- posted on 03/06/2006
把我在西恩地写的评语搬来抛砖引玉, 看看咖啡馆的高手们怎么说. :-)
偶来试试--让人犯晕的小说偶最能解, 比如王小波写的东东.
小说定在韩翠微与前夫栗伟邂逅的那一刻, 往前追溯到两人认识, 结婚, 赴美, 上网和分手的历史. 现实中的栗伟只是一个"高大白净"的影子, 但在网上被妻子怀疑化名威利. 威利是女人的噩梦, 经常追在"美丽，乖张，又文采飞扬"的小乔后面破口大骂. 小乔却"沉溺于陶醉和痉挛，舒展而坦然。" 韩翠微似乎对小乔保持一种遥远的敬意和欣赏. 威利的谩骂让韩恶心, 最终导致她与丈夫的分手. 重逢的那刻她似乎对栗伟是否威利不确定了, 但那又有什么重要呢? 重要的是网络给人的世界打开了一扇天窗, 威利可能是他, 他, 他, 甚而可能是睡在你身边的丈夫.
这篇小说构思很巧妙, 写网络的小说不少, 大部分都流于言情的俗套, 最后加上一个欧亨利式的外在巧合结尾. 这部小说却写得很深, 对细节的把握能力非常好, 感觉力惊人, 比如这段:
"韩翠微突然感到一阵恶心。她关掉电脑，用两只手托住额头，蒙上双眼，深深地吸气，吐气。没有了机器的噪音，屋子里刹时安静下来。苍穹静如止水，空气纤若游丝，可以听见蟑螂在家具的缝隙间悉索爬行的声音。窗外几棵高大的红橡树将整幢公寓楼慵懒地挟进它们的阴影，在盛夏的烈日下昏昏欲睡。浓密的橡叶在半开的百页窗上投下斑驳的影子."
当然, 小说的有些地方也显露作者对笔下材料缺乏控制. 比如开头一句: "八年以后一个星期天的下午，韩翠微在中国城与栗伟邂逅重逢." 让人想起80年代一些小说家的叙事风格, 这样写的小说通常带有很强的宿命感, 在时间上强调循环往复. 这两点似乎都不是本篇小说的重点. 而且从网络开始, 风格就变了. 似乎作者需要依赖这样一种叙事方式展开故事. 此外, 现实和虚拟世界是不是都可以开拓得更深一点? 栗伟在现实中的形象是模糊好还是跟威利对立好都还可以考虑. 不过, 作者显然是很有才华的, 呵呵, 佩服佩服!
- Re: 閭傞�� (灏忚)posted on 03/06/2006
Ruozhi wrote:
不过, 作者显然是很有才华的, 呵呵, 佩服佩服!
When there is a compliment, there is a cause. Prof Ruo's behavior looks a little bit unusual here, which mde me a little bit suspicious. :) So who is the new "star"? :) - Re: 閭傞�� (灏忚)posted on 03/07/2006
Mr. "LingHuChong" must be wondering: Am I in a real writers' cafe or just in the open air watching a few old or new "stars?" :)
LingHuChong wrote:
Ruozhi wrote:When there is a compliment, there is a cause. Prof Ruo's behavior looks a little bit unusual here, which mde me a little bit suspicious. :) So who is the new "star"? :)
不过, 作者显然是很有才华的, 呵呵, 佩服佩服!
- posted on 03/10/2006
我认认真真学写字, 你们又都去讨论政治问题了. 哈!
写小说就象下厨房, 鸡鸭鱼肉, 油盐酱醋, 乒乓乓乓, 豆付变麻婆, 茄子有鱼香, 忙活一阵自己倒没了胃口, 不知道上桌的是什么味了.
若之说到了点子上. 80年代是我读书最多的时候, 所以余毒很深. 90年代没读中文, 一下落后了. 有些地方我自己也不喜欢, 又不知怎样改进. 刻苦补习文化课吧. 人物形象模糊单一, 尤其是栗伟和小乔. 一是和叙述的角度有关. 写到最后我自己都不知道栗伟到底是网上的谁. 二是能力有限, 面对这么丰富的网生, 硬是没话说:)
我是真的把这当WRITERS' CAFE了. 你们要是还这么煞有介事的, 我就回家闭门写我的字好了:)
当然, 小说的有些地方也显露作者对笔下材料缺乏控制. 比如开头一句: "八年
以后一个星期天的下午，韩翠微在中国城与栗伟邂逅重逢." 让人想起80年代一
些小说家的叙事风格, 这样写的小说通常带有很强的宿命感, 在时间上强调循环>往复. 这两点似乎都不是本篇小说的重点. 而且从网络开始, 风格就变了. 似乎>作者需要依赖这样一种叙事方式展开故事. 此外, 现实和虚拟世界是不是都可以>开拓得更深一点? 栗伟在现实中的形象是模糊好还是跟威利对立好都还可以考
虑.
- Re: 璋佽繕瑕佸啓瀛楋紵璋佽繕鑳介潤涓嬪績璇诲皬璇达紵- xwposted on 03/10/2006
原来是康妮！我可是CND去捧了场的！
到后来‘不知谁是网上客’，不是更有意思么？
我知道小乔是谁。 :-)
好象分段的标记在CND那里没有了。所以有人说看不懂。 - Re: 璋佽繕瑕佸啓瀛楋紵璋佽繕鑳介潤涓嬪績璇诲皬璇达紵- xwposted on 03/10/2006
哈。原来是康妮。我就觉着若之行为诡诈，过于反常。她一象网上谦谦君子，评论大多很得体的。此次这样露骨地在我们这些老江湖老票友面前大拍马屁，并非她的一贯作风。康妮是先把帖子给若女侠送去审了？:-)
小说写得颇为唬人。俺也扫了一眼，看到叔本华那段，就已经被底气十足的手法震得说不出话来。:)
老八说的颇有道理，一个是题目要改，二是艺名要改。:) - posted on 03/10/2006
康妮莫急，我也忘了问若之一个好。唉，自己也在写诗，还要关注阶
级斗争新动向，小说也读得提心掉胆的。
这咖啡原是纽约的咖啡，客人来自世界各地。
在纽约，如果哪家咖啡餐馆吵闹，警察是不管你爱国还是不爱国，是
天才小人还是流亡政客，先请你安静，再不就请你出去。。。
其实，就连街道上也不兴吵闹的。
故而在这里，哪怕是满街的星巴里人头济济，各自都能安祥地操作自
己的笔记本，或是对桌学法语。
我知道我说也没用，我知道我不是会说话的人。
你的小说我有空再评，虽然不会写，作些诗意的批评。
康妮和若之都好！ - posted on 03/10/2006
Connie wrote:
一是和叙述的角度有关. 写到最后我自己都不知道栗伟到底是网上的谁. 二是能力有限, 面对这么丰富的网生, 硬是没话说:)
啊，对了。咱也贡献两句。网是网，生活是生活。网生？这是个什么东西。大概不是网上生孩子的缩写。没人能知道。大概网恋经历的人能知道一点。:) 正因为没人知道，您去演绎，这才叫写小说。让我们见识一下您对生活的理解，对网的理解。真有网生，那就成报告文学了。
看了看演绎的道具台词言语，确实有些老，好像一群八十年代初的老留学生在今天的网上折腾。康妮看着也不象打过工，是丈夫过去在中餐馆打工辛苦挣钱吧。不过，康妮看来是个比较敏感的人，对过去生活的感受也罢，传闻也罢，这么些年来看来还是挥之不去。我所认识的其它老留学生网友，人家现在都是所谓的中产阶级了，自我感觉好的不得了，过去的经历早就烟消云散了。
至于说到小说的结构归类，那是若之的专长。至于此文跟王小波有啥关系，我正在启动我本人在网上这些年练就的卓越的发散型思维与联想能力，希望能理解一二人家若之的高妙之处。
- Re: 璋佽繕瑕佸啓瀛楋紵璋佽繕鑳介潤涓嬪績璇诲皬璇达紵- xwposted on 03/10/2006
xw wrote:
康妮莫急，我也忘了问若之一个好。唉，自己也在写诗，还要关注阶
级斗争新动向，小说也读得提心掉胆的。
哈哈. 好，这诗出来大概都是战天斗地的火药味
唉，真不容易，所以咱一辈子网生也不会沾网管的边。好在网上混得久了，退敌也无须动用行政手段。当然，没时间的话，还是删贴最省事。要是我，看哪贴不顺眼，早就删了。:) - posted on 03/10/2006
八十一子 wrote:
原来是康妮！我可是CND去捧了场的！
看见了, 没敢出声, 怕令胡疑神疑鬼, 说我对你行贿了什么的:)
到后来‘不知谁是网上客’，不是更有意思么？
我知道小乔是谁。 :-)
千万别对号入坐, 写小说最怕这个:) 把原材料一揉搓, 都变味儿了. 对小乔这个人物我最不满意了.
好象分段的标记在CND那里没有了。所以有人说看不懂。
那都怪CND的编辑. 我送去时分段都留了额外的空行. - posted on 03/10/2006
令胡冲 wrote:令老弟这是一箭双雕, 有意误导网友, 用心阴险:)
哈。原来是康妮。我就觉着若之行为诡诈，过于反常。她一象网上谦谦君子，评论大多很得体的。此次这样露骨地在我们这些老江湖老票友面前大拍马屁，并非她的一贯作风。康妮是先把帖子给若女侠送去审了？:-)
小说写得颇为唬人。俺也扫了一眼，看到叔本华那段，就已经被底气十足的手法震得说不出话来。:)真希望震得再厉害一点:)
老八说的颇有道理，一个是题目要改，二是艺名要改。:)
改成什么? 叫黄蓉? - Re: 璋佽繕瑕佸啓瀛楋紵璋佽繕鑳介潤涓嬪績璇诲皬璇达紵- xwposted on 03/10/2006
好小说，倒底是女人心细，刻画起来丝丝入扣。 - posted on 03/10/2006
令胡冲 wrote:
Connie wrote:
一是和叙述的角度有关. 写到最后我自己都不知道栗伟到底是网上的谁. 二是能力有限, 面对这么丰富的网生, 硬是没话说:)
啊，对了。咱也贡献两句。网是网，生活是生活。网生？这是个什么东西。大概不是网上生孩子的缩写。没人能知道。大概网恋经历的人能知道一点。:) 正因为没人知道，您去演绎，这才叫写小说。让我们见识一下您对生活的理解，对网的理解。真有网生，那就成报告文学了。
网生, 网上人生? 网生vs人生? 网上生孩子的缩写也成. 能让你动脑筋猜猜就行:)
看了看演绎的道具台词言语，确实有些老，好像一群八十年代初的老留学生在今天的网上折腾。康妮看着也不象打过工，是丈夫过去在中餐馆打工辛苦挣钱吧。不过，康妮看来是个比较敏感的人，对过去生活的感受也罢，传闻也罢，这么些年来看来还是挥之不去。我所认识的其它老留学生网友，人家现在都是所谓的中产阶级了，自我感觉好的不得了，过去的经历早就烟消云散了。
这段是百分之百的外行话.
你和若之说的是两码子事. 有过时的语言, 没有过时的题材. 我关心的就是那些普普通通的人, 打工也罢, 辛苦挣钱也罢, 中产阶级也罢, 自我感觉好也罢. 喜欢李安那句话, "每个人心里都有一座断背山." 真希望能写出这座山. 这也是我为什么对栗伟小乔不满意的原因. 至于韩翠微, 我最初对她心怀讥讽, 写到最后就变成同情了.
什么事都挥之就去的人不会有提笔写字的愿望.
- Re: 璋佽繕瑕佸啓瀛楋紵璋佽繕鑳介潤涓嬪績璇诲皬璇达紵- xwposted on 03/10/2006
"至于韩翠微, 我最初对她心怀讥讽, 写到最后就变成同情了."
That's a sure sign of a good fiction.
- posted on 03/10/2006
Connie wrote:
这段是百分之百的外行话.
我谦虚了几句, 令老弟就顺杆往上爬. 不过你和若之说的是两码子事. 有过时的语言, 没有过时的题材. 我关心的就是那些普普通通的人, 打工也罢, 辛苦挣钱也罢, 中产阶级也罢, 自我感觉好也罢. 喜欢李安那句话, "每个人心里都有一座断背山." 真希望能写出这座山. 这也是我为什么对栗伟小乔不满意的原因. 至于韩翠微, 我最初对她心怀讥讽, 写到最后就变成同情了.
:) 康妮，您要是不谦虚几句，哪俺们这些江湖汉子也不用客气，我也不用东拉西扯了，真正的贫论早就贴上去了。:)
"每个人心里都有一座断背山." ？这是我2006年以来听到的最模棱两可含糊不清的隐晦之言了。我问了问我自己，心里到底有没有断背山。没有答案。即使能弄明白那是何指，真有，恐怕没准也不只一座，而且我想我对它也没什么兴趣，不会去爬的。那电影我都没兴趣看一眼。:)
小说写的还可以，但字迹工于心计，着墨太浓。快读不知所云，慢读劳累辛苦。写小说，只觉着自己在讲个故事，笔头就会轻松起来，不用再操心那么多，每句话都得写出个彩。写着来劲，读着费劲，只有爬山的感觉，没有下山的感觉。
至于错别字用语，得起吴倪语之流劳心。结构和解构，要弱之小教授来操心。当然，解构的事情，我也很愿意干，不过我是标准的行而下解构方式，照标准，会让康妮您哭不出来的。:-)
什么事都挥之就去的人不会有提笔写字的愿望.
Really? :)
- posted on 03/10/2006
令胡冲 wrote:
Connie wrote:
"每个人心里都有一座断背山." ？这是我2006年以来听到的最模棱两可含糊不清的隐晦之言了。我问了问我自己，心里到底有没有断背山。没有答案。即使能弄明白那是何指，真有，恐怕没准也不只一座，而且我想我对它也没什么兴趣，不会去爬的。那电影我都没兴趣看一眼。:)
对它没什么兴趣人很多, 不只你一个, 对此我表示充分理解:)
小说写的还可以，但字迹工于心计，着墨太浓。快读不知所云，慢读劳累辛苦。写小说，只觉着自己在讲个故事，笔头就会轻松起来，不用再操心那么多，每句话都得写出个彩。写着来劲，读着费劲，只有爬山的感觉，没有下山的感觉。
玛雅在那边讲TALE和FICTION的区别, 去看看:) 不想费劲,去看故事会:)
至于错别字用语，得起吴倪语之流劳心。结构和解构，要弱之小教授来操心。当然，解构的事情，我也很愿意干，不过我是标准的行而下解构方式，照标准，会让康妮您哭不出来的。:-)
令胡这次是动真的了. 把小时打架的能耐都用上了吧?:) 非把对方那丫头弄得哭不出来不可 - 那天你还偷吃小芳一块糖呢之类的:):):) 若之说了两句好话, 也跟着遭殃. 何苦? - posted on 03/10/2006
xw不必客气.
争论问题脸红脖子硬也是难免的, 只要不动粗就好. 文人吵架应该有点技巧, 讽刺挖苦什么的, 别说脏字. 这一点, 我最佩服令胡:-)
xw wrote:
康妮莫急，我也忘了问若之一个好。唉，自己也在写诗，还要关注阶
级斗争新动向，小说也读得提心掉胆的。
这咖啡原是纽约的咖啡，客人来自世界各地。
在纽约，如果哪家咖啡餐馆吵闹，警察是不管你爱国还是不爱国，是
天才小人还是流亡政客，先请你安静，再不就请你出去。。。
其实，就连街道上也不兴吵闹的。
故而在这里，哪怕是满街的星巴里人头济济，各自都能安祥地操作自
己的笔记本，或是对桌学法语。
我知道我说也没用，我知道我不是会说话的人。
你的小说我有空再评，虽然不会写，作些诗意的批评。
康妮和若之都好！ - Re: 璋佽繕瑕佸啓瀛楋紵璋佽繕鑳介潤涓嬪績璇诲皬璇达紵- xwposted on 03/11/2006
今天细读，蛮喜欢的！
这里面有一个时代留学生的印记。无奈，象落在灰尘上的时间。
但生活往往是要自己开拓的呀。记得若之的《纸鹤》也有餐馆的，也
讲究布局，惺惺惜惺惺。。。
说两个错字吧：
冥目。冥？
语声身影，习习憧憧，似乎耳鬓斯磨。憧？斯？
语音？语调？ - posted on 03/11/2006
xw wrote:
今天细读，蛮喜欢的！
这里面有一个时代留学生的印记。无奈，象落在灰尘上的时间。
但生活往往是要自己开拓的呀。记得若之的《纸鹤》也有餐馆的，也
讲究布局，惺惺惜惺惺。。。
说两个错字吧：
冥目。冥？
语声身影，习习憧憧，似乎耳鬓斯磨。憧？斯？
语音？语调？
应该是瞑, 厮磨.
憧憧, 摇曳不定, 比如人影憧憧.
语声, 说话的声音.
肯定还有错误. 一些用词还欠推敲. 我是个不求甚解的人. 经常马虎出错. 谢谢xw.
- Re: 璋佽繕瑕佸啓瀛楋紵璋佽繕鑳介潤涓嬪績璇诲皬璇达紵- xwposted on 03/12/2006
找了半天找不到, 原来标题换了. 嗨, XW是不食人间烟火的, 令胡是假俗汉子, 真小资, 内心其实蛮高雅的. :-) 不过, 他对康妮你还挺给面子的, 评小说好像还是他破天慌第一次, 而且还读得那么仔细. 令胡你去查查你的E, 我也给你送了一篇小说, 你一定要好好给我审阅审阅, 不要那花, 不要那砖, 就得像我若之这样给朋友中肯得体的评价, OK? - Re: 璋佽繕瑕佸啓瀛楋紵璋佽繕鑳介潤涓嬪績璇诲皬璇达紵- xwposted on 03/12/2006
为什么假俗, 逆反心理么? :)
Ruozhi wrote:
找了半天找不到, 原来标题换了. 嗨, XW是不食人间烟火的, 令胡是假俗汉子, 真小资, 内心其实蛮高雅的. :-) 不过, 他对康妮你还挺给面子的, 评小说好像还是他破天慌第一次, 而且还读得那么仔细. 令胡你去查查你的E, 我也给你送了一篇小说, 你一定要好好给我审阅审阅, 不要那花, 不要那砖, 就得像我若之这样给朋友中肯得体的评价, OK?
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation