- 1830 - Donizetti "Anna Bolena"
1834 - Donizetti "Maria Stuarda"
1837 - Donizetti "Roberto Devereux"
1) Donizetti "Anna Bolena"
都铎王朝的第二代国王亨利八世 (Henry VIII, 1509-1547)，年青时极其多才多艺，
但也是一个好大喜功、豪华奢侈、残忍暴烈、性格乖戾又狡诈多疑，Sir. Walter
Raleigh 曾经这样说到他: "如果世上所有残暴君主的本质或外型都消失，我们仍可
以由亨利八世的故事还原出来"，亨利八世残暴乖戾，接位第二天，就将亨利七世主
要两位税赋官关进伦敦塔，十六个月后以莫须有罪名处决，随后他又处决了三位主
教、一位公爵、许多伯爵和一位伯爵夫人，而且处决了两个妻子 (安妮．博林与凯
琵林．霍德华)。
亨利八世在他统治的前半期只有一名合法的妻子凯瑟琳王后，凯瑟琳 (Catherine
of Aragon) 是西班牙阿拉贡国王斐迪南二世的女儿，原来嫁给亨利七世的长子 (亨
利八世的长兄亚瑟)，但婚后第二年，亚瑟便死了。为保持与西班牙的联姻，老国王
临终时为她与亨通八世订下婚约，凯瑟琳为亨利八世生下两个儿子都早夭折，亨利
八世极想有一位合法的子嗣，这就是故事的缘起，这期间，他身边出现过至少两名
情妇，第一位是伊丽莎白?布朗特，她是皇宫宫女，并为亨利生了一名私生子，也取
名亨利，其二是玛丽?博林，传闻她的长子威廉正是亨利八世的亲生儿子。不过，她
们的出现并没能威胁凯瑟琳的地位，而只有安妮?博林在亨利八世的面前出现后，才
在英格兰引起轩然大波，更直接导致英格兰宗教改革的发生 (注: 前文已提到克伦
威尔于 1529 年进入国会，主张英格兰教会与罗马教庭脱离，1534 年，英国国会通
过 "至尊法案"，由国王代替教皇成为英国圣公会的首脑)。
Anne Boleyn (1507-1536)
安妮*博林是廷臣托玛斯?博林爵士与伊丽莎白．霍华德郡主所生的次女，她是诺佛
克公爵的外甥。亨利的情妇玛丽?博林正是她的长姊。她的生年不详，大约是在十六
世纪初左右。
当安妮十二岁时，她成了法王路易十二王后玛丽 (亨利七世的女儿) 的侍女，后来
法王逝世，玛丽回到英格兰，安妮则继续随侍新王后。在法国宫廷里，安妮变成了
一个与众不同、精通法语的宫廷女子，使她自 1522 年回国成为王后凯瑟琳的侍女
后吸引了英格兰王宫中众人的目光。
最初，安妮与一位年轻的廷臣托玛斯?珀西相恋，可是，托玛斯?珀西早已遵照父亲
的安排订亲了。当托玛斯?珀西的父亲获悉安妮与他儿子的秘密关系时，他立刻禁止
托玛斯与安妮见面。结果，托玛斯?珀西按照最初安排与另一女子成婚，安妮?博林
怀恨在心，忘不了托玛斯?珀西的背叛，有一段时间安妮曾离开英格兰王宫。但在
1526 年好再度入宫，同时，正为儿子一事而苦恼的亨利八世看上了这个活泼动人而
且充满异国风情的宫廷女子。
亨利追求安妮并要她作他的情妇，可是，安妮既不愿重蹈亲姊玛丽最后被抛弃的覆
辙，她深知若要成功击倒凯瑟琳登上英格兰王后之位，必须拒绝亨利，激发他离婚
另娶的决心，由于亨利对安妮迷恋不已，加上他急须名正言顺的子嗣，而年轻的安
妮正好适合为他诞下儿子，所以，他致力寻求终止与凯瑟琳的夫妻关系，可是由于
凯瑟琳不肯让步同时寻求她的侄甥、神圣罗马帝国查理五世的协助，而教廷亦不同
意亨利离婚的请求，结果这件离婚案一直拖延至 1532 年安妮怀孕之时。
最初亨利还没下定决心离婚，安妮?博林坚决不愿与亨利同寝。可是到后来局势僵持
时，安妮对王后位置已是志在必得，她亦同意与亨利同床。所以，当安妮怀孕时，
亨利已立定决心废后--即使废后的代价是被教宗逐出天主教会。1533 年 1 月 25
日，亨利与安妮?博林举行了秘密婚礼，同年五月，亨利委任的克伦摩大主教宣布亨
利与凯瑟琳的婚姻无效，只有与安妮?博林的秘密婚约才是合法的。那时候，安妮已
怀有五个月身孕。六月，安妮在西敏寺正式加冕封后。
当时的大臣群众都倾向于拥戴凯瑟琳王后，所以对新王后都不能苟同，可是他们也
希望安妮能为都铎家族带来一名王子。亨利与安妮，甚至是当时的医生、占星家也
深信，这次怀上的必定是一个男孩，所以，连名字也早拟好了，准备为即将降生的
王子命名为亨利--都铎王室最常用的男孩名字之一。同年九月七日，安妮王后为亨
利诞下新王室成员，但大家都预料错了，这是一名女儿，亨利与安妮虽然很失望，
但仍为新生儿的来临感到高兴，他们为这位公主取名伊丽莎白，就是后来的，但亨
利八世也因而开始厌弃安妮。
1536 年 1 月，凯瑟琳病逝，这时安妮又怀孕了。本来王后怀孕该是值得高兴的事，
可是不久安妮流产了，安妮对外宣称是因为有一次看见亨利堕马受伤感到恐惧而流
产，事实却是，安妮在凯瑟琳的葬礼上看到自己的侍女简?西摩尔 (Jane Seymour)
坐在亨利的膝上。至此，安妮当王后的日子不多了。
1536 年 5 月，亨利下令递捕安妮王后，控告她与五名男子通奸，其中包括安妮的
亲兄长乔治?博林，甚至于批评的言论说到她左手有六个手指的女巫身份。安妮王后
至此知道，就算她如何求情也不会获得亨利的赦免，因为这一切都是亨利策划的，
只有王后被处死，他才能另娶女子以诞育王子。终于在五月十九日，安妮王后于伦
敦塔被处死，结束她曾经辉煌的一生。
2) Donizetti "Roberto Devereux"
这是 Donizetti 描述英国女王 Elizabeth I（伊莉莎白一世）不算年轻时代的故事，
Robert Devereux 就是埃塞克斯 ( 2nd Earl of Essex，1566-1601，本名 Robert
Devereux)，他是标准英国军人、宫廷大臣，Elizabeth 一世的宠臣，后来被判因反
判罪而处决，Donizetti 歌剧的剧情改编为 Essex 爱上宫廷内别的女人 (Nottingham
公爵的老婆 Sara)，伊丽莎白极为生气，又因传出叛变而判决死刑
事实上，伊莉莎白一世是 Henry VIII（亨利八世）和第二任妻子 Anne Boleyn（后
来被他送上断头台）的女儿，小时候同父异母的姊姊 Mary I（玛丽一世，也就是
「血腥玛丽」）当政，因此不断遭到政治迫害。Mary 死后， Elizabeth 当上女王，
许多从前 Mary 的亲信想联合苏格兰女王推翻她，但拥护的她的大臣也帮助她巩固
地位，并逐一暗杀反对她的人。许多人希望她能藉由联姻向强国结盟，Elizabeth
十分犹疑，她不知道应该嫁给青梅竹马的恋人 Robert Dudley，还是应该选择政治
婚姻。最后她发现 Robert 早就背着她结了婚，她自己也不想步上姊姊 Mary 的后
尘，于是选择不婚，靠着自己的力量使英国富强。也因为她一辈子单身，后世很多
人称她为 Virgin Queen（处女女王）
Elizabeth I of England (伊丽莎白一世) 是英格兰历代最伟大的君主之一，她在
位 45 年，除了私生活有些议论，她是受英国人相当景仰的女王，被称为经济、文
化、军事空前发展的 "伊丽莎白时代"，由于考虑与他国联姻可能会导致战争，伊丽
莎白一直不肯结婚，但她却是一个喜欢与男人交往的女王，到了老年，热情都一直
不减，最为人知的风流韵事，包括与大法官 Sir Christopher Hatton、青梅竹马的
恋人 Robert Dudley 伯爵、Essex 伯爵 (就是本出戏主角 Robert Devereux)、以
及 Sir Walter Raleigh (后来被关进伦敦塔，并写下一本 "世界历史")，一幕幕男
女恋慕与君臣权力交织成所谓被称号是 "处女女王" 的笑话
2nd Earl of Essex (本名 Robert Devereux) 是伊丽莎白一名老臣的儿子，小伊丽
莎白 34 岁，女王在他孩提时代就认识他，所以常叫女王为姑奶奶，伊丽莎白很喜
欢他，1587 年，Essex 任女王的侍从长，伊丽莎白女王已经是 53 岁，Essex 却是
刚满廿岁的青春少年兄，身材颀长，金皮披肩，风度翩翩，或可媲美金童贝克汉也
说不定，伊丽莎白很快就喜欢这位年稚鲜嫩的幼齿少年，经常一起到各处公园散步，
到伦敦郊外的森林骑马，晚上都也常一起聊天、打牌、听音乐会，这就是 Essex 与
Walter Raleigh (当时警卫队长)互相结怨嫉恨的开始，两个情敌相差 14 岁，都
常在伊丽莎白面前说对方坏话，伊丽莎白维护 Raleigh 而导致 Essex 与女王争吵，
一气之下，Essex 决意要远渡重洋去参加支援荷兰的战争，伊丽莎白派人追他回来，
两人重归和好，但也因此让这个年轻人更加趾高气扬，终于两人关系后来愈加争执，
到不可收拾的地步...
话说有一次，为了任命爱尔兰总督的人选，枢密院会议，女王决定由 Essex 舅父
(Sir Willian Norris) 出任，Essex 不愿因而失去他舅父在宫廷里能给他的支援，
不同意他舅父离开，同时为了赶走政敌 (Sir Geogre Carew)，他提议 Carew 为另
外人选 ，女王不同意，最后仍然决定由他舅父出任，终于两人意见弄僵，Essex 态
度轻蔑而恶劣，伊丽莎白打了 Essex 耳光，Essex 一手握住佩剑，状似危急，伊丽
莎白却狭滑地没有立即惩治这个傲慢的年青人，Essex 后来还是回头向伊丽莎白请
求效命，但勃溪已起....
1599 年，Essex 任爱尔兰代表，因调度无方，被叛军打败，与对手订下一项屈辱条
约，而且违反女王命令，擅自回国，不遵循君臣礼节，不通报闯入女王卧室，1600
年，终于被撤除所有职务，原先赏赐给他的葡萄酒税收也一并收归，这期间，Essex
仍天真地给伊丽莎白写信，但没有效果，Essex 终于带领 300 部属，在 1601 年
2 月 8 日发动伦敦民众叛变，失败而无条件投降，随后即被关进伦敦塔，2 月 19
日被判死刑，伊丽莎白曾一再推迟他死刑的执行，最后依 Essex 的意愿，没有在公
开场合执行处决，但当时，Walter Raleigh 也正被关禁在伦敦塔内，而且亲眼目睹
他昔日政敌被处死的整个过程，17 年后，Raleigh 也步入同样命运
(Meyerbeer/Robert le Diable, another opera)
3) Donizetti "Maria Stuarda"
上文提到的这个胆敢捋虎须挑战玛丽女王权威的宗教改革者约翰．诺克斯 (John Knox)，
玛丽女王的下台有一半导因于这位宗教改革者的掣肘玛丽皇后，传说西元一一二八
年，大卫一世在皇家哩路尽头狩猎时遭遇一只负□顽抗的大鹿攻击，幸赖上帝及时
化身解围，国王为感念上帝的眷顾，乃在此地兴建圣十字教堂。这出大鹿神迹传奇
谢幕后，一五?一年詹姆斯四世把这里改建为皇宫，并在六?年后上演另一部爱欲情
仇的宫庭惊悚剧，Donizetti "Maria Stuarda" 的英宫恨部份剧情可能是虚构 (譬
如说伊丽莎白一世与玛丽在 Fotheringhay Castle 的会面，以及玛丽宣称没谋杀亲
夫)，但可能真实私的故事内容简述如下...
苏格兰史上有 "悲剧女王" 之称的玛丽．斯图亚特（Mary Stuart），在西元一五四
二年出生后的第六天，便掀开了她多乖命运的一页，父王詹姆斯五世猝然驾崩。从
此之后，厄运便如影随形的陪她走完悲剧的一生，玛丽十六岁嫁给法国王储法兰西
斯，翌年成为皇后，但两年后法兰西斯亦告崩殂。一五六一年文君新寡的玛丽返回
正值宗教革命与绝对君权纠缠不休的苏格兰，展开生命中最为惊心动魄的女王之旅。
登基承袭王位后玛丽流连忘返于华丽的圣十字宫，继续追求在法国的豪华宫廷生活，
并嫁给年轻的达恩利伯爵 (Lord Darnley)，这个选择是一场灾难的开始。达恩利在
婚后对王位渐生觊觎之心，加以难忍玛丽与秘书大卫李吉欧 (David Rizzio) 的暗
通款曲，乃当着玛丽面前手刃李吉欧，一来发泄心头之恨，二来意图让玛丽腹中的
王位继承人流产，但他们的儿子詹姆斯六世命大，三个月后仍安然出生。半年后达
恩利死于一场爆炸，三个月后玛丽在丈夫尸骨未寒下又嫁给参与谋杀其夫并诱奸她
的博斯威尔伯爵 (Earl of Bothwell)，朝中大臣和宗教领袖终于忍无可忍，于一五
六七年拘捕玛丽摘下皇冠，囚于利文湖古堡 (Loch Leven)，而另立其子为王，博斯
威尔则死于狱中。一年后玛丽虽然逃往英格兰投靠伊丽莎白一世，但仍被女王囚禁
十九年，最后女王为彻底拔除这根芒刺，于一五八五年以谋反罪名下诏，将她处死
于佛斯林费堡 (Fotheringhay Castle)，结束四十四年既浪漫又坎坷的一生。
佛斯林费堡 (Fotheringhay)
历史上，这个地名最早被提到是在公元 1060 年，而且它也在 1086 年地籍簿 (Domesday
Book) 上被记载着 "Fodringeia"，而后，经过不少人经管，它成为 Edward III 的
领地，并经过他儿子 Edmund Langley 及孙子 Edward Langley 继承，一直到 1415
年 Edward Langley 在 Agincourt 被杀为止 (Agincourt 是法国北部阿拉斯西北西
村庄，1415 年 10 月 25 日，英王亨利五世的军队装备大弓在此村庄重创法国强盛
封建盔甲武士)
=====
Will add more about Donizetti's "Maria Stuarda"
xw