ҶŮı
Կսʱѧ˵ķ˼
ϣ
壩
DzɷñܿDZĸʱһߡʷijУ֪ܿҢμӸľǶྩѧѧҺͱߵĸ֣Լ֮һףػΡͬΪУ̳ܿշת̫ɽѾǿսӽβɷ»磬ձźӱ뱱ʦŮУν "ֱӽӰ"ǵĸģҪ˫˫μӵĴɶԽʯĶ
ζԴʷߺǼⷢ硣磬Ҳοʱ˵֮ "ͷ"⡣棬֮ǣ֣μӵ̬֮֮ȣΪѡˡ
߿籾Ҳִ˼ 紫ǣ
ǣ߶ԴΪȣۣ֤ȷ
ѧ
οҢͱܿ˫˫μӹٹĶָӵѧˣǣܴܸӣʷȻԣҲʷżȻԡǰѡμӸѡǶڹɵʵһ̸Ҳѭ˷İ ,ͨһ쿴DZȽϳľ磬ȻĵʵңԶһ
ټDZߵһƪĴѧˣϷֺܶ쵼֮֮ЧʾʷԾʵϡϣȴһȶ̬ȡΪڡҶŮⱾУԮĵܱ༭ܿĹ۵㣬DzȱȫģֻߢȤȫڹۣһֱѧ˵ļȫ֮֮ĺĹȡڱˡ
dzϣܿڹѡУھϣǻءѡϡ꣬ϣ˴ǣܿѡҢ֮ȵһй֪ʶӵѡʷΪһʹ䣬֮ȼĺ˵ "ͷ"ѧǣʷңҪʱڼ빲֮ļ
Ң˵꣬ҲdzڶԹջܾܣΪ " "֮𡣣Ա˵Ϊ"" ""֣ͷţﳹ⣬ıԭ壬ɴǵʱɸıΪ ""ɣҮˣ
ֳ档ܿѧ˶ǰУܿӾ壬ɣȴڣľͱʦĸзIJͬѣˣϵ֮˼룬ϵ֮
ܿѧ˵˵Ѿȥ֥īҲܿġı꡷һĵժҪ ֥д
"ܿϺأǻһձƣһ棬ѧ˶ӿԴѧܿԼĹ۵㣬 "һ""ѧ"193612µ19375µİ䣬ƪı꡷ĹţڡܱϷϼе㷢Դѧ۵㡣һ·ܴһ
ڵһƪı꡷д "ۿһĿභڱʱӵҵĿںţڱҪʱֹ˹ҵķѣЩζʹҸмᡣԺľ˶УȻǵIJңѵŭһתڧΪȱǿֲġ " ܱ 142ڣ
ڵƪı꡷ܿ˵øֱ˵˵ "'ȹ'⣬ǶĴ𰸺ѳҵĴȴܼ 'һ 'ѧı֣˶żȻĴҲѧμ˶Ҫ档ĺһţڹҵǰĴⱬʱѧźֿӦõġһʽɶDZħˡʱƽ¾ѧ䣬Σʹ ĵġ "ܱ1420ڣ
ܿΪڴѧӦ˼ϵоҲ⣩һѧʱ˹ˮͬʱ˼ɡѧ뵳֮ 1929̱ʱΪ̱дһƪۣΪѧۡڡı꡷һȫתء̸ "йξʱĻ磬֮ӳһ֯ĺķпΪʮ֮ձںķ֮УɱһѪ·йڿ̩ȻֺķΪнƵģӦԺ֮һɱƴԺͬھк֮Уѧ֮ʵ˷п֮Ҳѧ֮鼰ͬߣҳĿý֮ɹйϵ˾ͬΪȫdzäʹȹ֮ռѧѧʧΪߡ˾ʹ֮ĿĽ֮ѧΪɾ֮ߣݳɲ֮ʵΪ ̵٣ɱ֮·Ҳ "
ܿ˵ "˵"ѧ֮뵳ʵڹ֮ҴҲһ֧Ϊ٣ĸ䣬ͬʱȴΪѧĵܶƶʹȫΪȿƻߣһ˲ŶɵáΪʧδԣѱһ䣬֮ͬ־һǿɱ֮ͽھȨ֮ѧӣʡɱ¾ѧֹǧ "ijЩ"""'ϥԨ 'Ƹ꣬Ϊ֮سǰ;֮Σǰ;֮Σ "
"ѧ"""Ĺϵ"ѧ֮磬Ծ¸һ䣬ɱȻʵ֮Ըʰǡƽѧ֮صָκ˽Բܶ϶ɱӰڽܹңо˲ƣԷ˹ҲȻ˷һר֮£вؾݴй⣬ѧΪҪ֮¡Ը֮ǰᣬɴ£ѧԼӾ;ԺҺҲ "
ڡı꡷Уܿƺе "˵"д"ѧμӵ֪֮ζġǹˣΪѪˣȿʹĵǶ˹ɱϣĹѧĵܶҵʧ̫ˡ "
ܿǰı꡷ʱԼ "һ""ѧ"" "̸ոչȥĻеĺ˶ɱνӣ"䶷 ""ɱ""ָͣ"Լ"ɽ"˶ڹ棬Ҽһˡ "
֥ڸվһ˵
"һ¶ʮգŶЭĹݷ¼ԼӰѶΪսƷᣬ㶼ѧ˴УİȨΪʾ顣Ȼж龭·ڡ»ձӪҵ֮һﱩͽˡ»ձӪҵ˹Աˣͬʱйͬ˵ġݡܶмдᡣ "ֿ"
ܿдǡ˵ѧ"鶸ȻǺһ㣬ұע⣬ƽ⣬˷ܵڸӦе "
Ȼȫʧȥǵǡ»ձߣȻƿڴ "к˵ģߣԭһ˹ףƽʱװ壬һҪͷһ˹ҪжʱͳЧͣЧͣ淨˹·ȷ棬˵ϻֵ߹Աӷ˹ֵһݣһʣѪһʣĹͷ " "
ʱ꣬ܿڷӿĽѧֺ֣֧ѧǣԹνרƶáǡҡһе
֮óܿƪ£ΪЩʵڰܶйʷҪֵĿ⡣
ܿԼǴʵΪ˼ʱ˼ߣһӴȴʲ塣Щʮֲ˼⾿ЩʲôһΪdzҲֻǾ¶ԣ𰸡𰸾ǡй߱˼ڶǰȫɵֿɵƻ⣬ҳΪȡȨص
1949ɺѧ֪ʶӣֻǹũڣһԹߵūͳ֮£Ҳˡ
һټйֻһһſԾʥ鱾Ҳ֮֡һ鲻ߣһ鲻ɶߣһ仯鷽ʽߣһûʵߣһδθĸ˶ɱ棬֪ˣ֪룬Ϊףк
ھë͵컯ѹեŤתΪҲȷһȺΪ1966ĸǰһϸ幫Щߣȫȡι﹫ı壬ΪһȺͱͽйȥѹߣDZѹߣһмײ㣬Ҳ˵ڶѹ߱ʾͶڱѹ߱ʾͬǸײ㡣мײĻȱΪֱӦëʽ־ݲȺĿ塣
Щ֪ܿʶӣҲǿƷǿƷǣëһкܿܵƽȥˡ
ܵƽȥģڡ ʵ֣֮Ңܿһˣܵƽȥˡ
˭ҵɣ
Ϊëҵ ""˽֪Ļƹ»ǡëڻش "ҲɣҲ"ʱ˵"Ѿҵ·ɡ·ֻලŲи "
Ŷݥ˵йҪʩеģǾõͳεǬڴϷҲǻ
"ӵʱĹʾܿϵĿdzһҪй˺ ޡ˰ɪķߡΣ [ ŶЭ]
ɹšй "е"Լ·ͬһ "ʵ"Ϊĵǣ壬ʮйַޣһĬIJϣйܿϵ롣ʱ "е"Ѳԭİ汾ˡִ徫 [ ]ܿ⣬Ǭִʵġ쿴ƪֲδʱֻijЩ棬¶䲻ܵƪд
һ뾭ƽȲصġΪֻдһ壬ʵֻдһ壬ѷֻдһȨ塣ɽ֮ΰΰء
̸ʮ͵Ҫ
Դ˵ҸΪǰᡣȻʱΪͬˡǼȼһҷΪʡ뼯尲ȫЭ ˸ǼijԱھϣɹҵУҲϣ߲ڸ ɽʱƽȨųҪ֡
ģĶ൳ƣҲǷκһר
壩Ϊκθ첢 "塻
ȴ䱨ƪ빵عĴɣʷ
ɶأ֮ΪDzǣڲװ£ȴԽͶãɺѹΪһ̸һ֮˵ĵͣ "" ǺͼͳһġһЩѧϷϺڸ"ìܵͳһ"һ˵һ ""Ϊ""Ҳ
֮Ϊ棬ᵽڳ¶ "ˮ"Ϊĵһ⣬⡣ֻе˳µ꣬ųϦһҰǴģһĬĬҲǹ֮硣
֮˵
"ɳ¶۽֮ʿᳫֵӰ쵱ȻǷͬСɡйɵĿɽʦ˺йɵ۶Ӱ죬ֱʮһͳĽ졣˵Ǿʮĥ¾ع鵽һĵ·ˡ귴һӰѷǺصˡ 194011µġҵĸ˵֮֯䣬ʱ (ϣ )Ȩ֮ġ""һնǣҲʲͬҪһймᡢ硢ۡ桢չ֮ɣرҪǷԵ֮ɡûЩάͬһIJֵͬ 9""У¶㻹оΪεļҪ "(һ)ѡٲ()Ժܲɱˣ()ķԵɹڣ ()˼۳ɣ()չǷΪ"˵"νáûĶ ......ֻ"¶Ķξȵģʮ˼Ѿ "֪ʶ"¸ˡ˵ij¶ "֮"ƧСڣƶ˥ϣĻѲܱ֪ʹΪ֪ʱ ""ݣҲֻᱻΪ"ͽ߽"ֻеսѺʲżӣ¶ȻˮҲˡ "
ǿͳЩϵͬʱDzòΪ˵ΪһЩѧ˵ʮ͵ѣ֪ʶɵģաʮ͵Ľѵ
й֪ʶӵӦ֮ǣԴ֮ͬѧԣͺ˵أλ֪ԹɡҢһʱļ꣬ҲԴ˺ʣĪСһDz飬ƣϺ¥аڿںźͿںģ߲˼άӿܻʹɢˡ 룬ǰѿںźʵϣ "ׯϳŵ"ǣǣ֪ͱ֤ʯʥĿսǵսĩգΪ˽ܡֹʮĩڵ "ϻ"˶ʹý£ѷαʵǣȥʮŵʵֵġ
˼ϵ˼Ūǵʱ֪ʶڹҵΡٴ֮£.ļֵֵͿ̿ǣС֪ʶ㯹ȫ֣ɥڹֻ
ڼʧػعʷʱȴɲѵʱ˼·Գֺᡣй𣿲ǣǹԼֵȴҪѡֵȻʱѡֵʵͬʱ͵¹ȥ͵¡ġһˣʹ֮˹άĿ֮⣬˶ĸֵС Ǹպùע½ġʯռǡϽڶʮչʷֵע⣡³ţһ˹ֵӵߣ 1968һֵ˼Ȩ蹦̵£졣˼˼άʽӰйˣй֪ʶӡǰڱвܹȱʵĴꡣʮһЩʱżϣҲڸ
ʾߺʵˣҲΪ壬Ϊ壬Ϊ֮ϣ֮Ұ棬ķۣܴ졣
.˵
д
"Ժй˼"ѧ˵"[61]ǵݽУʹΪ ""˼Ҳϣ"˼Ϊij"[62]رǵ 30һѱ൱ձ롣30йʷսսһʹõĻͷ˼ġ [63]ѹ˵"ڵһڱ˵ʲôʱȵʣʱЩȥйԭᡣ "[64]"ʮ˼Ϊһ֪ʶ֮"[65]ʱе쵽 "壬ѳΪһָٹ֮ѧ˵"[66]һλΪ"ʥ""Թ"˵"ΨʷΪԾ""һ浹֮"[67]˼֮룬ʹЩ˼ˣҲܲӰ졣Ŷݥָ "ҿЩ˶Ƿ˼ģǵ˼ȴ˼С˼Ŀ²Ŷ䷶롣вȻȻЩԼ˼룬DZ "[68]
ʮ "һѧ""ϲ˼"[69]ѧ˵ʹѧ̸˼Ҳͷͷǵϣʥɽһڵʡмأ"һΣҵһѧȥһءλŬоѧʮ ߵѧ̸У 1йӦһ쵼2ʲǸĻǷģ "[70]˼ϲ֮ձɴ˿ɼһߡѹ˿̾ "ѧѾעָ˼ߣ н "[71]
ǫԲԪ˵ "ұ㡣˵̨ϣżȻ˵ĻơҲ֪ľ˵øһ㣬̨ƵĸˡԽҵƣҾԽ˵Խˡ "[72]""֮磬ʹһλĩֳĹԱҲòܣ 30й˵ȷѴﵽĵز
⣬ҲܹΪʲôʱй ""ôأйȴܹϵϵػ÷չ
˼ľ䣬һֱΪ "˼"ĺʣŸΪ̵졣˵ά±䷨ʱڣй˶ʶû """ʱйʶֻνάʱŷǰɵĸ壬˽ʱ壬֯ӢŷĴΡŷսԺնĹȫ˵ʮնijɼȫ˵ע⡣˼һɵ˼ͳʶ˵˼ͳ 'һмֵ¹ 'ĹâԶĹҫˣ˲ƲʥԶ繲ƻõʱˣ۵ӢҲڮΪʱĸƶˣ߰ԼӢοʱеƶȣ
άʱҫŷ¹˷ģѪȵˡʮ꣬й˵۾ͼȫĨɱһһǰˡΣй˾ʮ˼ϵĴ仯ĻϵĴҲصԱʱĸάʱˡ ""̫ԭ ʷо־ /ԭע ߣ
䣬Ӷʮʼ壬룬ңľ棬ʵǣ᳹йȫΡķҰǣʺ͡йܶɹƫһУʵɣ½ϵйˣڼΪķѡۣû֧֮ʱ
ǣ˼ԿսУӺάеˣǺĪʮʽϾʵУ¶Դ˼塣Уȴӵӱ̭ҵķ
δ
£
ҶŮı Կսʱѧ˵ķ˼£
Ч
ʵ˵
" սԺֻԣĴսüޡµֺרţ 1947 5 廪ѧУIJֽڣ " ʱ " ϣԹشʱ⣬ۡǣд£ೡϷݽɡ
5 18 գڡǰ " " ʻȷָնԼ棬Ըƻ֮ƽ " ʮڣûеսΣա " ȫ 22 689-680 ҳ
"8 1 գ̨ " ǰĻ " Ϊⷢ˵ڽĻѡȻ֮ĻĿ꣺ һÿѧijɼʹ࣬Ҹ ڶữľƶij̶ȡƶ˼룬չIJܣɶ˸ָĴնýƶȣ " ʷϵһҵ¡ַɡƶDzõģԱǿάʮ̵ܲѹԵڴһרһ˵רơ " Ľǣ " ν ' ' ĶݣʵǸɲ̵רƼţԼԼٵı֡ҺϱĹɽͨǺµ֤ҪɶĹ˸ֻο " ͬϣ 687-694 ҳƪ˵ȶұתأӰܴ
" һԺսòɿʱʷʲô£ڱƽ̨ " " 㲥塣ıϿߴͬС졣̸ɵıǽӵ̣˵ĻȨֻɣſܽкƽθĸĸ˵Եڵж" һΪϸලأڶʹѡĻᣬʹҿ÷ƽʽתȨ " ͬϣ 727-728 ҳǺƽĸĿׯ" ʳϿҵظǣĸȷ˼·Ȼ±ר塣ʷϿ " ųĸˣûһϾԵ·ǺȻģֻоԵרȨԲһзԵһֻоԵרοԲֶΣϧۣпķΪĸĿġDzǵļдҲܳϷԵ˻ֵÿǵɣǾԲ켺ҲԲɵ˼ۡҺ̹˵Ϊ̣ȻԱ뱩ȻıרΡ " ͬϣ 739-740 ҳ
" ӦÿλУֱ֮ȥ人ѧ㽭ѧݡ人ס죬ʮΣӶˡرֽ˵ " Ľݺ峩壬Աֳijǻۺʵѧڽйһʣֵýġ " ռȫ .7 718-719 ҳʵĽҲʢǰÿռ˵ " Լ֮ݽΪ塷߰˾ŰˡߴפһСʱʮ֣ߣ֪֮ݽ֮ħҲ "" ÿռǡ 1183 ҳ 1984 棩Ч УDzڵʱйij·⣬Ǻŵ෴ɵģȻijŵΪһδεʳԺһδεĸƺͰᡣ壬Ȼûа취йξ⣬ҪȫͳϺͲͳϣԽ
ʮйˣʤ֮ʤߣҲǺġֻڵ̨壬֤ʵ˹ŵɽŵǴʵˡڸԭȴڲԾĵ֮СܵԻֲֻṲ˻ص " " Ǻ
Ҫ˼DzһֿͳϹ˼壬ë塣⣬ֱСѧѧ㷨һǣ˹֮ʣȴѵʮҶԺʮĵֹ˼СëҪʵж
ǵģǣǾҪʵжáëǿӲ˵ǣһУˡ
ëԺǿһźţ˵һй֪ʶӵĹ룬һǣ˭ëֱ׳Ĵأ䱾𣿲ǡһƽ彨ҵг־ʿңʫˣˣʦӢЩӢζԴ꼻һֵëʽأ˵ǻҪ֤ǹۣʷᡣ
˼¶ͺ
壮˶״ʹù˼ѧ˼ϡν " һ " ʹù꣬ʧȥǺƽ⡣ⲻ֪ʵʣʵûνͿѧ֮壬Ҳʤˣӹ˵ " ־"Ĺϵˡ¬ / Ȩ壺 " ձ־ " ˵ѧڼȨָ£ҲȫݱΪһּ컯Ρ
֤ⷽѧȣΪĿdzǹҴ֮֮˵˼˼
һʱڵΣ״ʹù˼ѧ˼ϡνһ죬ʹù꣬ʧȥǺƽ⡣ⲻ֪ʵʣʵûνͿѧ֮壬Ҳʤˣӹ˵־Ĺϵ¬ļȨ " ձ־ " ѧڼȨָ£пݱΪһּ컯Ρ
Ľ " ֪ " ֮ʿ飬Ϊе֮ԡ Ĺ۵Ρ
һڹ " ڡѧۡ˵" йǧûмֵԵѧⶼΪǧѧģѾ˵ġֲܲѧйǧֻЩѧֻûмֵѧ "
˼뷽ʽú˼ά֮֡ " ˵ʵġѧۻ顷ɺ÷ϱ۶ٳɣôʵġѧۡǽ˳¶ĹĶ ¶ʮ㣬ѧ " Ƿݷ۵أᱲΪ֮Ƕ֮ " ѧ쾭ģ " ݸ " ¶ҲĴɣֻ˲÷ָ
" ĻɷйͳǴѧʼģ֮֮֮ۡ塣 " й² " йӦ " ȫ " ˿ںܵʱ " ȫ " Ϊ " 绯 " ûСȻ²ˣҪ½ˣǾǰԼ " " ʱγһ˳йһУйϡϡϡһС
l. ȡӢ棨ũǮͬ ϳ֣ ʹйȡصԵĺֲɣǮͬ
2 ֲϣйʣ
3 ͿϵĽ˾DZڣ֣棬ȲȳȥֻԼ³ѸΪֶǣΪǶ " " أֻҪûɥIJˣܹϻشģ³Ѹй飬ҳҳˡյȥ˴ıطϣĴ˵ڴʱҴ֮³Ѹ
4 ѧƳһֳֺ
5 йҪ繲ͬƴ· " Ǵӷֵ˼룬ѹ˼
ģӺͰơ
ҵĻ֢Ļ˶ʼһһ꣬ʼʱҪǷйѧʫ⣬˲㷺ĻҲ˲ſԽĻ˶ǰѧ˶ϸԿʡ¶ѧۣɿһˣĻγһɿ " ĸ " е췴ɡѧɼڦйĻУ ÷˵ " Ϊ " " ƵѧΪ " " Ҫ " ʵΪ塣˵ " й Ҳ "
߿ԼжϡDzһĸеӰأĻ˶DzһרĻ֮˶أµˣ塣 ʱڣƫȫһ㣬֮˼άʽDzĸ˼άʽأ ȫDzDzάأĻ塣ģDzһ " ʷ "
ɻ
һιսʱڣɽݹߣΥһֱ˼У״ʹ˼ɽĹ˼ݲ䣬ʮҶʯ죬óһշĽۣһι빲ֲ졪־չʮձ֡ڿջͶĹؼʱֳ̣IJͬȡߡ±ϷҢѧǶڽʯĿУɶȴгͶںĿǿҵİɫʡ壬ֲڸԽԲͬĶ⡪½̨йͬĶ⡣һԵʵǣָ£µİĿͽʯͬսŶϳɹţеչ
һ棬һֿ˶˶Ȼʼ塣֮Ըеʧɣɻһжϡ
֣֮˵֮֮д
" һǰ " ѹ " ΪʷдʱΪѾ⡣Ƿ˼Ľٻһؼĸʷʵûнƪһֵֻᵽһε" "
뵳ʷųĵʷУûᵽ " " ¡ɿΪ " " ǵ롢ëһ˶ҲûгΪʲô " ·߶ " ⡣ȻʵʵԴй֮ʣһֱӰ쵽Ժչ׳ճɴҵһͷȴ¡
" ҵᵽ " ˶ " ֻһǡй˼ 18401949 [2] ڸĵ 11 " Ļ˼붷 " е 7 " ˼ " ר̸⣬Ȼ̸Ҳһ 10,000 ֣ȻǸһЩɹϡپѧ׳ 1999 ġй˼ӱĵ 4 " ˼ӿ " ṩ 20 30 ڼλ˶߳һ˶ 8 ƪסʷϣڼţʵ֪ˡ
ݡй˼˵ " ˼ijʱйij² " 1936 9 µġ 4 9 Ϸ " ѧĹԱ ѧߵԼк˶Ľ " ͷһڡӦǡ־బ˼棬Գ˳² 10 ·ݵġܿϷ " йĿǰĻ˶ " һģΪ " " Ļ˶ûԼ " . һ " Ժ˵Ρ¡Ļҽ£뿪չ " ΪֱӵҪ " Ļ˶ " ˶ȫ "
" 긮Ļ˵ " ˶ĵ˶Ӧòһּ̳УӦһ " " ˶ " ķ߶ǿ " " ǰ˶˶Ե˶ǽִĻ˶²ȷָ " ѧ˼˼ңĿǰ˶ " "
ɡǹͳ²ǵɡɾ˼ɡɣǽ˵·ɣƭɱΡйʣ飬ʵֹ˵廯廯̿սҲ̴սĽʯװһ㣬ǣǺѾúܶ࣬ܶԣܼʱĹ֮ǣʣ壬Ҳ׳ҪĹֿԸʯһӢ۵Ĵ
ʵڶԿͽ档DzпġйմﵽϷĿģʤܿתΪʤȵȡǣȡɡȫص״̬սˣͬᳫİ壬ĹϵǵͬΪʷۺʷʵУܿۡνǺƽϵչԣͳߣߣڵʱҪ " " شй⣬Ҫ " " ﵽĿġǣѵعйδȥǽǿȨ壬ǽ壬佨ֶΣķʽΡܲңʱ⣻ĶҲͷ˶ڹľԮ룬ʹùݣģȨȨԽ
һ
ʮ»ձϿصһƪġ " ûһֻǷĻ˹ͳһٶȵѡ˵ " սодѡǰʮĵһΡ " ˵Ϊǡǡڰʮǰйһսодѡ
һꡣ " ϱս " ѾࡣսʮֽŵʱͳĸѡҶ֪ǴθѡĽֿϴͳٶȵѡֿʱŽģ쵼սΪƶȵһսսʱĴѡУٶܵӵ
ʮǰδѡӳ壬˹ͳ˵ģ " ֤Ļ " ΰĻǾսĿġ
ڰʮǰڷƮҡ֮Уֿϴͳʱδս壬ƾϵļȳܾӸѡ֪ΪսǷҪ쵼Ӧ֪ΪͽҵҳϺףѾΪˡɲܾѡһϣҲֿ֤϶ƶȵĺͶҳˡһ£ʱֿϾܾѡ ? ôͳͽȻջȥһԶԶر뿪ˡ
ֿϵԵҫεʷڰʮһսʱѡУͳҪѡ٣ֲԺжϯҪѡʮ˸мʮݵݳҪѡĴ´սʱƺǷdzġΪƶȵıϣĹΪģѡǷdz˳ѸٵؽšǧͬʱдǵѡƱ½Ϊˡ
ĸѡĽѾûڵ˹սĽУǡǡ෴Ǹӹ˹ڵŽᣬʹսʤ˱ϣͬʮǰֿϵٶȵѡһʹսеʤٵˡ
ЩһҧƶȾսʱӦĿʵ ! սУңճŹıۺͶʣճŸֶ»ճм硢ѡٰɣӰһԪĴѡҲճСһж˵ˣƶȲսʱȫãսʱõøΧˡ
ֿͳ˹ͳв䣬սʱҲһ㲻ƶȵѲеġDzָDzйҲӰǵĵλȫѡ١DzЩƶȣǼά֧ЩƶȡDzűѡǴҪˡ
ֻƶȣ " Ļ " ˣܹƶ¼ڣ֮ƶȵ˾DZΰĻڻľ !
»ձ 1944 11 15 " ô»DzǶ֮˵ֻֻ֮ߢȤһζõĹΪأضСͨӡͻǰԮ˶ν " ־ " ֮ãĶʮͱ硪ɴ⣬άйĽѵѵܽᣬڿյ¶ġĹǶ档ķǣ " " ʮ͵ĽѵǸȨȨʯһ֡ȵȨΪһ
ǣõȨڹĴʵ֣ûУҲԼָֻţǷ֮ " Dz᷸ " ⲻ֪ο֤֤ȫûа֮С
ĴʣģʽκλӦҲ˵νĹУ֪ειƻʵϴνɱѧɷʧ顪ǿЩֻһ㣬֪ڣҲԸܽᣬֻιٴκ֣Σա
ģڼվһˡתΪΣգãתΪëʽá ת䵽ˡ
Dz֪һۺͶλ٣Ƿ֣κΪڵල֮С
Ѿǰ " ʷ " ǵĹƻǶαŤǵӰֵľǷԽţͷԶڵȼܵķԡ ʵ˼أоʹҰٺϻ
ǣǷԹͳIJɣۣᳫԡ֤䷴ԵȷʵԺȷԡǣʱгͷԵй֪ʶӣûһһֱǿĵĻĸͬûDZӰֱǸɫIJб
ЩʵнʯĶãϽʯ֮ռͷźʹڡDzʯһԴĻȡһ־ηмӵ̬ȣӶĻйʷĻΡһӿʱ֮㡣ಮһ嵣ʵˣйĻֱӵ
жһСDz˿ƼҶõķɿںţȴȫЩںźĻĻǵĿںһŰֽһպһͿ֮̿ʵһĻĻϹġĻĶߣιĻأ ЩѧǶdzֹ֪ĻdzεļȨʷʵУá
Ң˵ʮڣڳɶٰŴĿսͼƬչʱָ˹ڴԡڿ־ɡ
ĸһĿսʵֻ֣ҪڽʯIJɵĿ־壬δԤëҪĸĿ־塪ȻڽʯǶ٣ëһԣѾ
ǿʵʷϼΪصһ棬Ҳйɫˡ
ɫֵÿ϶֮أȫûСֵȡǻĵʹģǼΪغѪȵġûκοܽɣԵӹһ˾ȵҪأ " " " " Сdzֵʵ۲˵ˣеʣֵ塣ũļӪũūûʵ˵һθͶθĽϡǵʲظijԣбǶũأߣڶڹ˵İᣬٴμ沢ӶһũӶᡣ
ǣϣʲظΪʲϵ֤α
ʵ˵רʷϵйʷڹģijֻȨݣ¹֮ƶ " κ " һЩʷѧԣȫëһˣһͷһ֮Ϊһ⽨ҲȻȨҪ˵ʹйǧģģҲҲڷ⽨Ļ£ϰб DzٱϾ
ȻЩĻһʼǺԭּϵģëҲû˼صж˹̩һĻǰ⣬ " " һУѾ¶šķԣһDZ壬DZˡΪ۾壬˸ " 뵱Ȼ "ĵĻУˣϵ˹𣚣գߣȫء ϧϸ " ȺȨ " Ҳʤˡڴ˵ϵļαɽϵʷУеľӢѧߺСѧߣһźѧϰ ABC ıҪ
Ǹ߹һ / ʶ֮ںϣǷаΪйʷûĻˡ
ĹԣʷݣǿܵģҲδĻɻΪϵһֱǣ죬ǻڽµθĸijˣΪʦΪ³Ƿ𣡲ǻڽ " ͷ " Ļ " μ "
ǵ֮˵õ֮Υġ
__________________________________________________________
ӡź췴족˵
½һ
ĸʮˣĸź췴족һ˵ǵۡһ˵Էʽĸһ˵ԷʽǰѺλëλ̧˺ëϵĵλλǵòʧģ⡣ڷ̨顰ĸǣʮDzӦö߷һֳأΪΪҪĸķ˼ʮֱҪ˼ʽΪʽǣ浽Ƕййķ˼СƽΪĸﲻǸܶԣ֮˵Ƿ˵Ҳһַ˼ȫ羭ǵһַ˼˵ǰ͵˵ġʸΪͬʱ壬Ҳ˵Ǹ˵ʮģܳ˵ģӡȣӡҲһӡĸרëµʵⱩͷ˹ɱ¾
족һ˵DzһֽĸѡأԶԣϿijЩأͬʱΪķԷʽµķмؽڵ㣬Ҫ˵
족ضʷ²ģһκģ˼붨λ˼붨λƶ1949ꡪ1966֤֮꣬һǣضʷʱڣԼȨ˼ϴΪģ˼лʱڡ˼лĶ˵ģй֮˼״ųһЩ˼άʶɱľ汣־룬ijЩͲ̬ߣ㡵˵IJ̬ȡǣȷʵڣ˵ȫ±ë˼άһɵϿʵǵ֣غ塣ʱڰټٻŵļݲ˵֮棬ʵȫ෴ǣɳֵĵڶҳϱȷˡԭּë屾ʵʣԭʵʺͻʵʡҲ˵ڶҳߣжвþΪë壬Ǹë壻˼룬˼룬ԼġעëȫһԸġ絽
֮Ե֤ǣë˼û֮ŵķ˼άûɷʵ˼άҲûл߲ߴڣҪ˵Եһ죬Ҫںԭ֮·ԡ֣㱾ͻᱻɱ䣬ֹһЩë͵ĺĵĹƻЩǽӹйʷϳֵİټٻšںҪΪһֹ۵㡪˵һɣ˼ǯΪµǰ½һְټҺͰٻģ״ߣëһ𣬳Ϊ֮1950ӵߣ״ߡ֮ëʽ˼άƣӦලƺԭЩԭĺ1957ȷʵݳ֣й˵Խ֤ׯҪ㵳µȵȡ57ԺЩӢ˼ȫɱǾʮϴԣѾϵۡǣҽ˼ά֮ʹ֮ٲڼһкͺ³ɫʵ£ƣ˼άԺëͿ֮˼룬ĻĸɱƻٶѾֵܻۺ֪ĵ˿ǯƺ͵
ĸ˼άڶֵġ족Ѿûκ˼ά۵ļֵûеºͳʶļֵûĺĻļֵеκݣʵɱΪë֮ջһӹĸУϵִͼë塪Ͽɳ飻ַԹ顪ҲǷë塣ǰˣ˴˵Ѿëڡ˴ûзԡôĸëʽڶҳߣԡ˴Ϊԭּĸǣ˴ʵҲëһѡһȨ֮ơ֮öĻз˼ŴһЦǸƽǣǴᷴԺͷŴҲֱܰ¼ͶԡŴϵ֮ҪƽģֱҪеģŴҪ϶ġз⡣գǺĺ壬ߵԣë֮¼ԭʼһܶȻ෴ڹ͡ӭ֮ĸ֮ͳ˹ͬһᣬΪսԲֳ˽ѾظӡþãõĻþǻǿ˵Ƕ־ġ鲾ഺˣأˡߣЩ߳ڶĸߣûԵëĽۣۣۣŷۣһһɲԭּ˼άǵĻ˵֤
һǾαëһԣһһջȫ֮˼άں档ǵе··緶ʷпջ̻ԡϵDzħ·£֮ì֮ܵġķԭǣʥͽ̻IJһ£ͳִڽ߽̽ˡ˵ڽͿѧۡνʫԡǰ˵ϵۣһϵͳϵġҲ˵ϵ۵ģġζϣģġζ¡ëζϺζһġ˵1956ġǡDzǣ1966ķǡ֮ȻȷǷǵԭҲ֤ëԼȷģǰߣһٺԴͷҪԿҪðյġ1966СӣΪнּݣԭݾǵݣëڱǵʱݵİ蹫ȫ࣬ĸǰڴ˿ϴ¡ǣϢǶʵ˼ҲͶģӹ˵ıŲ
˲𣡵˵ҪɷۣΨɷۡڱ֡ǣΨɷݡѵԲ𣿰ӵѵԱСʲô֣ë𣿡ǡ족֮ۡ
ֱ磬йڲĻˡǣ˵Ļʹʹ˹֣ʹ塪רǶרĻΰصʽֵԡֻһʱҵʱ壨ָ壩ļֵȻ˹֡Ϊʲôûѡֱ˹ּǯأܼһּලƺơ¸Ϳ˹Ѿһ㡣
ԣ֮ì֮ܣDzеġֻ辶
һĸо߶Ա˵ҪһԼĴʻ㣬ĸûС˵ߣһҾûҪһȺߡศɡȺߺߣǺܸӵ⣬֮档ԣվڵĻĸĻȷĸܽҪûһʡûʲźٻᶯһЩֵĸ굽ЩС棬ظëʽ˼άǰԣëʽĴڣһζDzԭּDzǡ족ȻDzѵˮ־ǸıIJʵĸʵֻظصĻ˼άеĹߺԭߣԹķԣЧģġΪû˼ά췴ͳͳҪʽͳελһʧߺʤߵһǰ;,ʤҲ,Ҳ𣡵Ȼܶ췴δҷͷǵĻþǣǵʧܴʵǵʧܣʲôҲûС
Ǵĸġź췴족ת˼ά졣˵ģԵĻʵ;ͬ飬κǰ;ԵĻܷأܡ˵ԲĽ족Էԣǣûǰ;DZ߳ԵԼԵԼתһȦӻصԭأص㣬صĻ˼άֳͬijֿ˼άɫҲԭڹνԡǵɱ𡣵ɱǰᣬȻǡܿͻëԣȻһӻӵë߷ëʵëӻë顣֮ԣΪһƪ½һ¡ƴ7ºţ˵Ϊ½ϰڤٶ½һǹ̸
߿ĶԭģԲ棬Ĺ͡
ǣӵëġԣëDzԶҡʥλġһ
˼ǺõģǺ˲ã
ԭDzԶҡģȻԷš䡻һ
ģĸǺõģ췴ǺõģëĶǺõġǣҪˣ췴ɡá
壬Ǻõģûиá
ǣڰЩٶȸ߸߾һ½ϿʼëĻĻһЩԪء磬һ塣˵ǣDZŷļΪ棬йΪ٣ԭģ
˵˼ڵˣûи˶ԣ
йܶԣëû⣬1949Ժ⡣
ģʩ廹壬½˵ν
壬ĸﱻӵ⣬ũָйţҳϡ
Dzëƺල½ϼֻ˵ǣ֮ȷ½η֮أͶԴʧżලƺ⣬֮֮ʤˡʵ⿵һԱ֮ʲôвҪ塣
ҲҪ֤ԭġǵ˼ǣ½ҲãҲãǵ˼άʽӳһ˼άʽѧ߶Էʽͣμ֣ͬһֱڹ۲ѹԵ֤ʾʵͼ裬ǶܾһʽPARADIGM)(뷴˵áأʽںˣDZȱDZ绤֮˵ʽõĻǡź췴족ǵĿ֮͢ǡ족֮ˮݣڰߵĻĴǰĻǹ˽˵˵ΰ壬ӾijëʽĻ֮˵ŷDz壬壬ܼģʽͨӽһ塣棬зԵ˾ɣгá֮⣬Ǹ߸ҽƣյȵȡЩԽ˹ƽȻɵѧȥŷʱйʹݹԱǽǾ˵ĸǵӢҲ˵塪Ļǣ˿ӰڱҪͷ̹ˡ
˼⣬½һʤˡһЩ˼оΪҪķǣ˼һʼʹˡǸʱĴҲԺʱĴ⣨ԽϿȡһ仰˼Ǻ͵ʱ弸ġ˼г˵ǼֵɣĽ۵ĵȫ֤ǰģʹ˼ǰ֮ģʽԤ裬ȨƲȡûԤĸֲֻܴأ˼֤ϸʽϷģ˹ԿԽʱֱӽĿϿ˵öٸͽģαƺͶΪͶ۵ǰߡ½ϱҲû˵ëҲãǰڵij¶㣬ذܣҲãǶѾֵģʽӱܺӣֻǸնģʽ֮ΣõҲһֻרƣʯרƣԾɿռСխ⣬⡣ʵǷ˵ԣϵۺħõ˼άʽ½һķʽҲҲЩڸĸɵķʽź˿ԸϦһա
ڽնɵʱ˵ʲǣ˹ݶɿǣ˹άǣǵĻԴǶ˹Ļڽ̱Ǻ˹ֵIJʲάˣ͵Ļϵ֮ǿЩɵĻγǶ̣˹壬ж˹̩Dzɷ˹ǵкŵʮ¸Ĺ۲죬½ϣϣй߷֮۲죬Ҳȫͬնٽһ£Ļļ̳кˣƶ˹ɶǰʱ֮Ļ۲죬ûжʷʷĴʯٱηڴͳĻͻĻëأ졣ʣ³Ѹ˵оԴȴԹʣ˹ֺͼǵͬ㡶ά飬˵ǵԴ²DzӰ˿Ⱦָߡԣָ½ǼȲĻйĻļ̳ߣͶ˹ͳĻʷijдߣҪΪʱչ21ͣЩлڴУĻ˼ԣǷƨϻŵӡǣԹһЦܿˣ
- posted on 07/27/2006
Zili,
Thanks for discussing this serious matter with me. I think part of our difference came from my literature background and appreciation of greater sympathy as the necessity for a great writer. Each generation has its limitation and great characters of its own. Philosophical analysis of which element of thought is closer to truth or "right" is one thing, and which historical character has merits and is respectful is another. People holding conflicting ideas could be both respectful. In my view from literature respect, ܿҢԼ֮ are all heroes in the great drama and tragydy, and both they and ܿ and some other famous scholars of that time are respectful characters. The teachers of the days may seem conservative and the students may look radical, but they are both groups of people with ideas and sincerity in seeking the truth. They are far better or outstanding than the rest of their peers who did not care about ideas at all. In retrospect, I would rather hold both groups as respecful heroes than saying one group is smart with wisdom and the other is stupid clowns. One pitfall in seeking historical truth or rightness is mechanical logical evaluation. I saw some people argueing that corrupt officials in a bad system are far better than incorrupt officials, based on the logic that incorrupt officials postpone the downfall of the system while corrupt officials made the system broke sooner. This kind of arguement completely turns things upside down and is harmful to our morals. While your effort in analyzing elements of thoughts and display what ideas caused us a great trouble in history and what ideas we are lacking and need to stick to is a great effort, it is not necessay to picture some of the pioneers as pitiful and laughable clowns. If there is any group who may seem laughable in retrospect, it is those who refused radical ideas during the 1930s and 40s inside China but later on went abroad and became friends of Red China in the mid of 1970s and sincerely cried over the death of Chairman Mao. Even for them, I have to give some kind of sympathy in the sense that they as oversea Chinese put too much love in motherland and mistook the Party as the nation. - posted on 07/28/2006
ϸģɷâҪ
һټйֻһһſԾʥ鱾
Ҳ֮֡һ鲻ߣһ鲻ɶߣһ
鷽ʽߣһûʵߣһδθĸ˶
ɱ棬֪ˣ֪룬Ϊףк
ϲʣʫȣʣ
ǿͳЩϵͬʱDzòΪ˵
ΪһЩѧ˵ʮ͵ѣ֪ʶɵģ
աʮ͵Ľѵ
ĸǶ˵ǷˣDZİף
εһ
͵©ġһˣʹ֮˹άĿ
֮⣬˶ĸֵС Ǹպùע½
ġʯռǡϽڶʮչʷֵ
ע⣡³ţһ˹ֵӵߣ
1968һֵ˼Ȩ蹦̵£졣
˼˼άʽӰйˣй֪ʶөǰڱ
вܹȱʵĴꡣʮһЩʱ
żϣҲڸ
иѧĻǿۣһԵġ۲족
ijЩ»ϡɡ
2 ֲϣйʣ
Ҳ⡣ϢӢ´Դ
Ӣƴɣǧơĺϣеĺ
ҲӲϣƺͶֲȡ
AndromedaôһŴںû룬ѷܳʮ
µġֲȣά
롣
Andromeda_ī
http://zh.wiktionary.org/wiki/Andromeda
Ӣĵ
http://en.wikipedia.org/wiki/Andromeda
&&
ǿӲĺ루룩ضϢĴݡҵĸоȻ
ﲻܱȺļ䣬ҪǺõĺС⣬˽
ĵǰ¶ҵܻ⡣뵽ʮһЩ
ԣֱʮҲܽ룬Ϊ֪
ô˵бĸӢֻ㣬
ڱУ
һ˼̴衣
һιսʱڣɽݹߣΥһֱ˼
У״ʹ˼ɽĹ˼ݲ䣬ʮ
Ҷʯ죬óһշĽۣ
dzڹʽIJѣĶθΥܵġ
ʱѲۼңҲߣһͷβĸ
ˡ
ķǣ " " ʮ͵Ľѵ
Ȩ
䶥áպҪҺӵˡ
- posted on 07/28/2006
˵ҵʱģ˵ﺬݣһǶԵʱΪʶ
ֵжϣһԵĿ϶Թ˵
ǵʱʶΪֵжǴģǵʱҲDzġ
ijߣ˵ȷҲһij
ȷߵĶϡ
һʱһʱ˶ǰ˵жϣȷҲԵԹ۶ѡ
жϵ̬ȺԲһͳжѥɦõͬһ
Ժ̬ȣͬһIJͬѡ
νͬ죬ͬڰμֻڴƫ
ߡ
ɵdzdz - posted on 07/28/2006
κ˼ˣܶǸʱܶ뷨
ǰհ˼һֻסijжվһ
еĸ߶ȥ½ۣпδشռܿȫ
ҡˡΪԼڴɽлʶ®ɽĿ
Թߺоߵݣת˿߾ߣ
ƽҵķŭķչ
ΪеˣȻ״̬Ǩģǰ±
ơΪԼռ˵µֵƸߵ
ʹֻԼ
֣˷ŭѧʷѧ - posted on 07/28/2006
zxd wrote:
Zili,
Thanks for discussing this serious matter with me. I think part of our difference came from my literature background and appreciation of greater sympathy as the necessity for a great writer. Each generation has its limitation and great characters of its own.
ʵÿһ⡱һ¾©ˡҵ˼ǣ230۹ⲻСûһ˼
Philosophical analysis of which element of thought is closer to truth or "right" is one thing, and which historical character has merits and is respectful is another. People holding conflicting ideas could be both respectful. In my view from literature respect, ܿҢԼ֮ are all heroes in the great drama and tragydy, and both they and ܿ and some other famous scholars of that time are respectful characters. The teachers of the days may seem conservative and the students may look radical, but they are both groups of people with ideas and sincerity in seeking the truth.
ǣ浽ҵϰ֡Dz˵ЩӢ̫ˡ˵Ķһ˼⡣˼ûнܶʷ˼ëħ䡣ֱƷʲȡǻۡϣ˵ǻۣߣһûѧֻм飬ȡ
They are far better or outstanding than the rest of their peers who did not care about ideas at all. In retrospect, I would rather hold both groups as respecful heroes than saying one group is smart with wisdom and the other is stupid clowns.
й֢ᡣڻܺͶ˵ҪڷɲҪλ߽˵Ĵź췴죬ĻǺ˵BOTHйءĻ죬˵ܶεģ˶ٵģǴõŬ˵
˾ѵöࡣ1948һѪǹš
One pitfall in seeking historical truth or rightness is mechanical logical evaluation.
ҮʵǷ˵˵ѧʼĵʦһͼ߾ͷԵġѧëʦȨڴˡǣ⣬ҪųΪһһ˵ҪӪһųǿȨ黷ϲġۣ磬ܿDzɱ˲
I saw some people argueing that corrupt officials in a bad system are far better than incorrupt officials, based on the logic that incorrupt officials postpone the downfall of the system while corrupt officials made the system broke sooner. This kind of arguement completely turns things upside down and is harmful to our morals.
˵ʵʮڡ
˵ûĸǾͽˡҲЩʷǣʵڡ˵ˣԺԺԿɣ
ǻ˵ǵʱ֧йǣʷû
ǵģûлһĹDzⳡδIJĶţսԭսǹһˡ
ǣҲ˵ûǼţվҲء
ָۣ֮
лл
- Re: zxd,再贴两文,讨论 两头真 ――『红岩儿女的悲剧』/『从“打着红旗反红旗”说起』。指正。posted on 07/29/2006
˵ǸĿ
İܵй˼磬һ壬һǸʶǰ߱弫Ȩ˶̳зйĸչ塣սһֱûлᷢսã1957ǰѹƣĸб÷顣һˣйȻʶΣ֮Уûܹʵϣ۸죬йĹҲһֱǸQһûиʶˡ - posted on 07/29/2006
ллظ
ȫⲢͬ˼ʷͷֻۣDzܹͬʷĵĸ֮ȫ˹ʵͶ˵ʱδ֮ǣϾϻع鵽壬ߵøԶ˵һ֪ʶδһѵⱲԼһôƾվǰõáָֺ3040Ľꣿ
֮˼ʷдۣԵһȴҪ´κʷֻҪл˽⣬ͲʵոƷӡ۹֮μң˼ζ˫СӡвʷǧǷǡһΪӢ۾ӣһΪСϡõĻеĻ壬Զɽš졣 - posted on 07/30/2006
൱ͬ¥
ڿ˼ߣ˶ǻž
־Ҳܸijʵ
ĺ͵µĸ߶ȣرȣ
Ȼ侲ѧĴȺ߶
˸ж̽
Ϊѧ̬еijִŵ
˼̽ҪִŸҪȻ
̫ڻ׳Ϊƫִ
ƫִӰɾ͵
zxd wrote:ѵⱲԼһôƾվǰõáָֺ3040Ľꣿ
֮˼ʷдۣԵһȴҪ´κʷֻҪл˽⣬ͲʵոƷӡ۹֮μң˼ζ˫СӡвʷǧǷǡһΪӢ۾ӣһΪСϡõĻеĻ壬Զɽš졣
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation
