• Reply | Retro | Tags

  銆愰暱璇濈煭璇淬�戠户缁�绔ヨ瘽---鑷存暚

  绗ㄧ�� posted on 10/12/2006
  一个男孩儿和一个女孩儿
  背过身子, 各自成长
  直到有一天。。。
  
  他成就了
  一片淡蓝的天空
  她汇成了深色的海洋
  
  终于他们勇敢地相望
  一个从天空，一个从海洋
  
  他的目光，深沉
  她的，象鸟儿一样
  
  他们要以最高和
  最深的方式
  彼此致敬
  
  天空不曾背对过海洋
  海的怀中永远倒映着
  一轮太阳
  
  

• Reply

  Re: 銆愰暱璇濈煭璇淬�戠户缁�绔ヨ瘽---鑷存暚
  #1 July posted on 10/12/2006
  
  
  可他们也许永远不能真正地相遇，尽管相知。中间永远隔个海洋。唉
  
  
  

  笨笨 wrote:
  一个男孩儿和一个女孩儿
  背过身子, 各自成长
  直到有一天。。。
  他成就了
  一片淡蓝的天空
  她汇成了深色的海洋
  他们终于勇敢地相望
  一个从天空，一个从海洋
  他的目光，如此深沉
  她的，象鸟儿一样
  他们要以最高和
  最深的方式
  彼此致敬-----
  天空不曾背对过海洋
  海的怀中永远倒映着
  火红的太阳
  
  
• Reply

  Re: 銆愰暱璇濈煭璇淬�戠户缁�绔ヨ瘽---鑷存暚
  #2 feiming posted on 10/13/2006
  
  
  yet they can still love each other, even one is an ocean away from the other, and the tears of the sky could still touch the sea:)
  
• Reply

  Re: 銆愰暱璇濈煭璇淬�戠户缁�绔ヨ瘽---鑷存暚
  #3 浠よ儭鍐� posted on 10/13/2006
  
  
  
  :)
  
• Reply

  Re: 銆愰暱璇濈煭璇淬�戠户缁�绔ヨ瘽---鑷存暚
  #4 ben ben posted on 10/13/2006
  
  
  
  

  July wrote:
  可他们也许永远不能真正地相遇，尽管相知。中间永远隔个海洋。唉
  

  
  在天空和大海中间??
  
  这首里不一定是在表达不相遇的爱. 也可以是忠贞不渝的爱.
  看JULY叹气. 我多给一种OPTION. :) 走了.
  
  
• Reply

  Re: 銆愰暱璇濈煭璇淬�戠户缁�绔ヨ瘽---鑷存暚
  #5 浠よ儭鍐� posted on 10/13/2006
  
  
  
  

  ben ben wrote:
  这首里不一定是在表达不相遇的爱. 也可以是忠贞不渝的爱.
  

  
  天空和大海之间如果有爱，最多是一种cheap love. 永远不敢“零距离”和“负距离”接触的爱，也是一种easy love。就象卡米拉和查尔思结婚前一样。那恐怕不能叫忠贞不渝。
  
  想试一下那是否是真爱，是骡子是马，拉在一起试试就行了。:)
  
• Reply

  Re: 銆愰暱璇濈煭璇淬�戠户缁�绔ヨ瘽---鑷存暚
  #6 July posted on 10/13/2006
  
  
  笨笨的堂恩白译了：））
  
  我也喜欢忠贞不渝：））
  
  
  
  

  ben ben wrote:
  

  July wrote:
  可他们也许永远不能真正地相遇，尽管相知。中间永远隔个海洋。唉
  

  
  在天空和大海中间??
  这首里不一定是在表达不相遇的爱. 也可以是忠贞不渝的爱.
  看JULY叹气. 我多给一种OPTION. :) 走了.
  
  
• Reply

  Re: 銆愰暱璇濈煭璇淬�戠户缁�绔ヨ瘽---鑷存暚
  #7 鍏�鍗佷竴瀛� posted on 10/13/2006
  
  
  笨笨 wrote:
  一个男孩儿和一个女孩儿
  ......
  天空不曾背对过海洋
  海的怀中永远倒映着
  火红的太阳
  

  
  天空不就是空气么？
  空气不是紧贴着海水么？
  
  :-)
  
  
  

(c) 2010 Maya Chilam Foundation