- posted on 05/21/2015
蝴蝶
在互联网上读玛雅契兰的文字多年。
这是一只南美亚马逊流域的巨大蝴蝶,色彩浓重却五彩缤纷,妖幻神奇而童真满溢。常年盘旋在奇花异草之间,偶尔也在毒蛇猛兽肩上憩息。出现和消失都毫无规律,在阳光普照的青翠山谷之间,在原始森林的浓绿荫影中,在嶙峋峭壁之上,湍急飞瀑之下,惊鸿一瞥,都有她文字的翩翩影踪,奇异,自由,灵动,野性十足。偶尔,不经意间一低头,却发觉那只蝴蝶悄悄地敛起翅膀,停栖在你的前襟上。
文字一旦落入笔端,或被键入屏幕,就有了自己的生命,形态,气息,甚至体温。对一个写作者来说,文字就是视野的广度,思维的深度,和心力的包容度。文字和灵魂一样,拘谨了,便不会有大出息。目的性强了,便容易落入俗套。别说彩词华章,如果没有真性情的袒露,便只是词汇的堆砌和卖弄,是一大丛塑料花。与其如此,我情愿在山郊荒村随心倘佯,轻嗅一缕不知名野花的清馨。
玛雅喜欢浪迹世界,喜欢行走在世俗的边缘,因此,她的视角是奇特的,她的时差是混乱的,而她文字是难以描摹的,常常越出我们惯常的阅读经验。狂放和内敛混沌一体,理性的严谨和诗性的穿透力奇异地契合无间。在这一切文字的光幻影绰之后,是一对儿童般好奇的眼睛,一颗柔软而敏锐的心脏,一腔对文字的执着热情。安徒生的童话,卡夫卡的小说是这样写出来的,玛雅奇花异草的文字,又一次印证了产生文学的不可预知性。
所有的阅读都是美好的,把玛雅的书,搁在你的膝上,放宽心的尺度,安静地读进去,体验一下世界之上的世界,经验之外的经验吧。
范迁 2014-4-21 于 柏克莱
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation