回复liaokang
作者信息
发贴信息
正文
> liaokang wrote: >这是第16首吧？玛雅译得相当不错，与杨熹龄的相比，各有千秋。杨的最后两句是： > >放弃你自己吧，唯此才能保存你自己， >绘你永生的肖像，要靠你自己的生花妙笔。 > >莎翁是劝他崇敬的这位公子哥结婚生子，也是用这种说法称赞他美。莎翁的154首十四行诗有好几个译本。 > >“B...
用两个手指一起，可以上下滑动文本编辑区。