閲戝瓙缇庨搩鐨勭璋�

閲戝瓙缇庨搩鐨勭璋� | Jan 14 2008

金子美铃的童谣

玫瑰小镇

绿色的小路，洒着露珠的小路，
小路的尽头，有座玫瑰屋。风儿吹着随风摇的玫瑰屋，
随风摇就花香飘的玫瑰屋。玫瑰小仙人隔着窗子，
伸着小小的金翅膀，
跟邻居说着话。

我轻轻敲了敲门，
窗子和小仙人就都不见了，
只留下花儿随风摇啊摇。

在玫瑰色的清晨，
拜访过的玫瑰小镇。

那天
我是一只小蚂蚁。

露珠

谁都不要告诉
好吗？

清晨庭院的
角落里
花儿悄悄
掉眼泪的事

万一这事
说出去了
传到
蜜蜂耳朵里

它会像
做了亏心事一样
飞回去
还蜂蜜的

星星和蒲公英

蓝蓝的天空不见底
星星就像海底的小石头
沉静着直到夜晚来临
白天的星星
我们的眼睛看不见

看不见它却在那里
有些东西我们看不见

干枯败落的蒲公英
默默躲在瓦缝里
等着春天的来临
它强健的根
我们的眼睛看不见

看不见它却在那里
有些东西我们看不见

踏步

蕨菜叶一样的云彩飘过来
春天来到天空中

我一个人望蓝天
一个人踏步走

我一个人踏步走
一个人笑起来

我一个人笑起来
有人也跟着笑起来

枸橘树发了芽
春天也来到小路上

蜜蜂和上天

蜜蜂在花朵里
花朵在庭院里
庭院在围墙里
围墙在小镇里
小镇在日本里
日本在世界里
世界在神灵里

就这样
就这样
神灵
在小小的蜜蜂里

白帽子

白色的帽子
暖和的帽子
可惜的帽子

不过，算了吧
失去的东西
就是失去了

可是，帽子啊
求求你
不要掉到水沟
那样的地方去
要刚刚好
挂在
哪处
高高的树枝上
不要像我
笨手笨脚
你要给
不会搭窝的
可怜的鸟儿
做个
暖暖和和的
好窝啊

白色的帽子
绒绒的帽子

寂寞的时候

我寂寞的时候
别人不知道

我寂寞的时候
朋友们在笑

我寂寞的时候
妈妈对我好

我寂寞的时候
菩萨也寂寞

积雪

上层的雪
很冷吧
冰冷的月亮照着它

下层的雪
很重吧
上百的人压着它

中间的雪
很孤单吧
看不见天也看不见地

全都喜欢上

我好想喜欢上啊
这个
那个
所有的东西

比如葱
还有西红柿
还有鱼

我都想
一样不剩的喜欢上

因为
家里的菜
全都是
妈妈亲手做的

我好想喜欢上啊
这个
那个
所有的一切

比如医生
还有乌鸦

我都想
一个不剩的喜欢上

因为
世界的全部
都是
上天创造的

桂花

桂花香
满庭院
大门外
风吹来

进来
还是
不进来

风儿
小声的
商量着呐

橙花

我伤心哭的时候
总是闻见橙花香

我在这里赌气
很久很久
也没人来找我

我已经看腻了
蚂蚁
从墙洞里
没完没了的
爬出来

院墙里
仓库里
传来欢笑声

一想起
又哭出来

这时候
我闻到了
橙花香

====

金子美铃的童谣确实好。可惜死得太早，都被那梅毒丈夫害苦了。

不过也好，未赶上日本军国主义年代，纯！