feiming wrote:
what I really meant in last joke was, it is easy to translate the manifest meaning of a poem, but it is hard, or sometimes possible at all to convey all the latent meaning of a poem, ¡°Òâ˼¡±ºÃ·­£¬µ«¡°Òâ¾³¡±¾ÍÄÑ°ìÁË