Re: 崔卫平:汉娜・阿伦特:热爱世界 | Jan 22 2008- ƽΪһ
еŮȨ߶ԼƵģԺ•رֳĬλڵѧԽŮԣûнͬĿΪεŮȨҰȻΪڹۣдԼŮԾӣԸŮԵԡ1952˹ٴѧּĿ˹ٰ•˹ǿΪһŮе졣ⲻ⡣һʶԼϵ鵽Լ㹻˵һҪͻԱλϣ϶Ƕκһֽ͡
밢Ϊһܵ뺣¸Ĺϵڽʱֵһ˿ĶԾ⣬ܿǶĺǽġӱܵõвϱһʼ֮ĹϵDzƽȵġһӸ¡ϲһϹϾϴһеԷֻϵһȴͬʱԶԷȫľꣻһʼմ֧ĵλϵԲľIJƶԷԷĽһֻܴȫλãڲ˵4УпԭĻտʼʱֻһδ18ٸ35꣬ô25Ժǵ¸ɴijб֮֮ضԺ¸һҳϡάֺļΪ绤ΪһŬϣദԵ÷dz˼ˡǴӳе̫˱ҴΪ㽨Լѧ˵Խ˼ҵ۹⣬һ˸ҵ϶ȫŮݣóߵһ仰˵Ե"ûбҪ"οںУѾӸ˽ĽǶһʶ¸ijЩ˸ȱݣֲԲ˵"źͻѻĴӻ"˹˹дҵʼյò¸Ĺ϶ЩȻûз뺣¸ָͽһϵֹϵϸķΧ֮ڡ
һƶΪʲôʹλڹлǷһijεŮԣĸҪ˵IJ
ڶ̹Ȼ̹ʵһˡʶԼϵǵļԺκһˣֻҪûб繦»ŤĻҲõԼϵЩȻijϣҲ˵ӵʲô;ʲôǡǡ־Լ߱ĶͬʱӵԺ˵һĿ־ǣеһһǣ־Ի˵־ԵΪϾİ֮أһϰʹЩԶԼոһյ鰸֮УϲǽֻмܹԽϰȻԼ˼ԶԴ顣
غͺ¸ĻʱλʦʵŮѧ˵ЩʲôֻIJö֪ȻĹΣһֺļ̵͡Dz¹ִƧ෴ȴֱɺͳܣʱӭӴκκöкͷһпܣһ绯꣬DZصƷʣͻԲ˼ķʽո¶ͷǣ˾ȲѡǺ¸ϣеȴġλ"뾭ѵ"ԾҪλѧڣ۱Ҫһʵһʵʵڵ""""һ־"뻯"˵ؽһϵȤDzģܶӵҷĹҲͬȤۼҵ档Ҳһ˵ĻطͬѰġѾԵĴؿͱ䶯ҰǺ¸ϵģ˲ͬǣĹﻹṩһĽʵʵĵ˵ӹɣԽʡԷҰĺӿļ飬ں¸Ҳõ˽ʵʵʵֺ͵бܹһ㡣ԺȻִԲؽ֮Ϊ"ΰİ"ڽϰ""""ǿġϣʦ֮ϵIJƽȣijʵƽͬʱģ桢ԵͳԽ黳棬൱ġֻĿǰػûüʾһ㡣Ϊ˵ĺ¸ʱǷͳϣⶼҪ
ô¸ں""Űأɺ¸Щ"ź"ں̶ֳ϶ãشֻһڰԸܵķϡشӺ¸õʲô¸ζʲô塣ȫĽȨڰ
ΪʲôĸԸ˱ͷ˵ʲô
Ů˺ҲһŮ˽ٹĿǡ˵Ůһǵгģû˶ǰ;йչڴ飬ҲԲ飬ȫżȻҲ״Ů˵һֱԸԼ˰飬ŮҲܲһУһȴķʽȫȻĿǡС˼ɣǵ"һ"һӣ뱲ӣؽ""Ȼ⡣
ȻڸԵ˵˻ŮˣҪһЩбԵǿҪҪԸDZ֤ԻҪ븻гɹؽ˼ԵIJϵģκⲿŵģ˲ҪʱԼһ˼ڱ϶ջⶼ"˼"ߵijЩڲֻšǣڵԼȻػһڵĿ־壺İIJɥʧҡԵŮⷽĿ־岢ˣ˸ԼǷֶܱ˼룬ҪĶԷܷԼȫԼޱʵİԷңöԷ븲ˮյһ֮СһԷɥʧ˶ԣԼԿԣȱٸԶԡȱɵİȫܵġ
˵¸ĶԾ˵Ķԡ¸ں̶ֳܳԼصİͰضİǰܳܺԸܵȡͺ¸ͬһֿ־塣ⲻƽϵģӵо˶õĬġϣȨһѡΪԼµأҲΪԷµءߴôգô˫еֲɥʧԼ¸ȰظеءԶԣؿٸһΡԸ⽻¸ȥŰɡȥװɡֻҪԼİȥ˺Է˺ԼһݴҲԼõõġ¸ûжκŵԣҲָࡣûʲôʦѧߺͱߵĹϵ⡣ʶĴϻ۵Ůˣ֪""Ҳһ""
ûκ֤ݱ¸һ"եȡŮ"ˡںһߵĹϵУǸߡο϶һϵĸ4꣬ҲеĹĶƣˣҲҪ»صԼĶ״̬еͰ֮ʱʲôĵݣػûüԶߵԸʱȴ˳ôԵĿЦһεأе""άԼҲά˰ءڣ˭ѿֿΪá""״Ӧýˡ
ìܵġߣֲߡӵ"ΰİ"ֲʧȥԼĶ˸ֵĻòҪ˵еֶһζرԼ""״̬ɡ
DzһԸ⣿Ůˣ뿪֮ԶϸԼĶʧгԼ"ʹ"ǵҫҫ˵ĶһŮң¿ˣȥһȫĬĬ"յȫ"ʾˣһ棬ΪԼΪǶġԸģͺ¸һֹϵһҾϵˣôںһ棬ƽϣ෴ʺϸмлǵøǺ¸ĶһݷǷʹ׳Ϳûк¸DzġһĶԣ뿪¸ʱĶԼҪŶֹ˵ģк¸ģ˫ݵġ
һλŮˡ֪αܿЩȫĶܵرԼͷԺĽDz˺ģҲʮֻ㤵ʱ̡һƷоȵλ
1951İصһҪȨԴУλյѧʦѧ˵Ե㡣ǰΪһ̫˵ġѶ"¶"ͱΪ"¶"С"˼"Ҫ"¶"ǺĹϵֹ"˼""˼"ĽĽޡ"ֲֻжЩ¶˲ʵʩͳΣԣһרҪע֮һֹ¶ΪֲĿˣȻǿֲֵǿֲĽֹ¶ǼȨǰףı־ܣΧڣ˵Ĺͬж'һж'ݶ壬ġ
ΪⱾijսڶλص¹˺¸һѧңһ"Ժ˵ڮٴݿ˵ˡ"ָȼ˶ظ顣ʱ25꣬˷Ÿ"뿪ѧֻΪԵʡ"˵仰ֹǽ͵ΪҲǸλùʱڵ˵İοһ"ʱ"ζ˹ϵһµ㡣мҲʱʱмйĹȥûʧһվں¸һߣһԼͼ¸˼ע鵽ĵزһǺ¸ҪǰԼҪԼһߣ¸Լ֮ϡ¸աɬܿͻ֡ز˵¸ڿǰŮѧˣǿƲ˵ġԼһΪ¸ĶķԼѶŭǡͬΪŮԵ۹⿴ԲЪеһȻҪץסһݣҪԼ˩סͺ¸һʱǻֵ̿ģЪ̤ʵɿĸо¸ٶȳֻֽ֮̿Ҳûаѡ˳ˣ•̸ܽС˵ҼС˵гֵʱ˵һ仰"Щ˻ö氡"
¸иˣϵŮˣС17꣬ȫһ̰պͳһУ˼塢ԹŴͶδ㽣ҲʲôϣˡǵϵĶдԵĻߡеļߣһ·ϣΪ˼ҵķͬѰĴߺͷչߡס˵¸û϶ǸˡָŷͬѰͳԽ϶һȷҪڣΪ˼ںڵĹϵУԷεá任¶ġϣǸʵߣڸķӦͶڵ֪ЩӦ֮ΪЩӦȥԼϲðµ˼롣һЩһǰ뷨˵ԼҲһΪԼµĿҲΪԷġ˵ҲһͬʱҲ˵֪Լijִ졣̸ĿʼĩˣҲͬ߳ԶԶһأȫԼ˫߳ġĵ̸Ķ˭£˭巢Ѿȫصˡ˭˵˭ⶼؽҪˡһֶ֮䷢׳֧ǣˣ֧ǣľżЩӹŵʼմڣ֧ǣ˶ٽܳӢţ̸ʲôҲû̱Ѿ㹻--֮йЩġϵʱ̣ȻоԼ"֮"˲䡣"ûݽǰҲй"1974꣨ȥǰһ꣩ڸдȻ顣̸ߺ֮䡢Ů֮һصĶԻϵκһйȨ۽Ͳ˵ġ
ظи˺¸ܺ¸ѧ˵""ɣԶԶһ˼ϵϲԺսŮˣֻǰأӺλŮѶһࡣһȰǻ۵ҪģҪѾһǰijְҵֶΡijʣΪһˣ϶ҲʧijͰطΪһ˵ԡȻصݸҲϵģҲͨԼŬȡġԿ϶˵ûаأ¸òӵж硢Խ˵Ŀԡϣǰش¸һֱֻԼλĴѧңɵġԺ¸ӵijЩ
ǰֳĹػȱΪԼǹġԹ¸ԼϳֶȻ߸Ŀղκһ˸Ů˵ģӵһصסԼָȲԸҲԹͲϸڲԼϵˮ֮ϡ˵ԹͱѣҳϺֱDZһԵҪԼ©ٳķѣһ·ǽ˵ԼʧܣԼһֵˣԽܵġʹżͷеijЩ֩ҲҪȫԸȥֲǷȥܿʧܡۿһԾȣ裬κһŮܵġǵʧܣŮԼʧܻҪҡѡҪôȥҪô߿ѡǰߣԵĸ߹Ҳ˵ŲɡĿ˽ڣһлᣬǡֵر˵ľм˵һ㣬ʵ෴ˣĪĽ͡Ҫ˵(The human conditionİΪVita activa)֮ó̸¸飬д"ֱӲǶӣһжӦ㡣"һֽϣдһûмijʫ:
Re Vita activa
Ȿ״ʿţ
ô㣿
ҳ
ȴûס
⡣
Ůˣˡ