高枕在奇妙仙境

睡思昏昏  岁月荒荒 

情思昏昏  夏日荒荒

红楼里有林黛玉春困发幽情一章，黛玉在屋里细细地叹：每日家，情思睡昏昏。 
她是春困发的是春情、幽情。Alice是夏困，发的是秋怨。 不知我译得如何？


小作者丽丽在CND有文章《意大利的夏天》，这小姑娘也热爱夏天的。 我大概太偏爱这个小姑娘了，仿佛觉得她有点Lolita、Alice的影子，哦，希望她真的是个nympho！她把周杰伦爱称为“杰伦”，提到“夏天的感觉”，我就看到一个穿露背比基尼、短裤，带心形墨镜的nympho翘着脚，腹卧在夏天的草地上。


……


·丽　丽·


最近偶然在电视上的Ｂａｙｗａｔｃｈ连续剧中发现有一个演员，扮演一个叫Ｓｕｍｍｅｒ的女人。演员倒没什么特别的，就是那种常见的金色长发女人，但我觉得Ｓｕｍｍｅｒ这个名字挺新鲜的。


Ｓｕｍｍｅｒ……夏天……好奇特的名字啊！如果我叫‘曹夏天’，怎么样？不行，太刺耳了。不过想想看吧，在雪花飞舞的校园里同学们看到我，说：


“夏天来了！”


其余的人会怎么想他们啊……


刚注意到这个名字，忍不住咯咯笑，也不知道为什么，只是觉得这个名字的确非常可笑。过了一阵子，想了又想，倒喜欢上这个名字了，我最爱夏天，为什么不爱这个名字呢？况且夏天那么美，这个名字也那么美。再想想看，中国还有那么多人姓夏呢，这又有什么稀奇的，什么可笑的？


意大利的春夏秋冬都各有各的好处，特点，但我最喜欢的，还是夏天。


夏天到的时候，空气热了。许多人不喜欢夏天，就是因为这热气的原因。我却就喜欢夏天这热气。夏天的热气一到，所有人就开始去掉外衣外套，穿短衣短裤，穿Ｔ－恤衫，我也终于可以把那沉重又笨重的衣服脱掉了，穿上紧身的无袖上衣，漂亮时髦的半长裤，嘿，那样子多神气又轻巧啊。寒冷的严冬中，在几层衣服里裹了又裹，样子像日本的相扑运动员，走路像北极的企鹅，那样子别提多可笑、多难受了！


夏天来了，放学了，放暑假了。四面八方的小孩都聚集到公园里，在草坪上打球踢球，有的滑滑梯，有的荡秋千，在小路上互相追打着，戏耍着，父母则悠闲自在地坐在长凳上，时不时地瞄一眼儿女。


意大利人最爱说闲话，没事干就在别人的背后说来说去，东家长、西家短的，所以往公园一望，就发现没有一个孤零零的大人，都是三个五个挤在同一张长凳上，嘴巴从来不是闭着的。就连小镇里的老爷爷老奶奶，也都围绕着公园里小酒吧的圆桌子坐着，装模作样地啜饮着什么，还大叫着一些叽哩呱啦的家乡语言，公园热闹得一塌糊涂，感觉非常亲近。


你别说，夏天还是恋人之季，年轻的人谈恋爱可欢了，在海边，在山上，暂时没有学习的义务了，就有时间找伴侣了。早上，晚上，公园里的长凳上，在树荫下，男朋友在女朋友的耳朵边小声地说着，那温柔的声音在鸟虫的唧唧吱吱中，就像一只快乐的燕子的叫声。周围一片寂静，一片黑暗，在凉爽的夏夜中，观赏着天上一闪一闪的星星。说到星星，夏季八月的流星是出了名的。流星是最浪漫的了，它们代表着恋人对爱情的希望，更准确地说，是恋人把希望寄托到它们身上。


夏天的什么天气都好；有太阳的时候，心情舒畅、愉快，终于可以完全地品尝出冰淇淋的甜味。在海边，意大利女人最希望有太阳了，这样就可以天天抹了防晒油，再躺到太阳底下猛晒，越黑越好，显得越漂亮健康，正好跟中国女人相反。我们的小镇子里，有太阳我们最喜欢了，这样可以放心地去公园玩，到荫凉下，让微风轻轻吹着，特别舒服。


夏天来的雨经常突然，使我们手足无措，但却总是及时雨。热了几天的意大利人，终于可以呼吸呼吸新鲜空气，闷得慌老人小孩也终于可以缓一口气了。夏天的雨，是毛毛细雨，顶着一把伞走着，自由自在，忍不住想把伞扔到一边，淋一身雨，把一天的烦恼洗掉，也不怕感冒，只觉得值得。


夏天有的时候也不象夏天了，那时乌云密布，透露不出一丝光芒来，就不知道到底这是什么季节。这听起来很恐怖，但其实我们青少年最喜欢这乌黑的天空，这时候出去玩最好了，不会热，也不会淋湿。这种天气穿什么衣服都行，我们就可以任意选择，不用父母担心会太热出汗，太冷感冒。这种天气眼看着就要下雨了，父母叫我们打雨伞，我们才不呢，最好玩的就是出门过了一个小时就下起雨来，我们就会嘻嘻哈哈吵闹着找地方避雨，看着对方淋成落汤鸡，觉得特别好笑，也就忘了自己其实也不过这样子。


夏天的感觉很舒服，我最喜欢夏天，除了我生日的原因，我很喜欢它主要原因是因为暑假。就在夏天这三个月的假期中，我过了几次最愉快的时刻，我认识了我最爱的几个人，我去了几个最难忘的地方。这次雅典奥林匹克，举行在夏天，让我看电视看得惊心动魄。我希望夏天不要匆匆走开，可就是因为过得愉快，时间悄悄地跑去了，不知不觉中，发觉四周的树叶变黄了，很快起风了、落叶了：秋天到了。


为什么夏天跑了啊，转眼间要上学了。在某种方面来看，夏天是某个时期的末端，秋天又代表着一个开头。学期就是秋天开始的，这次夏天是我妹妹四年级的末端，秋天，便是五年级的起头。对我来讲，改变更大了，我将要进入一个陌生的新学校里，那将是我五年里的高中。我的初中阶段，也跟着夏天要走了。


对着一日比一日冷淡的阳光，我心里默默地说：


“夏天，拜拜，明年见！”


杰伦的《七里香》里有一句我最爱的话，在中国爬长城的那一天特别热，我嘴里一直哼着它，到最后我的妹妹和表姐都烦了，表姐听到那句话就要晕倒。其实那句话不过是‘很有夏天的感觉’。


我想，如果我将在美国、英国或加拿大生出一个女儿来，我想叫她Ｓｕｍｍｅｒ。