半岛清晨多阴霾 细雨欲飞润老腮
办公桌前方就坐 却闻竹气扑鼻来
隔壁老师声未落 沉甸已现塑胶袋
自言本是夫人做 送与同仁乐开怀
拨开碧衣视白玉 玲珑剔透西施赛
手捧把玩不忍噬 溢香流脂脾胃开
一口糯软暖败牙 二口肉香江南来
三口半壁河山尽 四口余味难得衰
食罢不由起自怜 佳节难得佳人爱
孑孑海外一游子 白发更添百事哀。
Penisula is overcast on this Lunar May day
Potential rain touches my cheeks
I sat in my office just a minute
And smelt the boild bamboo leaves
I hear the talking in the next room
Suddenly a heavy bag showed up
He said they were made by his wife
To share with you for the Day of Five
I peeled the green to see the jady white
A crystal beauty that pales Xishi at night
Holding it I had no guts to bite
Its fragrance however opened my appetite
With one bite my decayed teeth feel the warmth
Second one reminds me of the Dongpo Pork
The third bite exhausted most of the flesh
The fourth put my mouth in flavor fresh
After that I suddenly feel sad about myself
On this festival, I have no love but books on shelf
A lone drifter far from home in a strange land
My hair white, sadness is as much as gobi sand
- Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/14/2010
至少想被佳人爱一事还未衰。;--) - Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/14/2010
一相识(说不上朋友啦,哪有那么多朋友呢)善做广式粽子,曾慷慨送我。我本来由于
不爱吃嘉兴粽子,就曾以为肉粽子不好吃。但吃了那相识所做的广式粽子后想法就
不同了。今天给他打电话无话找话地暗示一下能否吃到他做的粽子。真是太好吃啦:
咸蛋黄、腊肠和肥瘦兼有的猪肉。 - Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/15/2010
咳,吃到最后还愁起来了。 - Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/15/2010
老方的诗让我想到杜甫的《茅屋为秋风所破歌》写得同样形同玩笑,却让后人无限拔高,他老人家不定怎么偷着笑呢。
今年我完全把端午节忘了。要不什么时候到我家来补一个? - Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/15/2010
Are you asking 老方 or me?
liaokang wrote:
老方的诗让我想到杜甫的《茅屋为秋风所破歌》写得同样形同玩笑,却让后人无限拔高,他老人家不定怎么偷着笑呢。
今年我完全把端午节忘了。要不什么时候到我家来补一个? - Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/15/2010
Who are you?
JULY wrote:
Are you asking 老方 or me?
liaokang wrote:
老方的诗让我想到杜甫的《茅屋为秋风所破歌》写得同样形同玩笑,却让后人无限拔高,他老人家不定怎么偷着笑呢。
今年我完全把端午节忘了。要不什么时候到我家来补一个? - Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/16/2010
I am JULY. Haha
liaokang wrote:
Who are you?
JULY wrote:
Are you asking 老方 or me?
liaokang wrote:
老方的诗让我想到杜甫的《茅屋为秋风所破歌》写得同样形同玩笑,却让后人无限拔高,他老人家不定怎么偷着笑呢。
今年我完全把端午节忘了。要不什么时候到我家来补一个? - Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/16/2010
There are too many fake names. - Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/16/2010
哎,这老方端午节还是让劳动人民送粽子,知识分子的脾气一点也没改,
动嘴不动手:)。
这粽子何其容易包。泡粽叶(箬竹叶,Indocalamus latifolius)泡糯米,搁点硷,
捉麻线,一张张地包,何其自在的活计?
一只粽子四只角,
解缚脱壳,抲筷割角,
白糖一沰,直达咽落.
- Re: 庚寅端午吃同事粽子有感posted on 06/16/2010
我根本不知道端午节到了。多年前买过粽子叶,一直没用。 - posted on 06/17/2010
xw wrote:
哎,这老方端午节还是让劳动人民送粽子,知识分子的脾气一点也没改,
动嘴不动手:)。
这粽子何其容易包。泡粽叶(箬竹叶,Indocalamus latifolius)泡糯米,搁点硷,
捉麻线,一张张地包,何其自在的活计?
一只粽子四只角,
解缚脱壳,抲筷割角,
白糖一沰,直达咽落.
这个端午前包了两次粽,以前没包过,找了两”高人“来教,然后又请去学校演示。
原来包粽子很容易,既不用泡米,也不一定要硷,随意就行,只要裹将起来。当然了做得好,也不是那么简单,要煮完不漏米,不死粘死粘,米没米样,又形状好,味道好才为正品。
又学着诌了词一首:
生查子 · 端午感怀
昨日翠竹仙,今夜青衣粽。寺远禅声绝,迷色草纤弄。
倚艾竟龙舟,投水悲天恸。忧世楚人怀,离乱风情空。
2010.06 端阳于纽约
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation