后人完全误解了尼采对鞭子的隐喻。这里,尼采把鞭子交给了莎乐美,他跟里尔克是拉车的牛。伟大的先知预言家尼采预示了女性在未来年代的地位。
.........
尼采,这位20世纪最伟大的,也是最有争议的哲学狂人,这位孤独、高傲、冷峻的思想者,他从来没有怀疑过自己的力量。而第二次向莎乐美求婚的失败,摧毁了他的自负和自信。他向莎乐美提议和保尔·里一起去照张相,作为他们友谊的见证。在摄影棚里尼采导演了一出喜剧:他让摄影师把一辆小推车推进布景中,请莎乐美跪在车上,他和保尔·里站在车前,用一条麻绳绑住俩人的胳臂。又请摄影师找来一根棍儿做了一个鞭子,让莎乐美拿在手中。这样一来,尼采和保尔·里就成了拉车的马,被莎乐美拿着鞭子抽打着往前走。摄影师大声抗议,说这不成体统,可是尼采解释说,没有比这更好的姿态能表明他们三人目前的关系了。照相机咔嚓一声,留下了一个宝贵的历史镜头,也留下了一句尼采的警言“你要到女人那里去吗?可不要忘了带上鞭子!”
已经36岁的莎乐美被著名诗人里尔克在无意间击中了她与生俱来的母性情怀。当莎乐美没有如约来到剧院时,里尔克竟失魂落魄,捧着玫瑰花在慕尼黑城里漫无目的地走。
http://my.cnd.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=94225&forum=2