- 被关在塔里写历史的人: Sir Walter 1552-1618
(The Unfortunate Raleigh: "The History of the World")
"历史" 从血腥玛丽 (Bloody Mary) 说起，1890 年，JC. Ryle 出版的一本书 "Five
English Reformers" 内文提到玛丽皇后之所以必称为血腥玛丽是有原因的，在她当
政的最后四年至少将 288 位拥护新教徒信仰的信徒押上火刑柱烧死
写历史，中国有个司马迁，英国也有一个被关在监狱里的 "司马迁"，他就是曾经被
关在狱中 (绿塔，Tower of London) 写过一部 "世界历史" 的人物，Mr. Walter
Raleigh，1552 年出生，他其实是因母亲改嫁而加上 surname，生前，最常用到的
"姓" 包括... "Rawleigh"、"Ralegh"、"Rawley"，Raleigh 的父母认识一位新教
徒女士 (名 "Agnes Prest") 就是在 "埃克塞特 (Exeter)" 殉难．而 Raleigh 的
父亲也被波及，也因而使得 Raleigh 在 Elizabeth-I 刚上台时，他就曾公开表示
对罗马天主教堂一直怀有敌意，但 Raleigh 是天才的军人，而且也是相当有才华的
诗人，他就读于牛津大学法学院，1580 年参加镇压爱尔兰人的起义，因坦率批评了
英国对爱尔兰的政策，而引起伊丽莎白女王 (Elizabeth-I) 的注意，而且当时有个
故事说他有一次将自己身上的披风铺在泥泞的土上让 Elizabeth-I 便于通行，也让
Elizabeth-I 开始改变以前对他的印象，1585 年，他被任命管理 Jersey，并且在
当地岩层小岛建筑一个 Elizabeth 城堡 (Roanoke Island in North Carlolina)，
并且带烟草与马铃薯回英格兰，同年他受封为爵士，两年后，他成为警卫孩长并拥
有 4 万 2 千英亩的爱尔兰领地，但因后来未能制止玛丽皇后的谋反 (史称 "Babington
Conspiracy") 而被终止所赐爱尔兰领地
Raleigh 风流倜傥，幽默又有智慧，他写诗赞颂女王，让他曾一度博得女王宠幸，
但 Raleigh 意识到女王是不可能与他有进一步的婚姻，1592 年，他瞒着女王与她
皇宫的侍女 Bessy Throckmorton 往来，伊丽莎白非常生气，以玷污宫女贞操和荣
誉的污名押捕他关进了 Tower of London，之后因他手下其中一艘船带回大批西班
牙船 (Madre De Dios) 的珠宝，而被准释放出来并与 Bessy Throckmorton 结婚，
并且在 1594 年盖了 Sherborne Castle，1595 年，他受命航行到西印度群岛及千
里达岛 (Trinidad) 等地探堪，1596 年抵达 Cadiz，他的属下抢劫当时乡镇，1597
年搁劫西班牙珠宝船队失败，而且与当时司令 Robert Devereux 发生严重口角，1603
年，伊丽莎白一世过逝，詹姆斯一世 (Jame-I) 上台，詹姆斯对国际关系主和，因
而不支持 Raleigh 对西班牙敌视的政见，1603 年 7 月 17 日，Raleigh 遭政敌污
陷而再次被捕，罪名是叛国罪，后来以终身监狱关进 "绿塔" 以折替上断头台的死
刑，终于在狱中研读并以科学的精神完成 "The History of the World (世界历史)"，
1614 年印制第一版，内容共 5 volumes，但只记事到 2nd Macedonian War in 130
BC，(注: 马其顿是希腊北方的古老小国，西元前四世纪，腓力二世和他儿子亚历山
大帝统治时期国力最强盛，并且对希腊文明传播贡献很大，罗马人在西元前 148 年
把它兼并，变成一个省，事实上罗马人、拜占庭人、保加利亚人、塞尔维亚和土耳
其人都先后统治过这里，近代 (1913 年) 第二次巴尔干战争后划定为现在马其顿所
在土地)，其实这次，Raleigh 在塔里的日子还算不错，妻子、儿子都可以接进去一
起住，他在自己的花园里种植烟草，还把一个鸡舍改为化学实验室，1616 年，他说
服国王，他在保证不会侵犯西班牙利益之下，让他被派去廿年前去过的 Guyana 远
征及开发金矿
(尘归尘，土归土....I am not but dust)
1616 年，再次被释放出来，他带领一组考察队到达委内瑞拉的奥里诺科河捞金矿
(Orinoco，其入海口是哥伦布在 1498 年发现)，但却给毁了当地一个西班牙人群聚
的村庄而引起强烈抱怨，詹姆斯根据 1603 年的原判，于 1618 年，将 Raleigh 再
次被关进 "白塔"，并判处斩首，行刑前一晚，他要求去看那把要砍下他头颅的刀斧，
并感慨地说: "This is a Sharp Medicine, but it is a Physician for all Diseases.
"，Raleigh 同时写了一封信给比他年轻 13 岁的爱妻 Besse，Besse 后来一直保留
经防腐处置的 Raleigh 头颅以及这封信，29 年后才逝世的她，时年 82 岁，他们
的儿子 (Carew) 将他的头颅与身体合葬在靠近西敏寺修道院的 St. Margaret's 教
堂南端，直到廿世纪才被发现，而这里就是现在国会附近的教堂...
(To Lady Elizabeth Raleigh，注: 以下只剪裁其中小部份段落)
You shall now receive my last words in these last lines. My love I send
youthat.... "I would not by my will present you with sorrowes (dear Besse)
let them go to the grave with me and be buried in the dust....."
Fisrt, I send you all the thanks which my heart can conceive, or my words
can rehearse for your many travailes, and care taken for me, "which thought
they have not taken effect as you wished, let my debt to you is not the
lesse: but I pay it never shall in this world."
.... Teach your son also to love and feare God while his is yet young, that
the feare of God may grow with him, and the God will be a husband to you,
and a father to him; a husband and a father which cannot be taken from you.
.... When I am gone, no doubt you shall be sought for my many, for the world
thinkes that I was very rich. But take heed of the pretences of men, and
their affections, for they last not but in honest and worthy men, and no
greater misery can befall you in this life, than to become a prey, and afterwards
to be despised.
.... I cannot write much, God he knows how hardly I steale time while others
sleep, and it is also time that I should separate my thoughts from the world.
begg my dead body which living was denied thee; and either lay it at Sherburne
(and if the land continue) or in Exeter-Church, by my Father and Mother;
I can say no more, time and death call me away......
这就是 Raleigh 上绞刑台前夕亲笔写给妻子的最后一封信...
xw