- 夏说：
在这里我们应该提一提诗人吴兴华，他在战时和战后都住在北平，燕京大
学毕业，对中国和几个西文主要语言里的重要诗人，几乎都有深入的研究
。在自己的创作中，他尝试创造一种有中国古诗词特点而又融会西方诗重
要成就的韵律和语法，效果很理想。如果在一九四九年后他能有机会继续
在这方面努力下去的话，他可能已成为一个大诗人。
抗战结束时，虽然共产党在作家和文学评论家中居于支配的地位，但中国
文学的前途，因为当时有一批不受时势左右的优秀小说家如巴金、沈从文
、张爱玲和钱钟书等，又有一批认真致力于诗歌创作而又有才气的诗人如
吴兴华、穆旦和杜运燮等人在支撑场面，所以还是显得非常有生气的。吴
兴华、钱钟书和张爱玲，文学修养渊博，对西方文学和中国传统文学的研
究也极热心，比文学革命时代那一批作家要成熟得多，足以代表新的一代
。在立意创新的同时，他们也自老一辈的错误和极端中取得教训，重新建
立了传统意识。艾略特说过：“传统不能承袭，你要它，就得先下一番苦
功。”这句话想来一定会得到他们赞同。除了耐心研究中西传统之外，他
们对语文也有浓厚的兴趣，而且非常忠于自己的感受和想像。他们是新生
的一代，不为当时文坛风尚所左右，在艺术和追求上毫不畏缩。
===
自立老爸是燕京的，对这些人肯定熟，望自立能谈谈。
尤其是他诗的语言与韵律。
xw
