>Yep, 下班就回家,挣钱老婆花,how pathetic.
>
这样的好男人现在哪儿找去啊?
呃,我正想着在海外老中里面作个匿名调查,现在还有多少老公把钱交给老婆管的。从前的婚姻多好,男人每个月都规规矩矩上交钱袋,两个人一起谋划买什么。
现在到底怎样呢?请阿姗设计一个匿名调查表。让我们看看爱情的真相。
- posted on 09/29/2009
it may suprise you, i take care all the accounts now.
untill a few years ago, what i earned was in a joint account with my wife to pay mortage, food and eletric bills, etc., and what my wife earned(2x mine) i called it her pocket money in an account under her name only--that way, she was so happy.
now, she put my name into her account and let me take care her checkbook. when I want to send some more $ to my parents, i let her know in advance; she is always supportive and often make the situation better.
i work, i shop, i cook, i play with my 2 kids.
hey, honey, i want to be a full time house-husband.
suprise, i am not from Shanghai!!!
小蜜蜂 wrote:
Oh yeah the Pig is a family man. Unsurprisingly he has a wife.
i was a piggy king, maybe that is why. - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/29/2009
I guess i missed all the good men, and chased assholes instead.... how pitiful....worse, I am the one who paid for THEIR expenses... - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
maya wrote:
这样的好男人现在哪儿找去啊?
我怎么感觉这样的好男人咖啡里就不少啊,还是都是假象?当然还得问,不回家去哪,老婆不花谁花?:) - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
现在的钱都看不见。工资直接就进了银行,用钱都是信用卡,直接在网上付钱。只要是共同帐户,你的就是我的, 还有什么谁管谁的呢?
maya wrote:
这样的好男人现在哪儿找去啊?
呃,我正想着在海外老中里面作个匿名调查,现在还有多少老公把钱交给老婆管的。从前的婚姻多好,男人每个月都规规矩矩上交钱袋,两个人一起谋划买什么。
- posted on 09/30/2009
interesting topic. I must be the opposite then. I manage all the accounts in my household, even the individual account of my wife's. She doesn't know any of the online password, doesn't know the PIN for the debit cards, doesn't know how much balance there is in each account, nor does she deal with balancing checks or mortgage payment, etc. I don't know if this is empowerment or emancipation. :-) She just doesn't care. When she wants something, she gets better than she expected; when I want something, I "buy first and report later". So this system is working pretty well for us.
- Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
呵呵
Alan wrote:
i work, i shop, i cook, i play with my 2 kids.
hey, honey, i want to be a full time house-husband.
suprise, i am not from Shanghai!!! - posted on 09/30/2009
我看不用做匿名调查了,大家都觉得自己家的经济管理方式最好,都抢着说呢。
我家的钱老公赚,老公管理,我负责花钱和省钱。开始我也想管,但他不让,现在也就习惯了。其实平时也没啥好花销的,就是买杯咖啡,买箱尿片。小孩子上学都是免费的,校巴接送,午餐也不要钱。
(不知道怎么不能用中文)
下面玛雅说的 on-going negotiation 跟其它几个选项,不是 mutually exclusive,就没单列出来 - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
刚跟我可爱的律师谈这个话题,他的案例可花哨,听得我目瞪口呆。
很多咖啡客还没开口呢。你弄个英文的,我也好去问那些非中文读者。
可以至少有四个选项:
1. do not have a joint account. each takes care of their own
2. wife in charge
3. Husband in charge
4. on-going negotiation, fight all the time... - posted on 09/30/2009
浮生 wrote:
maya wrote:我怎么感觉这样的好男人咖啡里就不少啊,还是都是假象?当然还得问,不回家去哪,老婆不花谁花?:)
这样的好男人现在哪儿找去啊?
中国这样的好男人多,大概有文化因素,这点比许多欧美男人强,跟女友喝杯咖啡也要单独付账,结婚前更要先把财产交割清楚。但新一代的中国男青年有所不同,尤其是在美国留学的,好像流行语叫委琐男WSN,不知道你们是不是早就听说了,我只是听有个在美国留学的小MM说,她男朋友在金钱上面跟她十分计较,但鉴于WSN太多,也就忍了。忽想起刚上大学的时候,班上有个广东来的大款同学请我们几个女生吃饭,席间放言:女孩子不漂亮,我是不会掏钱的。我们都差点儿喷饭。
- Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
雪 wrote:
但新一代的中国男青年有所不同,尤其是在美国留学的,好像流行语叫委琐男WSN,
猥琐女也这么简称的。 - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
重了。 - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
小蜜蜂 wrote:
雪 wrote:猥琐女也这么简称的。
但新一代的中国男青年有所不同,尤其是在美国留学的,好像流行语叫委琐男WSN,
真的,太可乐了。怎么解? - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
雪 wrote:
猥琐女也这么简称的。真的,太可乐了。怎么解?
什么怎么解?说明猥琐无分性别,连acronym都一样。哈哈。
- Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
小蜜蜂 wrote:可不是咋的。请你有空时详细描述一下委琐男女的面目和生活方式,很有兴趣的说。
雪 wrote:什么怎么解?说明猥琐无分性别,连acronym都一样。哈哈。
猥琐女也这么简称的。真的,太可乐了。怎么解?
- Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
雪 wrote:
可不是咋的。请你有空时详细描述一下委琐男女的面目和生活方式,很有兴趣的说。
我亲近的圈子里的人都当不起“猥琐”二字,我实在不了解。你要有兴趣,去买买提上随便发个贴问WSN,保证来报道的成排成团的。
对了,还分类别:生物WSN, 化学WSN, 物理WSN,工科WSN,不一而足哈。 - posted on 09/30/2009
小蜜蜂 wrote:
雪 wrote:我亲近的圈子里的人都当不起“猥琐”二字,我实在不了解。你要有兴趣,去买买提上随便发个贴问WSN,保证来报道的成排成团的。
可不是咋的。请你有空时详细描述一下委琐男女的面目和生活方式,很有兴趣的说。
对了,还分类别:生物WSN, 化学WSN, 物理WSN,工科WSN,不一而足哈。
呵呵,谢谢。在法国的学生论坛上,没有委琐女,比较流行的是“败家女”,经常交流败家成果,某日败了“N双皮鞋、N个包包,N瓶香水、N条裙子”等等。。 - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
谁掌钱就是爱情真相啦?这爱情是直冲着钱的嘛。过日子罢了,爱情酸死人了。
谁脑子好,谁有自律谁管钱。结论:肯定是女的用得多,男的管得多。 - posted on 09/30/2009
雪 wrote:
中国这样的好男人多,大概有文化因素,这点比许多欧美男人强,跟女友喝杯咖啡也要单独付账,结婚前更要先把财产交割清楚。但新一代的中国男青年有所不同,尤其是在美国留学的,好像流行语叫委琐男WSN,不知道你们是不是早就听说了,我只是听有个在美国留学的小MM说,她男朋友在金钱上面跟她十分计较,但鉴于WSN太多,也就忍了。忽想起刚上大学的时候,班上有个广东来的大款同学请我们几个女生吃饭,席间放言:女孩子不漂亮,我是不会掏钱的。我们都差点儿喷饭。
奔五十已略知天命,待人接物尚不越矩:同前辈/小辈/女辈饮茶,我埋单,理之所然也;跟同辈老友则隨意,总有人抢着埋单,顺其自然也. - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
为爱情,赴汤蹈火.哪还计较几个钱,酸也要把你酸死. - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
秋子 wrote:
为爱情,赴汤蹈火.哪还计较几个钱,酸也要把你酸死.
就是,宁要爱情不要面包,宁要爱死也不要过日子无聊死。L'amour,c'est tous!
一首法语老流行歌曲送给秋子:
Je m’appelle Hélène
Hélène Rollès
- Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
哎,可爱的雪MM,可惜我不是才女,不认法文?帮帮忙,好伐! - posted on 09/30/2009
秋子 wrote:
哎,可爱的雪MM,可惜我不是才女,不认法文?帮帮忙,好伐!
http://www.youtube.com/watch?v=IUehKgVSNeE&feature=related
try the link,你一定听过,刚在网上搜到一个不太好的翻译。不过没关系。helene的歌都很好听,很容易懂,比如je t'aime(我爱你),la premiere fois(第一次)等,你要是对法文歌曲感兴趣不妨搜搜看,比英文歌浪漫柔情,也就是更“酸”一层,呵呵。
---------------------------------------------
歌词大意是:Hélène 是个常在杂志电视里露面的明星,但她认为自己只是一个叫Hélène 的普通女孩,她的生活也有乐有悲,她只想找到自己的爱,找到属于自己的简单的爱,使她忘记风光背后的寂寞与痛苦,唱出了一个女孩子对平静幸福生活的渴望。
Je Mappelle Helene
Je Mappelle Helene
(我的名字是伊莲)
hélène, je m'appelle hélène 伊莲,我叫伊莲
je suis une fille 我是一个女孩
Comme les autres 就像其他女孩一样
hélène 伊莲
j'ai mes joies, mes peines 我有我的欢乐和痛苦
Elles font ma vie 这就是我的生活
Comme la votre 就像您的一样
Je voudrais trouver l'amour 我在找寻我的爱情
Simplement trouver l'amour 只是想找到爱情
hélène, je m'appelle hélène 伊莲,我叫伊莲
je suis une fille 我是一个女孩
Comme les autres 就像其他女孩一样
hélène 伊莲
Si mes nuits sont pleines 如果每夜都有
De reves de poemes 诗歌和美梦相伴
Je n'ai rien d'autres 我会别无所求
Je voudrais trouver l'amour 我在找寻我的爱情
Simplement trouver l'amour 只是想找到爱情
Et même 并且
Si j'ai ma photo 如果我的照片
Dans tous les journaux 能在所有的报纸上
Chaque semaine 每周都有
Personne ne mattend le soir (可是)夜里却没有人在等我
Quand je rentre tard 当我晚归的时候
Personne ne fait battre mon coeur 没有人使我心跳
Lorsque s'eteignent les projecteurs 当舞台上的灯光熄灭
hélène, je m'appelle hélène 伊莲,我叫伊莲
je suis une fille 我是一个女孩
Comme les autres 就像其他女孩一样
Je voudrais trouver l'amour 我在找寻我的爱情
Simplement trouver l'amour 只是想找到爱情
Et même 并且
quand à la télévous me regardez 你能在电视上看到我
Sourire et chanter 欢歌笑语
Personne ne mattend le soir (可是)夜里却没有人在等我
Quand je rentre tard 当我晚归的时候
Personne ne fait battre mon coeur 没有人使我心跳
hélène, je m'appelle hélène 伊莲,我叫伊莲
je suis une fille 我是一个女孩
Comme les autres 就像其他女孩一样
hélène 伊莲
Et toutes mes peines 总会有一天
Trouveront loubli 我所有的痛苦
Un jour ou lautre 都会被忘却
Quand je trouverai lamour 什么时候我能找到爱情
Quand je trouverai lamour 什么时候我能找到爱情
Quand je trouverai lamour 什么时候我能找到爱情
Quand je trouverai lamour 什么时候我能找到爱情
- Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 09/30/2009
啊,好听,清纯,柔美.谢谢雪MM.
我有法国情节,可能因为我在法租界长大.看样子要学点法语.
雪 wrote:
秋子 wrote:http://www.youtube.com/watch?v=IUehKgVSNeE&feature=related
哎,可爱的雪MM,可惜我不是才女,不认法文?帮帮忙,好伐! - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 10/01/2009
这个不用匿名,我家钱都是LD管,银行账户,投资,帐单,缴税都是他。我脑子不灵光,所以只管花钱:)
不过“下班就回家,挣钱老婆花”就是好男人 - 这个标准太低了点儿。 - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 10/01/2009
不过“下班就回家,挣钱老婆花”就是好男人 - 这个标准太低了点儿。
你们都高标准啊,我怎么没见到一个这样的?我就这个标准,就这两条就够了,可却是悬崖峭壁一样高不可攀。 - Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 10/01/2009
下班就回家,挣钱老婆花这个标准对现金大陆男人来说可不低了。
大多数男人是下班不回家,挣钱情人花。哈。
- Re: 请阿姗来帮忙作这个匿名调查 Love and moneyposted on 10/02/2009
xiaoman wrote:
下班就回家,挣钱老婆花这个标准对现金大陆男人来说可不低了。
大多数男人是下班不回家,挣钱情人花。哈。
这个标准确实不能算低,尽管北美在华人男子中这类的浓度可在比在国内的高些。我自以为还不算最差的,也只做到了了这个标准的50%,剩下的50%在以后的50年中当奋斗目标吧。
不过在许多人看来,似乎“下班不回家,挣钱情人花”的比“只花老婆钱,上班也在家”的男人还容易接受些。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation