gadfly wrote:
好照片。把标题改为美丽的阿姗吧。They are too beautiful to be taken by someone less beautiful。:)
谢谢夸奖。:)
你的话令我想到 Borges (博尔赫斯) 评论 Bernard Shaw (萧伯纳) 的一段：
"Can an author create characters superior to himself? I would say no and in that negation include both the intellectual and the moral. I believe that from us cannot emerge creatures more lucid or more noble than our best moments." -- Jorge Luis Borges, A Note on (Toward) Bernard Shaw
Borges 说 Shaw 作品中的人物很差劲，因为 Shaw 自身人品差，所以写不出比自己人格更高尚的人物来。好象他用 Pygmalion 的那个教授来打比方的。博尔赫斯的文章很好笑。现在搬家，找不出原书来看。
反过来，是否任何人都能塑造出比自己差劲的人物来呢？也许是吧。前两天还在讨论 Dolstoyevsky 写的罪犯。
