电脑里播一首交响乐,这姑娘是个歌迷。播放的的这曲调很美妙,也很熟悉,该死,就是想不起作品名。一问才知是莫扎特的交响曲第40号。原来,她听了SHE的《我不想长大》(由40号交响曲改编而成),觉得不错,就找了原曲来听,一不小心,一只脚就跨进了了“门”。这曲目,我十多年前就听得蛮熟。现在怎么就把它给忘了呢?感觉自己十多年了还徘徊在门外。惭愧!
这或多或少跟我的态度有关。多年来,我相当“恶俗”,在我眼里,音乐只是一种娱乐。跟打麻将、看电视没什么区别。我平时听音乐的态度也不端正,很少专注地听,总是要在听音乐时干点什么,要么读书,要么聊天。对于一般的乐理,我也没什么兴趣,什么主部主题、副部主题、呈示部等等,我一概不懂;至于一首乐曲是哪个指挥家指挥、哪个乐团演绎的、哪个年代的版本,我也不是很关心;我基本上像一头胃口很好的牛,很少挑食,有什么草吃什么草;协奏曲、交响乐、歌剧、室内乐,样样通吃;古典派、浪漫派、印象派,我一概不拒绝。
但这也有好处,那就是把音乐当纯“物质”来享受。也不费脑子。对我这种既没品位又没时间的人来说,这是再合适不过了。如此说来,我倒可以吹吹牛:我享受音乐十几年了。当然,与小杨科比,这种享受还远远不够。小说中说:“有一次,人家派他去干活,让他扬粪,风吹着木杈,他也认为是在奏乐”,试想,如果扬粪都能当音乐享用,又有什么不能呢?
- posted on 05/07/2009
之二:在四季里浇粪
写下这个题目时,我被自己吓了一跳,这会不会太……“那个”了一点?
记得禅宗里有个“干屎橛”的公案。文偃禅师对问法的人,会莫名其妙地回答:“干屎橛”。他大概有“破”的意思,目的要消除问法人对清净的执迷。因此,我写这样一个吓人的题目,把浇粪跟高雅的古典音乐扯到一起,当然有点东施效颦的味道。波兰作家显克维奇在《音乐迷扬科》里说:“让他扬粪,风吹着木杈,他也认为是在奏乐”。多年前,我倒真是在维瓦尔第《四季》里给蔬菜浇过粪,算是把文学变成了生活。
俗乎?雅乎?不知道。但这千真万确。
当时的场景是这样的:夕阳西下,菜园里花鸟草虫均镀上了一层淡淡的金色;远处青山四围,河水荡漾;近处一二农妇在锄草,身影婀娜;空气中飘荡着维瓦尔第的《四季》;我在其中奋力扬勺,浇粪。用文学语言来描述,这感觉如何?美吧。
1995年,我在内地一个偏远的小镇工作。当时单位围了几百亩的地作为家属区。那确实是个开门见山,出门见水的好地方。我家住在二楼,有个大阳台,楼前是一块很大的荒地,大概有几十亩之多。
不知道从那天起,家属院里流行开垦菜地。始作俑者就是我一楼的李阿姨。这个从小在农村长大的女老师刚搬来不久,见门前的荒地闲着,就开垦出一块菜地,种些小白菜、萝卜、茄子,不但可以打发无聊时间,也可满足不时之需。大家觉得这主意不错,于是纷纷效法。
我老婆也跟着凑热闹。
有一天,赴墟回来,妻子菜篮子里果然多了一包种籽。然后,借了阿芳的锄头、钟家的镰铲,妻子每天下了班就“挖山不止”,快赶上愚公了。功夫不负有心人,不久我家的菜地终于成形,就在楼下三米开外,两垄土,三行芽,茄子,四季豆,苋菜等各种时蔬样样不缺。
“快下来,帮我给菜地浇点粪!”妻子在楼下喊。
有一天,大概是某个星期天的下午。我正躺在沙发上阅读,音响里正播放维瓦尔第的《四季》。妻子挑着一担粪水,踉踉跄跄地从楼下走过。她知道我懒惰,轻易不会麻烦我,这一次可能工程搞大了,不得不调用我这唯一的后备部队。我有些过意不去,又有些不舍得这音乐。妻子喊第三次的时候,想了一个两全之策:不如把音量调到最大,既可享受音乐,也可活动活动筋骨。于是,便在“春天”中伸了个懒腰,然后跑下楼,接过妻子的担子,在“夏天”中向我家的菜地迈进。然后,在“秋天”中扬起了粪勺,在“冬天”里开创了在《四季》里浇粪的伟大创举。事情经过就这么简单。
十年前,我身临其境的时候,还真没想到这也是一种诗意。现在回忆起来,却也相当唯美。没想到浇粪这等低俗的农事,配上维瓦尔第《四季》做背景音乐,谁敢说不雅呢,看来世上没有绝对的俗,也没有绝对的雅。
- posted on 05/07/2009
砸错了地方?对不起,很认真的说。:-)
一定认真拜读这一系列。读完后,再砸。:-) :-)
守望古典 wrote:
嗨,PENGYOU,你的认真倒让我不好意思,我不是专业人士,因此,称之为音乐八卦,如果觉得有点意思不妨一笑,如果觉得不对味也别当真。抱歉我没有时间跟你一一答复,见谅。……^_*
谢谢您的提醒。:-)
st dude wrote:
这个pengyou, 有点书呆子气. 古典的这篇文章不能这么读. 要的就是理中有"玄", 否则就失去趣味了.
写点表达音乐的感受和感想,可以有很多方式. 有时候用一点趣味交换严谨, 这种方式值得. 你大体上能体会到了作者对这些音乐的大致意思就行了, 也就是意会. 剩下的就是趣味. 其实就是很标准的音乐表达术语, 很多也是借用于美术术语(tone, color, texture...).也是要意会的.
不过,有关音乐胎教和音乐理疗的研究确实有.我想你能查到.
古典: 有时间能不能补上1-7? - posted on 05/07/2009
之三:两个吹笛子的人
上中学时,每晚9点多下自习,走到林业局家属大楼的楼下,就能听到一阵笛子声。几年来,他老是重复吹同一首曲子,很少更换,也很少中断,还特别准点,吹得我都替他发腻了。
这个吹笛子的“怪人”就是老X。
老X人很孤僻,三十了也没结婚,八十年代,是县里著名的光棍之一。他除了吹笛子,也是制作笛子的高手。据住老X楼上,也是我的同学的阿泰说,老X房间里,整整三面墙都挂满了各种各样的笛子,横的、竖的、粗的、细的,最粗的比我们的胳膊粗,最细的比小指还细。不过,阿泰素来爱吹牛,他的话打个5折也嫌不够。倒是X母称:“笛子就是他的命,他的命就是笛子”应该有一定可信度。
我高三毕业那年,老X出了一次绯闻:经人介绍,他跟一个姑娘恋上了“爱”,对方是个乡下人,眉眼倒也不丑。处了很短的时间就结了婚,可结婚不久就离了。在1986年,这可是石破天惊的事儿。有一种传言说那女人妨碍了老X玩笛子,所以被老X毫不留情休掉了,当然,也有人说老X那方面不行。反正,说什么的人都有,可信度值得怀疑。但跟老X对笛子的痴迷或多或少有些关系。
对老X一直只有耳闻,参加工作两年后,终于见到他本人。起因是县里搞一个演出,临时组个职工业余乐队。那时候会玩乐器的人很少,我会拨弄几下吉他,水平很次,只有几手 “三脚猫”的功夫。也因为实在是找不到其他人手,就被赶鸭子一样上了次架。当时,吹长笛的,就是老X。
老X中等个,瘦,秃顶。其实没有想象的那样难于接近,相反,人很随和,话不多。在乐队里,老X才是真正的高手,笛子已经吹得炉火纯青。尽管水平高,但老X从不摆架子,演奏特别认真,往往一句插曲反复练习几十遍。大家都很尊重他,称他X老师。跟他聊天,他除了笛子还是笛子,听他的口气,好像不太把一些演奏家放在眼里的。
演出后好几年,就再没见过老X了。
有一天,我走在街上,背后有人叫我一声,回头一看,是老X。他穿了身笔挺的西装,几年不见,除了瘦点,其他变化不大。通过交谈,我才知道,他调到地区党校工作,于是邀他到我家小坐。谈着谈着,自然就说起笛子。
“你还玩笛子吗?”,我问。
“哦,不玩了,早就不玩了。”他说得很平静,倒是我觉得意外。
“真的不玩了吗?”我追问。
“哎哟,那玩意又不能当饭吃!”老X的嗓门提高了两度。“嗨,那些竹子,又不值几个钱,留着也霸地方……,我现在收古董,哎,你有没有什么好古董介绍,我给你回扣,回扣,真的……”
真可惜。哎,“竹犹如此,人何以堪”。
再说H。
H是我过去的同事,一个仓库保管员。他眼睛高度近视,两个眼珠望过去总是空空洞洞的,让你不知道他在想什么。时年不到三十,却一副老气横秋的样子,常年只穿件灰色的工作服。有一次,单位头头“刘老大”在大会拿他作反面教材。“H那个木啊,屙屎都比人慢半拍”——这是刘老大的原话。从此,落下木讷的名声。
H还给我另一个印象,他这人特别爱感冒。也大概因为这个原因,他对感冒药有种特别的偏好。反正,什么大小病痛,他都会施于“感冒胶囊”。这样一来,他的感冒药用量骇人。有一次,他儿子感冒了,他给孩子服用康泰克的剂量也吓了我一跳:一次8粒。
他这人平时不太引人注目,而且很容易让人遗忘。但只要有文艺晚会,大家不得不想到H。他人虽木讷,笛子却吹的一级棒。因此,对单位来说,H的另一个“剩余价值”就是吹笛子。说来也怪,如此木讷的一个人,只要笛子一上手,从第一个音符开始,曲子便活了起来。这时,他也犹如神仙附身,人也跟着活起来了。
H笛子吹得好,主要得益于他读水电技校时下的苦功。那几年他痴迷笛子,曾打算报考地区文工团。整天逃课吹笛子,什么事都不干,用他自己的话来说是:“拉屎的时候手里都拿着琴谱来研究一番”。一次偶然的机会,认识了地区文艺学校二胡专业某老师,两人如鱼得水,常常一拉一和,很是投缘。几年技校读下来,专业知识几乎为零,笛子水平却大幅度提高。就在技校毕业那年,文工团衰败,他大概还没不死心,好像想过想考省团什么的,因为种种原因,还是作罢。最后,回家顶替,没过几年就娶妻生子。自此以后,便对这门乐器失去了兴趣。实在是有晚会,也是千难万难地应付一下。再后来,单位也很少搞晚会,他跟笛子就更生疏了。
他所在的仓库设在山野中,平时,人迹罕至,本该是吹笛练琴的好地方,而且他这工作既闲得让人发慌,也没人管他。可他哪怕在办公桌前枯坐一整年,也不愿再碰一下挂在身边的笛子,好象跟它有仇似的。
有一次,我有事到仓库去,看他在办公桌前发呆。就怂恿他吹个曲子听。也许碍于我好歹算个小头目的原因,他打起一百个精神才答应。结果一看,笛膜没了,看来,这玩艺早就丢到“南天门”去了。没办法,只好撕下一小片报纸粘点口水贴上去代替。好不容易一切准备就绪,他竟象小姑娘一样忸怩。然后,深吸了了一口气,象上上战场一样壮烈。结果, “噗”的一声,倒是把那贴在孔上的纸片吹得到处飘。看他为难的样子,我只好作罢。
问他为何平时不吹着玩玩?
答曰:“屌~,年轻时上了笛子的狗卵当哩!”。
- posted on 05/07/2009
之四:我的巴赫之路
有资深人士称:“听古典音乐的人多起于莫扎特或贝多芬,止于巴赫”,这确实是经验之谈。 “止于巴赫”,等于说,听完巴赫的后,就可以画上句号了,这种说法虽有些偏激,但一旦听懂了巴赫,一定会热爱巴赫,最后以至中“毒”,这无需置疑。
我接触古典音乐,是起于柴可夫斯基的,那是1990年前后的事了。当时,有个喜欢读书的朋友被分配到一个偏僻的山坞里照守废弃的油库,那地方里虽离县城不远,却四面环山,人迹罕至。他这人天生胆小,就约了几个书友长期作伴,我是其中一员。有一天,在西头最大的房间,我发现了一盒磁带,在茶几下搁置了很久,无人问津,落了一层灰。上面的贴纸撕了一半多,不知道是什么内容,恰好,这里有一台“三用”机,我出于好奇,于是就拿来播放。原来是些弦乐曲目,那时,我对西洋音乐心仪已久,多年来苦于穷乡僻壤无处可求,这次偶尔得到,自然如获至宝。可惜,我一播放,大家就捂住耳朵,大叫“这种拉锯声会招神引鬼的!” 。我这人不怕鬼,便搬到东头的小房间,独自享用“拉锯”了。这难听的“拉锯声”就是我最早听到的西洋音乐,其它内容忘了,老柴的《如歌行板》倒还记得。这样说起来,我应该起步于老柴了。
也因此故,很多年来,我对老柴的音乐多少有些偏爱。当时可听的音源虽然不多,不少都是老柴的作品。从他的交响,到《罗密欧朱莉叶》、《斯拉夫进行曲》,再到第一钢协和D大调小协,一路下来,耳朵里满是老柴的旋律。如你所知,老柴是以旋律大师著称的,他的音乐,味道较“重”,属于音乐中的“川菜”之类,旋律优美,情感直露,或大喜大悲,或浓墨重彩。总之,通俗易懂,感染力强,很对初入门者的胃口。
但巴赫就不同了,作为音乐泰斗,听得最多的评论,是类似“他的《十二平均律》就是音乐的圣经”、“他的音乐有着超越人类的神秘”等说法,甚至舒曼都说:“巴赫之于音乐犹如创教者之于宗教”。总之,巴赫似乎不是用来听的,而是贴上了“上帝”的标签,放在神坛上供人瞻仰。
由于这个原因,我还没听他的音乐,心就远了三分。再一看曲目,要么《马太受难曲》,要么《B小调弥撒曲》,要么《托卡塔与赋格》,这些名字似乎也弥漫出一点中世纪教堂里的味道,如此一来,又怵了三分。偶尔心血来潮,鼓起一万个勇气,找来一段巴赫,乍一听,除了“乏味”就是“枯燥”,剩下的三分热情,也就随之殆尽了。就这样,多年来,巴赫被我排斥在外。
97年,我曾买过一本书,书名是《古典作曲家排行榜》,作者是个美国佬,叫古尔丁,他也是古典音乐爱好者。他老人家有一天突发奇想,将音乐史上50位大音乐家当成梁山好汉,在美国的“聚义厅”排定座次,坐头把交椅的当然是巴赫。书中,老古用那种拗口的、美国式的腔调告诉我们:“你是不可能不从巴赫的音乐中获得愉悦的”。还推荐了一些必备的入门曲目。对于巴赫为什么排第一,我很想不通。但受他的鼓励,我买了巴赫的《勃兰登堡》,拿回来一听,虽然没有印象中的那么“涩”,但也觉得很一般,没什么味道。听了几次就放下了,当然也就没有“获得愉悦”。
听巴赫,除了用时间慢慢的“泡”,好象没有别的办法。我听出点味道也是 98年之后的事了。当时,我弄到了一套海菲茨的小协集子。一共五张CD,里面云集贝多芬、拨拉姆斯、门德尔松、布鲁赫等等小协名曲,最后一曲就是巴赫的双小提琴协奏曲,看来,在海飞茨的心中,也该是“止于巴赫的”。这首曲目,我最早是在一则别克车的广告里听到过,本来不太喜欢巴赫,但因为配上画面,显得特别高贵,于是就找出来听,一听之下,还真有些喜欢。多年来,这套CD一直是我的最爱,每一首曲目我都听得烂熟。物极必反,其中所谓的四大名曲实在难于激起我的听音欲望了,奇怪的是,巴赫那首双小协不时还会想听,每次听听都觉得有些新意。看来,巴赫也不是那么遥不可及,而且比一般音乐耐听呢,这次算是入一点巴赫家的门吧。
再后来,巴赫在我听音乐中的份量也越来越重。前两年,听完巴赫的BWV1007—1014,有点三月不知肉味了。于是,又弄来六首小提琴无伴奏,大提琴无伴奏,以及几首钢协,一听之下,才知道每一首曲目都可能是该类音乐的极品。今年,又把他的《哥德堡变奏曲》、《法国组曲》、《英国组曲》听了个耳熟。小马称,巴赫的音乐其实有非常的娱乐性。巴赫虽然是神,其音乐却是人的。我现在理解她说什么了,巴赫的音乐确实精妙无比,象个大迷宫。一旦能深入其中,当然流连忘返,真是太娱乐了。只不过,这种娱乐性也太高高在上了,只留给那些音乐家玩儿。也正如此,对于普通听众,如果开始会觉得很“隔”,就对了。只能说,自己的火候不到,这就象爬山,当我们在半山腰的时候,哪能欣赏到山顶看到的风景?唯一的办法就是,不断地向山顶爬。这就需要我们付出一点耐心,一点时间,一点修养。我以老牌门外汉的名义向你保证:巴赫的音乐,确实是音乐中的最高峰,风景无比美妙。就连我这样一个笨人都听懂了巴赫,你还怕什么?
- posted on 05/07/2009
之五:有我之境与无我之境
不知道是哪个哲学家说过,音乐这种艺术,要经过三次创作,第一次当然是作者本身;第二次,应该是演奏家;到了听众这里,已经是第三次了。这样说,其实是在抬举我们这些听众。不过,一百个观众,就有一百个哈姆雷特,对同一曲目同一版本如此,不同版本之间,味道差别就更大了。
最近,我因为热衷巴赫,加上一点贪心,也开始搜寻巴赫同一曲目的不同版本。格鲁米欧版的与西盖第版巴赫小提琴无伴奏,就这样被我引进来了。刚开始,我听的是格鲁米欧的版本,格鲁米欧演奏在技法上有什么特点,我不太知道。粗听之下,只觉得他的演奏行云流水,一气呵成,总之,是以流畅见长,姑且用文艺腔概括一下:可称之为小桥流水。西盖第的演奏则恰恰相反,风格古奥,速度时紧时疏,线条磷峋,孤独中掺着些许苍凉的味道,属于西风古道(这比喻略有些牵强)。这两者的演奏,对我这样的门外汉来说,难判高下。有一次,与一个朋友聊起这两个版本,他最喜欢西盖第的版本,原因是西盖第的演绎最接近巴赫的本质,最忠实于原作。原来,其他人在演奏时,头脑里都想象着一个乐队在伴奏,唯有西盖第别具洞天,认为既然是无伴奏,就不该把它拉成协奏曲的样子,怪不得西盖第的演绎给我不够流畅之感,原因在此。
王维国在《人间词话》中有论:词有有我之境,有无我之境。格鲁米欧该的演绎属于有我之境,而西盖第则是无我之境,拉巴赫无伴奏的多数是有我之境,或多或少都加上了自己的主观因素,因此,西盖第也就弥足珍贵了。这样说,道理虽然不错,但我却仍然喜欢格鲁米欧版,至少目前是如此,以后就难说了。有段时间,我常把格鲁米欧的演奏当催眠曲,效果甚佳。好几个燥热之夜,躺在床上,听着听着,竟悄然入梦。有一次,换了西盖第,听着就觉得别扭,听了一小段,就开始替他着急,这一急,就把睡意赶跑了。
如果从诡辩的角度来看,真正的无我之境的音乐,只能存在于自然界。多年前,我曾到一个叫“黄石坑”的地方做客,朋友家居于山腰,门前有一小溪,溪上有一小桥。很简陋的那种,三个水泥墩,横上几根木头,钉着一些木板而已。从远处看,好一幅小桥流水的写意,当晚,我就这千古名句中酣睡了一宿。山乡旮旯,也没什么娱乐,八点多,就得上床。朋友家属于单门独户,近处没有其他农家,连犬吠也没有。虫鸣么,冬至已过,早已绝迹,唯一能听到的声音就是溪水声了。其实小溪在好几百米开外,白天说着闲话,不觉得它的存在,到了夜晚,则溪声叩窗,不绝于耳。那声音抑扬顿挫,叮叮咚咚的,很是悦耳。它们起转承合,自有其章法,又没有刻意表达的主题,这才是真正的天工妙曲,无我之境啊。那晚面对土墙徒壁,无所事事,此溪水声给我留下深刻印象。
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/07/2009
pengyou wrote:没关系~
砸错了地方?对不起,很认真的说。:-)
一定认真拜读这一系列。读晚后,再砸。:-) :-)
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/07/2009
古典真够古典的,把音乐的三味也算八卦到了家,钦佩之至。之六之七,愿闻其详。依我的个人兴趣和关注,最喜欢两个吹笛人那一篇。说到味觉比喻,不妨从鸡蛋里挑根骨头出来。把老柴比作酸,似有不妥,因为肌肉的酸和味觉的酸完全是两码事,文中举隅也都符合前者而非后者。倒是之四里比作川菜更为贴切,也就是有点麻辣的意思。也许贝多芬的辣是湖南或江西的辣,而老柴的有点麻,弄得一上来就觉得有点儿不对劲,过后就好了。至于味觉中的酸,如山西的老陈醋,还是留着另找下一位音乐家馈赠吧。 - Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/07/2009
古典写得好,顺便贴一个厉害的巴赫演奏。
不会贴,请帮帮忙,指点一下。
- posted on 05/08/2009
古典这两位吹笛手,我好象回过一次贴的,再回一次,但愿不重。
人要真一生热心于吹笛,也是难得。吹笛讲用气,青春,有无限精力
,吹破天也不怕。咱当年也那样,吹五梆子,三五七,吹京剧越剧昆
曲。。。但一遇个人生计市途经济,大凡又垮下来。再加上家庭,粗
声说句话都不成,莫谈吹破天了。当然,瞎吹吹也行,就怕曾经太讲
究了,就吹不出口。我老爷子拉二胡就有这个问题。
音乐确实很讲条件的。中国笛符合自然山林趣味,湖面泛舟,小河流
水,雨蒙山烟中吹都动听。只怕自然条件不允?个人的生理条件还是
用气,因而人老了还能吹笛就难(最好是拔琴乐器)。西方长笛更室
内一些,也不用笛膜,我知道有位德国皇帝就一生吹笛,还作了不少
曲,功业也不薄,但他是皇帝。
我带到美国来的笛子,不出半年全开裂,以后买好的,封装的,一百
二十块的,套装的,都有这个问题。北美干燥,竹笛藏不住,只好吹
长笛,其实长笛比竹笛好吹,声音也圆滑些。
咖啡里我知道阿姗也吹长笛,估计也好久没吹了。我还不时跟孩子吹
吹,钢琴长笛二重奏,其乐也自娱。
守望古典 wrote:
之三:两个吹笛子的人
古典的感慨我一样有,当年的笛友,琴友。
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/10/2009
朱老师这刺挑得有理,接受!
苦瓜过奖。
XW也吹笛子,什么时候来段视频? - Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/13/2009
守望古典 wrote:
朱老师这刺挑得有理,接受!
苦瓜过奖。
XW也吹笛子,什么时候来段视频?
不是说笛子都裂掉了,还吹什么呢?幸好家里还有一把箫,箫比笛子
难吹,用气费力,也有好久没吹了。长笛倒吹,美国长笛手如云,我
辈岂敢上视频?另外怎么上视频也不会。
有机会古典上一段女儿拉提琴的视频,再教教我怎么上视频,咱也上
儿子弹的钢琴?噢,还有之几,之几呢?
- posted on 05/13/2009
百日竹笛千日箫,小小二胡拉断腰。如今我腰虽未断,儿时的二胡早已不知断在何方。
xw wrote:
守望古典 wrote:不是说笛子都裂掉了,还吹什么呢?幸好家里还有一把箫,箫比笛子
朱老师这刺挑得有理,接受!
苦瓜过奖。
XW也吹笛子,什么时候来段视频?
难吹,用气费力,也有好久没吹了。长笛倒吹,美国长笛手如云,我
辈岂敢上视频?另外怎么上视频也不会。
有机会古典上一段女儿拉提琴的视频,再教教我怎么上视频,咱也上
儿子弹的钢琴?噢,还有之几,之几呢?
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/14/2009
zxd wrote:
百日竹笛千日箫,小小二胡拉断腰。如今我腰虽未断,儿时的二胡早已不知断在何方。
小棣的二胡是戏剧路子的,还是刘天华?
我有一位侄女,二胡考了九级,什么曲子都能拉,就是不喜欢拉。真
有意思,人不喜欢,也能学得轻松如意。这我就不行。
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/14/2009
那是聪明人,我笨,只会喜欢却拉不来。比较醉心于戏剧路子的,却一直没学过,自己听录音瞎琢磨拉两段过门,一直幻想哪天能坐在乐池里过把瘾。
xw wrote:
zxd wrote:小棣的二胡是戏剧路子的,还是刘天华?
百日竹笛千日箫,小小二胡拉断腰。如今我腰虽未断,儿时的二胡早已不知断在何方。
我有一位侄女,二胡考了九级,什么曲子都能拉,就是不喜欢拉。真
有意思,人不喜欢,也能学得轻松如意。这我就不行。
- posted on 06/03/2009
xw wrote:朱老师,XW,抱歉这段时间忙,没有及时回复……^_^
守望古典 wrote:不是说笛子都裂掉了,还吹什么呢?幸好家里还有一把箫,箫比笛子
朱老师这刺挑得有理,接受!
苦瓜过奖。
XW也吹笛子,什么时候来段视频?
难吹,用气费力,也有好久没吹了。长笛倒吹,美国长笛手如云,我
辈岂敢上视频?另外怎么上视频也不会。
有机会古典上一段女儿拉提琴的视频,再教教我怎么上视频,咱也上
儿子弹的钢琴?噢,还有之几,之几呢?
XW,我也不会上视频。 - Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/24/2011
Ding!
I wasn't really listening to Bach at the time.
Now, i sort of thinking that: Bach is everything putting together, cancelling each other, and therefore tasteless like 白开水。It is like, you put all the lights of different colors together, you get white light.
This is a very good thread.
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/25/2011
咖啡自小马鼓吹巴赫,古典拉撒巴赫,咱也乘兴买了一套155张巴赫。可惜钢琴还
原成古钢琴,羽管键琴,听着一丝丝地。就连Anna Magdenena Bach编的儿童钢琴都
是古法子,只好用心听康塔塔了,听了几部康塔塔,一点也不好听。
巴赫的声乐作品(歌剧)水平比享德尔差远了:)。
- posted on 05/25/2011
我也有这样的感觉。巴赫那么多fugue,少有超多他(哥哥)的老师 Johann Pachelbel "Cannon in D.
"Toccata and Fugue in D minor" 有什么好的?特别是与 Halloween and horror films 联系起来,已经没有任何的美感了。
美国人都说Brandenburg Concertos好,可是我一听起来, 就像那谁说的,有个“电梯卡在隧道里滑来滑去”,就是出不来的感觉。
最近纽约时报评他在贝多芬和莫扎特的前面。
技巧好,难度大,表达,可是曲子并不美。
我听来听去,就下面这几个了:
1, Air on the G String (from Overture No.3 BWV 1068)
2, Siciliano (from Sonata No.2 E major BWV 1031)
3, Eve Maria
4, Minuet In D minor
现代音乐强调横向的和弦,巴赫强调纵向的和弦, 因此整个调子比较平缓。真的有点像数学,比较理智,少有情绪。 - Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/25/2011
Sheep may safely graze by Bach
- Re: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/26/2011
不好意思。实在忍不住,抗议一下。
听巴赫盖如听中国古琴曲,需要一种心境。心若静不下,则无以入境。
题外再添两句,巴赫的音乐配冰上舞蹈,似水流形,游连无断,两相得。In contrast, 现代芭蕾舞小品,用抽象的Stravinsky piano pieces 作配, 一顿一挫的 articulation, 却令人精神一振。
都是大师 。。。。。。You may not want to dismiss too quickly :-)
略表不忿一下,望不以为意。 - RE: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/27/2011
回复 守望古典各位咖啡的老朋友,大家好!
最近我们又可以翻墙出来了。先向大家请安!我女儿最近已经在拉巴赫无伴奏第一的第三乐章,以及布鲁赫的G小调小提琴协奏曲。因为不知道怎么上传视频,暂时无法跟大家分享。
另外回XW,我也也不喜欢他的康塔塔。
- posted on 05/27/2011
真巧啊,前天写完贴子,才想到巴赫不多的小提琴作品,也是古典提及的。昨天就
听上了第十张第十一张,Sonate e Partite per Violino Solo I, II, 就该就是你说
的无伴奏。
Sonate No. 1 in G minor, BMV1001
Partita No.1 in B minor, BWV1002
Sonate No. 2 in A minor, BWV1003
Partita No.2 in D minor, BWV1004
Sonate No3 in C major, BWV1005
Partita No.3 in E major, BWV1006
3. Gavotte & Rondeau
http://www.youtube.com/watch?v=7dUKYvoqEqA&playnext=1&list=PLB61107E008B80916
但不知你女儿具体拉的那一首,都是相当好的作品,古今小提琴音声无别,耐听!
&
我这一套,康塔塔看似全了的,有六十张盘。当年跟小马许诺要吃透,德语尚行,歌
词也都打印出来了。问题是宗教音乐,随意得很,有点马丁路德,但学德语不坏。
巴赫别的声乐作品也有不少,B小调弥撒与马太约翰等受难乐还是动听。
巴赫与享德尔接过马丁路德的力棒,开拓一片新教的音乐天地。但得力作品还离不
开弥撒,相比享德尔的弥撒亚,巴赫还是老套。我上贴提的是戏剧作品,当然还是
享德尔强。你想想,享德尔当年有英王乔治一二三捧着,巴赫到老才因儿子一面腓
特烈。戏剧当然离不开大层面的观众了。
但按无影的说法,还得用心体验丝丝缕缕的古钢琴与羽管键琴。朋友提到的一些也
很有趣嘛:)。
- Re: RE: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 05/31/2011
差点错过这个好消息,向古典的女儿致敬!如果获得大奖再通知一声!
守望古典 wrote:
回复 守望古典各位咖啡的老朋友,大家好!
最近我们又可以翻墙出来了。先向大家请安!我女儿最近已经在拉巴赫无伴奏第一的第三乐章,以及布鲁赫的G小调小提琴协奏曲。因为不知道怎么上传视频,暂时无法跟大家分享。
另外回XW,我也也不喜欢他的康塔塔。
- Re: RE: 音乐八卦之八:音乐的三种味道posted on 06/01/2011
XW,老瓦好。
老瓦过奖了。真让我不好意。
Please paste HTML code and press Enter.
- 守望古典
- #1 xw
- #2 令胡冲
- #3 浮生
- #4 st dude
- #5 巴黎雪
- #6 守望古典
- #7 令胡冲
- #8 老瓦
- #9 守望古典
- #10 守望古典
- #11 Reader86
- #12 st dude
- #13 守望古典
- #14 守望古典
- #15 守望古典
- #16 守望古典
- #17 Reader86
- #18 守望古典
- #19 守望古典
- #20 守望古典
- #21 守望古典
- #22 zxd
- #23 苦瓜
- #24 xw
- #25 守望古典
- #26 xw
- #27 zxd
- #28 xw
- #29 zxd
- #30 守望古典
- #31 pengyou
- #32 xw
- #33 pengyou
- #34 pengyou
- #35 WuYing
- #36 守望古典
- #37 xw
- #38 老瓦
- #39 守望古典
(c) 2010 Maya Chilam Foundation