ллexiulaÈÃÎÒÃÇ¿´¼ûÁË·¨ÂÞȺµººÍ·ÇÖÞ. ËäÈ»ÎÒÖªµÀ, ¾ÍÏóÂêÑÅÍƼöµÄÄDZ¾ÊéÀïËù˵: "Èκεط½Æäʵ¶¼ÊÇÈÕ³£Éú»î, ÈËÃǶ¼»îµÃËöËéÎÞÁÄ, ÎÞ·¨ÕæÕý¼¯ÖÐ×¢ÒâÁ¦." µ«ÊÇ, ¸ÐлÉϵÛ, ÊÀ½çÊÇÄÇô·á¸», ÈËÃÇÇóÉúºÍ±íÏֵķ½Ê½ÊÇÄÇô¼áÇ¿¶ø¿ìÀÖ. ÕâЩ·½Ê½, ¾ÍÏóÃÎÒ»Ñù¼¤Àø×ÅÁé»ê. ¾ÍÏóΰ´óµÄ»ÝÌØÂüËùдµÄÊ«¸è: "Áé»êÃǶ¼×ßÉÏÁË´óµÀ, ×ßÏò´óµÀµÄÔ¶·½".
¿´¼ûÁ˱ðÈË, Ò²¾Í¿´¼ûÁËÎÒÃÇ×Ô¼º.
ÈËÓÐÁé»ê, ÓÐ×ÔÎÒ, ¶ø²»Ö»ÊÇ´«µ¼Íâ½çÓ°ÏìµÄ¹¤¾ß. Áé»êËùÒªµÄÊÇËüµÄÍêÕûºÍÇå½à. ¾ÍÏó»ÝÌØÂüµÄÊ«¸èËùÃè»æµÄ: "Ëü×ßÉÏ´ó·, ºÍ±ðµÄÁé»êÃǽáʶ, È¥¾Àúδ֪µÄÂóÌ, ×ßÏò´ó·µÄ¾¡Í·". ÄǾ¡Í·, ²»ÓûäÑÔ, ÊÇËÀÍö. »ÝÌØÂüÒ²ÊÇһλΰ´óµÄËÀÍöÊ«ÈË, ËûдÁ˲»ÉÙÊ«¸èÊǹØÓÚÁé»êÔÚËÀÍöÏßÉÏʧȴÍêÕû, Ïò±ð´¦×ª»¯. ¿É¾¡¹ÜÈç´Ë, ÎÒÃǵÄÄ¿±êÒ²²»ÊÇËÀ. ÈËÀàÉî²ãµÄÐèÇó, ÊÇÒªÁ˽âËÀ. ÕâÐèÇóµÃ²»µ½ÖØÊÓºÍÂú×ã. ºÃ¶àÈ˾¡¹ÜËÀÁË, È´ÈÔÔÚ±ÀÀ£.
»ÝÌØÂüµÄΰ´ó, ÔÚÓÚÕâÒ»µãϸ΢¶øÓ¢ÐÛµÄÆôʾÉÏ: "Ëü²»»áÍË»ØÄÚÐÄÈ¥ÔÚÉñÃصĿñϲÖÐÑ°ÃÙ×Ô¼ºµÄÌìÌÃ. Ëü²»»áÏòÔ¶·½µÄÉϵۺô¾È. ·´Ö®ËüҪ̤ÉÏ¿íÀ«µÄ´óµÀ×ßÏòδ֪ÊÀ½ç, ÓëÄÇЩ¿¿½üËüµÄÁé»ê½á°é, Ö»Íê³ÉÕâ¶ÎÂóÌ, ÔÚͨÏòδ֪ÊÀ½çµÄÂþ³¤µÀ·ÉÏ×öÍêÓëÂóÌÓйصŤ×÷²¢ËæÖ®ÍêÉÆ×ÔÎÒ." ÕâÆôʾ¼¤Àø×ÅÎÒ. ÎÒÈÏΪÕâÊÇÈËÀàÕæÕýµÄÃñÖ÷--£¢ÃñÖ÷¾ÍÊÇÁé»êÖ®½»£®£¢
Áé»êÓëÁé»êÊÇÈçºÎ½áʶµÄÄØ? »ÝÌØÂüÈÏΪÊÇ"ͬÇé". ÎÒҲͬÒâ. ¿ÉÊÇ, ÄǸöÄê´ú, ÉõÖÁÓÚÏÖÔÚ, Å·ÖÞºÍÃÀ¹ú¶¼ÊÇ´¦ÓÚ¾ÈÊÀµÄ»ù¶½½ÌµÀµÂÖ®ÖÐ, »ÝÌØÂüÒ²½«"ͬÇé"ÓëÒ®öÕµÄ"°®", ʥͽµÄ"ÉÆ"»ìÏý½»ÈÚ. ¶øÎÒÈÏΪ, Õâ"ͬÇé"Ó¦¸ÃÖ»Òâζ×Å"ÓëÈË·ÖÏí¸ÐÊÜ"¶ø·Ç"Á¯Ãõ". ¾ÍÏóׯ×ÓµÄÕÜѧËùÌáʾµÄ:"×Ó·ÇÓã, ÑÉÖªÓãÖ®ÀÖºõ?""×Ó·ÇÎá, ÑÉÖªÎá²»ÖªÓãÖ®ÀÖºõ."
»ÝÌØÂü½«Í¬Çé½âÊÍΪ°®ºÍÉÆ, ÊÔͼÕü¾È±ðµÄÁé»ê, ¶ø½á¹ûÏÝÔÚ±ðµÄÁé»êÖ®ÖÐ, ±»ÍÏÏò·è¿ñºÍÁé»êµÄËÀÍö. ÎÒ¾õµÃ, ÕâÊÇËû·¸µÄÒ»¸ö´íÎó. Ó¦¸ÃÈÃÁé»êÈÚÈëÈÕÔÂÐdz½µÄÓîÖæÖÐ, ά³ÖÆäËùÐèµÄÍêÕûºÍ½à¾». ¶ø²»ÒªÒòΪijÖÖÈËΪµÄÀíÖǵÄ"µÀµÂ""Á¯Ãõ"À´Ð²ÆÈÁé»ê.
»ÝÌØÂüµÄÃñÖ÷ÈÔÈ»»¹ÓÐÒ»¸öµØ·½£¬ÎÒ´æÓÐÒìÒ飬ÄǾÍÊÇËûÌá³öµÄ£¢È«Ì壢µÄ¸ÅÄî¡£Ëû¼¸ºõ±»ËùÓеĶ«Î÷ÎüÒý£®ËûÔÚÊ«¸èÀïдµÀ£º
£¢ÎÒÊÇÄǸöÒòΪÇé°®¶øÍ´¿àµÄÈË£º
µØÇòÊÇ·ñÓÐÒýÁ¦£¿ÊÇ·ñÒ»ÇÐÎïÖÊÎüÒýÒ»ÇУ¿
ÎÒµÄÈâÌåÊÜËùÓÐÎÒÊìʶµÄÈ˵ÄÎüÒý£®£¢
È»¶ø£¬ÍòÓÐÒýÁ¦µÄ¹æÂÉÓ¦¸ÃÊÇÊôÓÚÎïÖʵķ¶³ë£¬¶ø²»ÊÇÈË£®¸öÌåµÄÈ˶¼ÊÇÌØÊâµÄ£¬±¾ÄܵØÀ뿪ijЩÎïÖÊ£¬ÃïÊӴ󲿷ÖÎïÖÊ£¬¶ø¹éÊôÓÚijЩÌØÊâÓÅÖʵÄÎïÖÊ£®
»ÝÌØÂüµÄÕâЩ´íÎ󣬰üÀ¨³¤ÆÚÀ§ÈÅ×ÅÈ˵ÄһЩʹ¿à£¬ÔÒòÊǹýÓÚ¾«Éñ»¯£¬¶øÓëÉú»îÍÑÀ룮
×¢£º£±£¬»ÝÌØÂü£¨Walt Whitman£©£¨1819-1892£©£¬1855Ä꡶²ÝÒ¶¼¯¡·µÄµÚ1°æÎÊÊÀ,¹²ÊÕÊ«12Ê×£¬×îºó³öµÚ9°æʱ¹²ÊÕÊ«383Ê×£¬ÆäÖÐ×µÄÒ»Êס¶×Ô¼ºÖ®¸è¡·¹²1,336ÐС£££http://www.cnpoet.com/waiguo/usa/003.htm
£²£¬ÂêÑÅÍƼöµÄÊéÊÇ£¢ÂÃÐеÄÒÕÊõ£¢£®½Ú¼Çë¼û£ºhttp://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1179405298
£³£¬exiulaµÄÓμǺÍÕÕƬ£¬½Ú¼Çë¼û£º
http://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1179419419
ËýµÄÎÄÕÂÖУ¬ÈÃÎÒÓÈÆä¸Ð¶¯¶øÏëÆð»ÝÌØÂüµÄÊ«¸èÊÇÕâÒ»¶ÎÂ䣺
"HararµÄÊÐÖÐÐIJ»´ó£¬µ«È´ÓÐ×ÅÎå²ÊµÄ½ÖµÀ£¬Ê¯½¨µÄ·¿Îݱ»Æá³ÉÎåÑÕÁùÉ«£¬Óë½ÖÉÏÅ®È˵ķþÊÎÏ໥»ÔÓ³£¬ÔÚÁ÷¶¯µÄÉ«²ÊÖУ¬ºÜÈÝÒ×¾ÍÄܱæÈϳöOromo×åÅ®ÈË£¬ÔÚÕâ¸ö°¢À²®ÎÄ»¯Å¨ºñµÄС³ÇÀOromo×åÈ˵ĵØλµÍÓÚ°¢Ä·¹þÀ×壬ͨ³£½ÖÍ·ÄÇЩͷ¶¥ÖØÎ¼ç±³ïü²ÝµÄÅ®È˱ãÊÇÕâÒ»×åµÄ£¬¶øÓÐÇ®È˼ҵÄÅ®È˺ÜÉÙÉϽ֣¬ËýÃǵļÒÀﶼÓÐ×ö´Ö»îµÄŮӶ£¬¶ø×öÕâ»î¼ÆµÄͨ³£Ò²ÊÇOromoÅ®ÈË¡£
µ«ÔÚÕâ¸ö³ÇÊÐÀÎÞÂÛÊÇÓÐÇ®µÄ»òÊÇƶÇîµÄ£¬ÈËÃǶ¼ÓÐ׿«Æä°²ÏêµÄÉñ̬£¬ÄÇÅÂÊÇÄÇЩÔÚ½ÖµÀÉϱ³×Űٽ¶¥×Å˶´óÅè¸×µÄÅ®ÈË£¬ËýÃÇÒ²¶¼ÓÐ×Å°²¾²Æ½ºÍµÄ±íÇ飬Äã¿´²»µ½¸¡ÔêºÍâ«Ëö£¬Ìý²»µ½´Ö³µÄÐú»©£¬¼âÈñµÄºô½Ð£¬ËýÃÇÊÇÈç´ËÎÂÈáëïÌó£¬ËýÃÇÓÖÊÇÉÆÁ¼ÄÍÀ͵ģ¬ËýÃÇ´´Ôì×ÅÃÀ£¬ËýÃÇÒ²Õ¹ÏÖ×ÅÃÀ£¬Ë˵ͬÐÔÏà³âÄØ£¬ÎÒ±»ËýÃǵÄÃÀºÍËýÃÇËùÓªÔìµÄÃÀµÄ·ÕΧËùÎüÒý£¬ÔÚËýÃÇÖУ¬ÄãÄÜ´¥ÃþµÄµ½ËýÃǶÔÉú»îµÄÄÇ·ÝÈÈ°®£¬¸ÐÊܵ½ËýÃǶÔËùÓµÓеÄÄÇ·ÝÂú×㣬ÔÚËýÃÇÖм䣬ÄãÒ²±äµÃÇáÓ¯£¬ÐÒ¸££¬Æ½¾²¡££¢
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 05/19/2007
ËùÓеĹÛÄÊÇÀ´×Ô×Ô¼º¶ÔÕâ¸öÊÀ½çµÄ¿´·¨£¬
Áé»êÓëÁé»êÊÇÈçºÎ½áʶµÄÄØ? »ÝÌØÂüÈÏΪÊÇ"ͬÇé". .ÎÒ¾õµÃÁé»êºÍÁé»êµÄ½áʶÊÇÀ´×Ô³àÂãÂãµÄÓûÍû£¬¶ÔÕâ¸öÊÀ½çµÄÓûÍû
- posted on 05/20/2007
È˵ĺܶà¹ÛÄîÊÇÊܵ½Íâ½çµÄÓ°Ïì. ºÜ¶àÈ˵Ä×ÔÎÒÒѱÀÀ£. Áé»êÒ²ÒÑËÀÍö, ÐÐʬ×ßÈâµØ»îÔÚһЩÀíÄîºÍ³éÏóµÄ¾«ÉñÀï.
ÓûÍû, ÊǵÄ, ÈâÌåºÍÁé»êÊÇÒ»ÌåµÄ. Áé»ê±ÈÈâÌå¸ü¸ß¼¶Âð? »ÝÌØÂüµÄ´ð°¸±È½Ï×ڽ̵ÀµÂºÍ½«ÁéÈâ·ÖÀëµÄÀíÖǶøÑÔ, ÊÇ·ñ¶¨ÕâÒ»µãµÄ. ÕâλÓ¸ҵÄÊ«ÈËÔÚijÖ̶ֳÈÉϽâ¾öÁËÈËÀàÉç»áÖÐÀíÖǵĵÀµÂºÍ±¾ÄܵĵÀµÂÖ®¼äºè¹µ°ãµÄì¶Ü.
ËûÇ°ÎÞ¹ÅÈË, ºóÎÞÀ´ÕßµØÆôʾµÀ: È˵ÄÁé»êÒª×ßÉÏ¿íÀ«µÄ´ó·, ¿¿×Ô¼ºµÄË«½ÅÐÐ×ß, ÑØ×Å´ó·×ßÏÂÈ¥. ½ö´Ë¶øÒÑ. ¶øÇÒ, ÈçËûÊ«¸èÖÐËùÑÔ:"ºÁÎÞͬÇéÐÄÐÐ×ßµÄÈË»áÉí×Å×Ô¼ºµÄʬ²¼×ßÏò×Ô¼ºµÄÔáÀñ."
È»¶ø, ËûµÄ´íÎóÒ²ÊÇÄÇôÃ÷ÏÔ. ËûµÄÊ«¸è"ÃñÖ÷""È«Ìå""ͬһÖÖÉí·Ý"¶¼ÊǼ«³¤µÄÊ«¸è, ˵×Å"È«Ìå"µÄ¸ÅÄî, È´È«ÊÇ"ÎÒ×Ô¼º". ÄÇÊÇÒ»¸ö¿Õ¶´µÄ³éÏóÁ˵Ä"È«Ìå"¸ÅÄî. ÄÇÊÇËûÒÜÏëµÄ, ËûÆäʵ²¢Ã»ÓÐÒ²²»¿ÉÄܺͱðÈË"ͬһÖÖÉí·Ý". ËûÒò¶ø´¥¶¯ÁËËÀÍöµÄ½ä¹æ, Ëû¸èËÌËÀÍö!ÖÕ¹éÓëËÀ½»ÈÚ. ËûдµÀ:"ÎÒ²»ÊÇΪÉú³ª×ÅÁµÈ˵ÄË̸è, ¶øÊÇΪÁËËÀ,¶àôÄþÜ°, ¶àôׯÖØ, ÉÏÉýµ½°®µÄ¾³½ç, ËÀÓëÉúÎÒ¶¼²»ÔÚºõ, ÎÒµÄÁé»êϲ°®ËÀ, ÕæµÄ, ÕâЩ²ÝÒ¶ÓëÄãÒâÔÌÏàͬ--"
Ëùν"°®"ÒÔ¼°"ÓëÆäËüÁé»êµÄ½»ÈÚ"½«»ÝÌØÂüÍÆÏòËÀÍöµÄ±ßÔµ. ¶øËûµÄÆôʾȴÓÐ×Åΰ´óµÄÒâÒå. ÄÇÊÇÕæÕýµÄÃñÖ÷µÄÆôʾ:
"Ò»¸öÁé»ê, ¿¿µÃ²»ÊÇËüµÄÍâÒºÍÍâò, ¿¿µÃ²»ÊÇÆä¼Ò×åµÄÐÕÃûºÍÃûÍû, Ò²²»ÊÇ¿¿ò¯³ÏºÍÐÐÉÆ, Ò²¾ø²»ÊÇ¿¿×öʲô. ʲô¶¼²»¿¿, Ö»¿¿Ëü×ÔÉí. Áé»ê²»¿¿Ê²Ã´À´Íƶ¯, Ö»¿¿Á½ÌõÍÈ×Ô¼ºÐÐ×ß. ËüÈ«¿¿×Ô¼ºÊÜÈËÉÍʶ. Èç¹ûËüÊÇÒ»¸öΰ´óµÄÁé»ê, Ëü¾Í»áÔÚ·ÉÏÊÜÈ˳ç°Ý"
¶øÎÒËùһֱ˼¿¼µÄÊÇ"ÕûÌå"¸ÅÄî, ²¢²»ÊÇ»ÝÌØÂüµÄ"Ò»Çм´Ò»"µÄ"È«Ìå"¸ÅÄî. ÕûÌåÊÇÁéÈâµÄºÏÒ», Ò²ÊÇÎÒ¹ú¹Å´úÊ¥ÏÍËùÌá³öµÄÌìÈ˺ÏÒ». ¶øÇÒ, ÔÚÕûÌåµÄ¸ÅÄîÀï, ¸öÌåÊÇÌØÁ¢¶ÀÐеÄ, ÒòΪÁé»ê(ÈâÌå)Éî²ãµÄÒâÖ¾ÊÇÒª±£³ÖÆä×ÔÉíµÄÇå½àºÍÍêÕûÐÔ.
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 05/20/2007
Historically, utopias generally resulted in dystopias. In searching for a perfect world, we often overlook the fact that the world in which we all are collectively creating is far better than any in the past, reconstructed in our imagination, or even any in the future, capriciously fantasized. - posted on 05/20/2007
»ÝÌØÂüµÄÆôʾºÍ̽Ë÷, Ò²ÕýÊÇÃÀ¹úʽµÄÃñÖ÷Æôʾ, ÒѼ¤ÀøÁËÃÀ¹úÎÞÊý×îÓÅÐãµÄ¾«Ó¢·Ö×Ó. Õâ²»ÊÇÎÚÍаîŶ. :)
Ïà¶ÔÓÚ»ù¶½½ÌÌ«¹ýÀíÖǺÍѹÒÖµÄÃñÖ÷, ÎÒ¸üÇãÏòÓÚ»ÝÌØÂüµÄÃñÖ÷˼Ïë, µ±È»ËûÒ²ÓоÖÏÞÖ®´¦. ÖµµÃÒýÒÔΪ¼ø.
ÕâÒ²²»ÊÇÀíÏëÖ÷Òå. ¶øÊǻع鵽È˵ÄÁéÓëÈâ, ÖØÊÓÈ˵ÄÉî²ãÐèÇó. ÕæÕýµÄÃñÖ÷Ó¦¸ÃÊÇÄܹ»°ïÖúÈ˵ÄÁé»êºÍ×ÔÎÒÔÙ¶ÈÓëÓîÖæÈÚºÏ, ÔÙ¶È×ÔÓÉ×ÔÔÚ.
ÀÏ×Ó˵£º¡°·òÎïÜ¿Ü¿£¬¸÷¸´¹éÆä¸ù¡£¹é¸ùÔ»¾²£¬¾²Ô»¸´Ãü¡£¸´ÃüÔ»³££¬Öª³£Ô»Ã÷¡£¡±Ëùν¡°¸ù¡±¼´Ö¸µÀ£¬¡°¹é¸ù¡±¼´Ö¸»Ø¸´µ½ÏÈÌìµÄ״̬£¬ÓëµÀͬÌå¡£
Äã¿´, Öйú¶þǧÎå°ÙÄêÇ°µÄÊ¥Ï;ÍÒÑÌá³öÁËÕâÑùÕæʵµÄ¼ûʶºÍÃñÖ÷˼Ïë. ÎÒ¾õµÃ, ÕâÑùµÄÃñÖ÷˼Ïë, Óë»ÝÌØÂüµÄÆôʾÓÐĬÆõÖ®´¦, ¼ÓÒÔÐûÑï, ÊÇÍêÈ«¿ÉÄÜÔÚÏÖ´úµÄÖйúʵÏÖºÍÆÕ¼°ÖÚÉúµÄ.
¼¸¸öÔÂÇ°, °¢À¶¡È¼µÆÔøÒªÎÒ½âÊÍ"ÃñÖ÷", ÎÒÏÖÔÚÖÕÓÚ¸ø³öÁË´ð°¸. :) (×¢: ºÃÏó»¹Ç·×Å"Õ½Õù"ÒÔ¼°"ÎÄ»¯·¢Õ¹±ßÔµ»¯³ÉΪÖ÷Á÷"ÕâÁ½¸öTOPIC:)
Ò»Ö±¿´×ÔÁ¢ÐÖÔÚ̽ÌÖ"ÃñÖ÷", ËûÉϻؽ²µ½Èå¼Ò˼ÏëÒòΪÁãÄÚº¶ø¾ßÓв»¿É²Ù×÷ÐÔ. ÎÒÏÖÔÚ±í´ïÎҵĹ۵ã, ˼֮, ÕâÁãÄÚºËƺõ»¹ÊÇÒ»¸ö"Òªº¦Ö®´¦". ËùÒÔ, ÏÖ´úÃñÖ÷±ØÐëÓÐÈËÎÄ˼Ïë×÷Ϊµ×ÔÌ, ±ØÐëÖØÊÓ¸öÌåÁé»ê(ºÍ×ÔÎÒ)µÄÉî²ãÐèÇó, Ç¿µ÷¸öÌåµÄ±¾ÄܵÀµÂ¶ø·ÇÀíÖǵÀµÂ.
Ëùν"Ç°ÈËÔÔÊ÷, ºóÈ˳ËÁ¹". ÔÚÖйú, ÃñÖ÷µÄ·¢Õ¹ºÍ½¡È«»¹ÊÇÒª´ÓÖйú´«Í³ÎÄ»¯ÉÏÑÝ»¯¶øÀ´. ÖÐÎ÷ºÏèµÒ²ÒªÑ¡ÔñÓÐĬÆõµÄÕæÕýΰ´óµÄÄÜʵ֤µÄÎ÷·½ÃñÖ÷˼Ïë -- ±ÈÈç˵: »ÝÌØÂüµÄÆôʾ. :)
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 05/20/2007
ÕæÕýµÄÃñÖ÷?! - Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 05/20/2007
Haha wrote:
ÕæÕýµÄÃñÖ÷?!
Áù¹¬·Û÷ìÃ÷¡¢Ãû¡¢Ãü¡¡ - posted on 05/21/2007
ÎÒËù˼¿¼µÄÊÇһЩѧÊõºÍ˼ÏëÉϵĶ«Î÷. ÎÒµÄÕâЩ¹ÛµãºÜ¼òµ¥, ¿ÉÒÔ˵µ¥´¿. ÕýºÃ·ûºÏÎÒµÄÑ¡Ôñ. Óúµ¥´¿µÄ¶«Î÷, ÓúÄܸøÈËÒÔ×ÔÓɺͿìÀÖ. :)
ÏÖʵȴÊǺܸ´ÔÓ¶ø¶àÑùµÄ, ÄÇÊÇÐèÒª¸ü¶àµÄ·ÖÎö.
ºÃ¶àÈ˶¼Ï²»¶ËµÖйúµÄ²»ºÃ, ÕâÒ²²»ºÃ, ÄÇÒ²ºÜ²î, Èç¹û˵ËüµÄ´«Í³Ã»ÓпÉÈ¡Ö®´¦, Èç¹û˵ËüµÄδÀ´Ò²ÊÇÒ»¸öÀ¬»ø, ´ó¼ÒËƺõ¾õµÃÕâÑù½²ºÜCOOL, ÊÇÂð? :)
µ«ÊÇ, ÓÐÊ®¼¸ÒÚÈËÉú»îÔÚÖйú, ÎÒÒ²Éú»îÔÚÖйú. Ê×ÏÈ, ÎÒ²»¾õµÃËüºÜ²î. Ïà·´, ÎÒ¾õµÃËüÓкܴ¾ÆÓ, ºÜÎÂůµÄµØ·½. ËüÓлԻ͵ĹÅÎÄÃ÷, ÎÒÏ£ÍûËüÓиü²ÓÀõÄδÀ´, Ï£ÍûËüµÄÈËÃñÄÜÓÐÐÒ¸£°²ÄþµÄÉú»î.
- posted on 05/21/2007
ÃÎȽMMÒªÊÇ̸Щ·ç»¨Ñ©ÔÂÖ®ÀàµÄ¸üÄÜÈÃÈËÐÀÉÍ£¬ÒòΪÄǾÍÊÇËýµÄÉú»îºÍÒ»ÇУ¨¾¡¹Üº¼ÖÝ»ù±¾ÉÏûÓÐÑ©£©¡£ÃÎȽMMÖÜΧµÄÒ»ÇÐȷʵÊǺܴ¾ÆÓ, ºÜÎÂůµÄ£¬Ò²ÓÐÐÒ¸£°²ÄþµÄÉú»î£¬ÆäʵҲÓò»×ÅÃñÖ÷ʲôµÄ¡£ÓлԻ͵ĹÅÎÄÃ÷²»¾Í¹»ÁËÂð¡£ÃÎȽMMÉú»îÖ®ÍâµÄÖйú´óȦ×ÓÀÏÖʵȴÊǺܸ´ÔÓ¶ø¶àÑùµÄ, ÄÇÊÇÐèÒª¸ü¶àµÄ·ÖÎö£¬Î´±Ø¾ÍÄÇôµ¥´¿£¬Ò²Ì¸²»ÉÏËùνµÄ×ÔÓÉÁË£¬¸ü¶àµÄ¿ÉÄÜÊÇÀ¬»ø¡£
ÃÎȽMM±£³Ö¼òµ¥¡¢µ¥´¿£¬Óиü²ÓÀõÄδÀ´°É¡£
ÃÎȽ wrote:
ÎÒËù˼¿¼µÄÊÇһЩѧÊõºÍ˼ÏëÉϵĶ«Î÷. ÎÒµÄÕâЩ¹ÛµãºÜ¼òµ¥, ¿ÉÒÔ˵µ¥´¿. ÕýºÃ·ûºÏÎÒµÄÑ¡Ôñ. Óúµ¥´¿µÄ¶«Î÷, ÓúÄܸøÈËÒÔ×ÔÓɺͿìÀÖ. :)
ÏÖʵȴÊǺܸ´ÔÓ¶ø¶àÑùµÄ, ÄÇÊÇÐèÒª¸ü¶àµÄ·ÖÎö.
ºÃ¶àÈ˶¼Ï²»¶ËµÖйúµÄ²»ºÃ, ÕâÒ²²»ºÃ, ÄÇÒ²ºÜ²î, Èç¹û˵ËüµÄ´«Í³Ã»ÓпÉÈ¡Ö®´¦, Èç¹û˵ËüµÄδÀ´Ò²ÊÇÒ»¸öÀ¬»ø, ´ó¼ÒËƺõ¾õµÃÕâÑù½²ºÜCOOL, ÊÇÂð? :)
µ«ÊÇ, ÓÐÊ®¼¸ÒÚÈËÉú»îÔÚÖйú, ÎÒÒ²Éú»îÔÚÖйú. Ê×ÏÈ, ÎÒ²»¾õµÃËüºÜ²î. Ïà·´, ÎÒ¾õµÃËüÓкܴ¾ÆÓ, ºÜÎÂůµÄµØ·½. ËüÓлԻ͵ĹÅÎÄÃ÷, ÎÒÏ£ÍûËüÓиü²ÓÀõÄδÀ´, Ï£ÍûËüµÄÈËÃñÄÜÓÐÐÒ¸£°²ÄþµÄÉú»î. - posted on 05/22/2007
ÄãµÄÒâ˼ÊÇÓ°ÉäÎÒÔÚ"±ÕÃÅÔì³µ"Ŷ? :)
ÈËÉú¹Û¾ÍÓ¦¸ÃÊÇÕâÑùµÄ, ÃñÖ÷µÄÈËÎÄ˼ÏëÊÇÒªÓ°Ïìµ½ËùÓÐÈ˵ÄÈËÉú¹Û²ÅÓÐÒâÒå. Èç¹ûÒ»¸öÈË˵: "Õâ¸öÊÀ½çÄÇôÔã¸â, ÎÒ»¹ÒªÄÇôµ¥´¿¶ø³äÂúÐÅÐĸÉÂð? ÎÒ»¹Òª¸Ä±äËü¸ÉÂð? ÎÒÀ뿪Õâ¸öÊÀ½çºÃÁË, ·´Õý»¹ÓбðµÄ¸üºÃһЩµÄÊÀ½çÄØ. " µ«ÊÇ, ²¢²»ÊÇËùÓÐÈ˶¼ÄÜÀ뿪Õâ¸öÊÀ½çµÄ. ÄÇô, ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÀï, È˵ÄÖ÷¹ÛÄܶ¯ÐÔÔÚÄÄÀï·¢»Ó? È˵ÄÁé»êÉî²ãËùÐèÇóµÄÇå½àºÍÍêÕûÓÖÔõôÄܵõ½Âú×ã?
¾Ù¸öÀý×Ó°É. Ó¡¶ÈµÄ"ÃñÖ÷"¸ãÁ˺ܶàÄêÁË. ËüµÄÌåÖÆÊDZȽÏÃñÖ÷µÄÁË. µ«ÊÇ, Éç»áÉÏ»¹´æÔÚ×ŷdz£ÑÏÖصÄÐÕÊÏÆçÊÓ. ƶÃñ¿ßÀïÉú»î׿¸ÒÚÈË. ËüµÄ´æÔÚÇ¡ºÃÊÇ"ÃñÖ÷ÕþÖÎ"µÄ¸±²úÎï. ÄÇЩÕþ¿ÍÀѡƱ¾Íµ½Æ¶Ãñ¿ßÀ´, ¸ø½ÓÉÏË®µç¾ÍÄÜÀµ½Æ±(Ò»¼ÒÊÇÒ»¸ö¹©Ë®µçµÄµã). ËùÒÔ, ËûÃÇÐèҪƶÃñ¿ßµÄ´æÔÚ. ȷʵ, Ó¡¶ÈÒÑÃñÖ÷µ½ÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔÉϽÖÓÎÐÐ, ÄÇôÓÎÐкóÄØ? Ò»Çл¹ÊÇÔÑù.
È»¶ø, Ó¡¶ÈµÄÃñÖ÷ºÃ¾ÍºÃÔÚÉç»áÉϳöÏÖÁ˺ܶàÃñ¼ä×éÖ¯, Äܹ»´úÌæÕþ¸®ÐÐʹִÐй¦ÄÜ. ±ÈÈç, Ó¡¶ÈÕþ¸®·¢ÐÐÒ»ÖÖÁ¸Æ±, ÊǸøƶÃñÂò±È½ÏµÍ¼ÛµÄÁ¸Ê³. µ«ÊÇ, ÊÂʵÉÏ, ƶÃñ¾³£Âò²»×Å, ÒòΪ¾ÓסÇø¸½½üµÄÖÐСÉ̼ҳ£ËµÕâ¼ÛλµÄÁ¸Ê³ÂôÍêÁË. ƶÃñÒ²Ö»ºÃËãÁË. ÓÐÒ»¸öÃñ¼ä×éÖ¯¾Í³ÉÁ¢ÁË, רÃÅ°ïÖúƶÃñÏòÕâЩÉ̼ұÆÆÈÒªÕâÁ¸Ê³, Ч¹ûÒ²»¹ºÃ.
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 05/22/2007
ÃñÖ÷£¬»¹¼ÇµÃ×ÔÁ¢ÄÇÒ»ÏßÃñÖ÷µÄ֤α£º
http://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1162958222
µ±Ê±ÎÒ»¹²¹³äÁË£º
http://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1163539875
ÕæÕýµÄÃñÖ÷£¬¾ÍºÜÄÑ˵¡£
°´Î÷·½democracyÀ´Ëµ£¬°´ÖÐÎÄ¡°Ãñ¡±Óë¡°Ö÷¡±µÄÆ«ÒåÀ´Ëµ£¬¾Í¶¼²»
Ò»Ñù¡£
- posted on 05/23/2007
ÄãËùÒýÓõÄÊÇ"ÃñÖ÷ÕþÖÎ", »òÕß˵"ÃñÖ÷ÌåÖÆ". ´ÓÀúÊ·µÄ½Ç¶È¶øÑÔ, ÕâÊÇÏÖ´úÀú³ÌµÄÒ»¸öΰ´óµÄÉç»á¸ïÃü. ÃÀ¹úµÄÕþÖÎÌåϵÉÐÓÐÆä²»ÍêÉƵĵط½. ¶øÆä×î¸ßÃ÷µÄµØ·½ÔÚÓÚÕâ¸öÖƶȷÀ·¶ÁËÒòΪijЩÁìµ¼½×²ãµÄ´íÎó¶øµ¼ÖÂÕû¸ö¹ú¼ÒµÄ¶¯ÂÒÉõÖÁ̱»¾µÄ¿ÉÄÜÐÔ.
ÎÒдÕâ¸öÌâÄ¿"ÕæÕýµÄÃñÖ÷", ̽ÌֵĻ¹ÊÇÓëÈË(¸öÌå)¶øÑÔ, ʲôÑùµÄÃñÖ÷˼Ïë×îÊʺÏ. ÈËÊÇ˼ÏëµÄ¶¯Îï. ÈË, ÐèÒªÒ»ÖÖÄܸøÓèÆä×ÔÓɵÄÃñÖ÷˼Ïë. ÕâºÍ°ØÀͼµÄÀíÏëÖ÷ÒåËƺõ½üËÆ, È´ÓÐ×Å΢Ãî¶øÖпϵĽø²½. :)
´ó¼Ò½²Ê²Ã´"»ù¶½½ÌÃñÖ÷", ½²Ê²Ã´"°ËÈٰ˳Ü", ½²Ê²Ã´"ÐÂÈå¼Ò˼Ïë",µÈµÈ, ¶¼ÊÇÔÚÀíÄîÉÏ´òת. ½²¹ý, ±³¹ý, Ò²¾ÍÇáÒ×µØÍüÁË. ¶Ô²»¶Ô? ÒòΪÕâЩÀíÄî²¢²»ÄܸøÈË×ÔÓÉ.
½øÒ»²½½², ÈËΪʲôÐèÒª×ÔÓÉ? Òª×ÔÓÉ×öʲô? Ä¿µÄÊÇʲô? Õâ²ÅÕæÊÇÒ»¸öÎÊÌâ. :) ÕæÕýµÄÃñÖ÷˼ÏëÓ¦¸Ã¸ø³öÒ»¸öºÜºÃµÄ´ð°¸.
ÏÈ°ìЩÊÂ, ÔÙ½Ó×ÅÁÄ. :) - posted on 05/23/2007
¹ØÓÚ×ÔÓÉ£¬ÎÒÒÔÇ°ÔÚÒÁµéÌÖÂÛÁËһЩ¡£ÕâÀïÒ²ÓÐÁ½¸öLINK£¬
Ò»¸öÊÇĶûµÄÂÛ×ÔÓÉ£º
http://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1163390618
Ò»¸öÊÇ°ÂÒåÊéÖеÄ×ÔÓÉ(ºó°ë²¿)£º
http://www.mayacafe.com/forum/topic1.php3?tkey=1149262603
´æÒ죿ÐÄŸoÅÔò? Ò»¸ö¿ÍÌåһЩ£¬Ò»¸ö¸üÖ÷Ìå¡£ÕâÁ½ÖÖ×ÔÓɶ¼ºÜ¿É¹ó¡£
µ±ÄêºÃÏóÊÇÔÚÒÁµé»Ø¶ÅÐÀÐÀµÄ£¬ÏÖÔÚËýÒ²ÒþÉíÁË¡£
¿´£¬»¹ÊÇÍøÂç×î×ÔÓÉ¡£
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 05/24/2007
¿´À´ÄãÃǶ¼ÒÑÌÖÂÛ»òÕß˵˼¿¼¹ýÁË. :)
Ŷ, ÌÖÂÛÕâЩÊÇ¿ÉÒÔд³öÒ»±¾ÊéÀ´µÄ. ÉîÈë¼ò³öµØдһ¸ö¶ÎÂä, Ò²Ö»ÊÇ˵¸ö´ó¸ÅµÄÒâ˼. :)
ÃñÖ÷˼Ïë, ³£³£Òâζ×Å"ƽµÈÔÔò". ËùÓйØÓÚƽµÈÒÔ¼°Éç»áÍêÉƵÄÂÛÊö¶¼»ùÓÚ"ƽµÈÔÔò". Éç»á, »òÕßÃñÖ÷, »òÕßÈκÎÕþµ³»òÉçÍŵĴæÔÚ, ¶¼²»ÊÇΪÁ˸öÈË, ¶ø½ö½öÊÇΪÁËÈ·Á¢Ò»¸öÆÕͨµÄƽ¾ù±ê×¼, ΪÁËʹÈËÃÇÔÚÒ»ÆðÉú»î. ³¬¹ý¹²Í¬ÐèÒªµÄÒ»ÇÐ, ÔòÈ¡¾öÓÚ¸öÈË.
ÏȳÔÔç·¹, ÔÙÁÄ. :)
- posted on 07/17/2007
ÎұȽϹØÐÄѧÊõÒâÒåÉϵÄÃñÖ÷.
ÎÒÀí½âµÄѧÊõÒâÒåÉϵÄÃñÖ÷ÊÇ: Ò»¸ö¹ØÓÚȺÌåÀûÒæµÄ¾ö²ß,ͨ¹ýͶƱ¾ö¶¨,ÿÈËһƱ,ÿƱͬµÈȨÁ¦.
µ±È»,×÷Ϊ¸öÈË×ÔÓÉ, Äã¿ÉÒÔϲ»¶»ÝÌØÂüʽµÄÃñÖ÷£¬»òÂÞÂíÃñÖ÷£¬Ï£À°ÃñÖ÷£¬ÃÀ¹úÃñÖ÷£¬Ó¢¹úÃñÖ÷£¬»òÖйúµÄÃñÖ÷¡£
Èç¹û²»¶¨ÒåÒ»¸öÈ«ÇòͨÓõÄûÓÐÆçÒåµÄѧÊõÒâÒåÉϵÄÃñÖ÷£¬ÌÖÂÛÃñÖ÷ÊÇûÓÐÈκÎÒâÒåµÄ¡£
¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Èç¹û²»¶¨ÒåÒ»¸öѧÊõÒâÒåÉϵÄÃñÖ÷,ÃñÖ÷¾ÍºÜ¿ÉÄܱ»ÕþÖμÒÃÇÍæŪ.
±ÈÈç She Hui Ö÷ÒåÃñÖ÷, Zhong Guo ÌØÉ«µÄÃñÖ÷, ÃñÖ÷¼¯ÖÐÖƵÈ.
ʲôÊÇ×ÔÓÉ? ÕâÊǸöºÜÄÑÓÃѧÊõ¶¨ÒåµÄ¶«Î÷.
ÔÚ¹ú¼ÊÊÂÎñÖÐ,ÃÀ¹úºÍÎ÷·½µÄÕþÖμÒÃǾͳ£³£°ÑÃñÖ÷Óë×ÔÓɽáºÏÆðÀ´×é³ÉÒ»¸öÎÞ·¨ÓÃѧÊõ¶¨ÒåµÄ¸ÅÄî(»òËùνµÄ˼ÏëÎÄ»¯),ÍæŪÆäËü¹ú¼ÒµÄÈË,ÒÔ¸üºÃʵÏÖËûÃǹú¼ÒµÄÀûÒæ.
ºÜ¶àÈ˺ܿÊÍûÃñÖ÷¡£ ¶ÔÓÚÕæÕý¿ÊÍûÃñÖ÷µÄÈË£¬ÎÒ½¨ÒéËûÃÇÏÈÔÚ×Ô¼ºµÄ¼ÒÀï¸ãÃñÖ÷£¬°®¸ãʲôÑùµÄÃñÖ÷¶¼¿ÉÒÔ¡£ Èç¹ûËûÊǸöÆóÒµÀϰ壬Ҳ¿ÉÒÔÔÚËûµÄÆóÒµ¸ãÃñÖ÷£¬Ôõô¸ã¶¼ÐС£ ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÒ»¸öСÍÅÌå»î¶¯ÖУ¬±ÈÈçij¸ö»§Íâ»î¶¯ÖиãÃñÖ÷¡£
ÔÚÏÖʵÊÀ½çÀ ÖÁÉÙÔÚ˽ÓÐÆóÒµÀï¾ßÌåÊÂÎñÊǺÜÉÙÓÐÃñÖ÷µÄ¡£ ºÃµÄ¼ÒÍ¥£¬Ò»°ã¶¼ÊÇĬÆõÐ͵ģ¨ÓÐЩÊÂÏÈÉú¶¨£¬ÓÐЩÊÂÌ«Ì«¶¨£¬ÓÐЩÊÂÉÌÁ¿¶¨£©¶ø²»ÊÇÃñÖ÷Ð͵ġ£
ÕþÖÎÖƶÈÓ¦¸ÃÓÃÒ»Ì×ϵͳµÄ¿Æѧ·½·¨À´Ñо¿£¬ÕâÖÖ·½·¨±ØÈ»ÊÇѧÊõµÄ·½·¨¡£
ÓÃËùνµÄÃñÖ÷Óë×ÔÓÉ˼Ïë´úÌæÕþÖÎѧÑо¿£¬ÎÒÏëÊÇûÓÐǰ;µÄ¡£
ÇôͽÀ§¾³ÓëÄÉʲ¾ùºâ»ù±¾±íÃ÷£¬ ÔÚѧÊõµÄÕþÖÎѧÀÃñÖ÷»ù±¾Ã»ÓеØλ¡£
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 07/18/2007
abc, ÎÒÀí½â, ÄúËù±íÊöµÄÃñÖ÷ÊÇÉç»áÖƶÈÉϵÄÃñÖ÷. :)
ÃñÖ÷˼Ï뾿¾¹Ó¦¸ÃÊÇʲô? ÎÒÒÔΪ, ¾ÍÏóÎÒÇ°¼¸ÌûÀï˵µÄ´ó¸ÅÒâ˼, ¾ÍÊÇ:"Áé»êÃÇ×ßÉÏ´óµÀ, ·ÖÏí¸÷×ԵĸÐÊÜ, ×ßÏòÔ¶·½". ¾ÍÊÇÕâô¼òµ¥, :).
ÕþÖλòÉç»áÖƶÈÉϵÄÃñÖ÷, ÆäÇ°ÌáÊÇÈË×öΪ¸öÌåµÄÆÕ±éÐÔ. ÎÄ»¯Ë¼ÏëÉϵÄÃñÖ÷, »¹ÐèÒªÌí¼ÓÒ»¸ö¶Ô"¸öÌå"µÄÈÏʶ: ÌØÊâÐÔ, ¼´Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÊÇÍêÈ«Ò»ÑùµÄ.
- posted on 07/18/2007
ÃÎȽ wrote:
abc, ÎÒÀí½â, ÄúËù±íÊöµÄÃñÖ÷ÊÇÉç»áÖƶÈÉϵÄÃñÖ÷. :)
ÃñÖ÷˼Ï뾿¾¹Ó¦¸ÃÊÇʲô? ÎÒÒÔΪ, ¾ÍÏóÎÒÇ°¼¸ÌûÀï˵µÄ´ó¸ÅÒâ˼, ¾ÍÊÇ:"Áé»êÃÇ×ßÉÏ´óµÀ, ·ÖÏí¸÷×ԵĸÐÊÜ, ×ßÏòÔ¶·½". ¾ÍÊÇÕâô¼òµ¥, :).
ÕþÖλòÉç»áÖƶÈÉϵÄÃñÖ÷, ÆäÇ°ÌáÊÇÈË×öΪ¸öÌåµÄÆÕ±éÐÔ. ÎÄ»¯Ë¼ÏëÉϵÄÃñÖ÷, »¹ÐèÒªÌí¼ÓÒ»¸ö¶Ô"¸öÌå"µÄÈÏʶ: ÌØÊâÐÔ, ¼´Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÊÇÍêÈ«Ò»ÑùµÄ.
ÌÖÂÛֻͼ¸ö¿ªÐÄ,Çë²»Òª½éÒâ.
ÄÇôʲôÊÇÕæÕýµÄÃñÖ÷ÄØ? ÄãµÄ,ÎÒµÄ,»¹ÊÇÀ³Ë¹µÄ,»òÀÏëµÄ? ÀÏëҲÓÐËûµÄÃñÖ÷Ŷ.
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 07/18/2007
Ä㻹ûÃ÷°×"·ÖÏí¸÷×ԵĸÐÊÜ"Õâ¾ä»°µÄÒâ˼. ·ÖÏí¾Í¿ÉÒÔÁË. Õâ¾ÍÊÇÕæÕýµÄÃñÖ÷. :)
ÔÚ´ËÇ°ÌáÏÂ, ΰ´ó³ç¸ßµÄÁé»ê, ×ÔÈ»¶øÈ»µÃµ½Áé»êÃǵÄ×ð¾´ºÍÐÀÉÍ.
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 07/18/2007
ÃÎȽ wrote:
Ä㻹ûÃ÷°×"·ÖÏí¸÷×ԵĸÐÊÜ"Õâ¾ä»°µÄÒâ˼. ·ÖÏí¾Í¿ÉÒÔÁË. Õâ¾ÍÊÇÕæÕýµÄÃñÖ÷. :)
ÔÚ´ËÇ°ÌáÏÂ, ΰ´ó³ç¸ßµÄÁé»ê, ×ÔÈ»¶øÈ»µÃµ½Áé»êÃǵÄ×ð¾´ºÍÐÀÉÍ.
¶Ô²»Æð,ÎұȽÏÖØÊÓÂß¼.
"·ÖÏí¸÷×ԵĸÐÊÜ",,"·ÖÏí¾Í¿ÉÒÔÁË. Õâ¾ÍÊÇÕæÕýµÄÃñÖ÷. "----ÕâÊÇÄãÃÎȽÀí½âµÄÃñÖ÷. ÎÒ,À³Ë¹»¹ÓÐÀÏë,Ó¦¸Ã²»ÊÇÕâÑùÀí½âÃñÖ÷µÄ.
ËùÒÔ,ÄãµÄÃñÖ÷ÊÇÕæÕýµÄÃñÖ÷.
ÃÎȽ, ÄãÅ£°¡!
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 01/30/2009
ÕæÕýµÄÃñÖ÷£¬ÊÇ·ñÕæµÄÓÐÄØ£¿ÎÒÏÖÔÚ¾¹È»¿ªÊ¼ÕâôÎÊ£¬ÊÇ·ñ±È½Ï±¯¹ÛÄØ£¿µ«ÊÇ£¬ÎÒ»¹ÊÇÏ£ÍûÎÒËù˼Ë÷µÄÃñÖ÷˼ÏëÄܹ»¸üʵÓúÍÆÕ¼°£¬ÄÜÕæÕýµØ»Ý¼°ÃñÖÚ¡£µ±È»£¬¸ü¶àµÄʱºòÎÒÏÖÔÚ¿¼ÂǵÄÖ»ÊÇÖйúµÄÃñÖÚ£¬ÒòΪÎÒÏÖÔڴ󲿷Öʱ¼äÉú»îÔÚÖйú¡£
»¹ÇëÔÚÃÀ¹úºÍÆäËüÎ÷·½ÃñÖ÷¹ú¼ÒÉú»î¶àÄêÈ´ÓÖºÜÁ˽âÖйúµÄÕþÖÎÓëÉç»áµÄ»ªÈË£¬¶à¸øÓÚÖ¸½ÌºÍÌÖÂÛ¡£
- Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 01/31/2009
лÌìлµØ£¬abcÖÕÓÚÓÐÁËÖªÒô¡£ - Re: ÕæÕýµÄÃñÖ÷posted on 01/31/2009
Ŷ£¬ABCºÍÎÒ»¹ÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬ÎÒÒ²²»ÏóËûÄÇô¶ÔÖйúÀÖ¹Û¡££º£©
ÎÒÔÚÕâÀֻÊÇ´Ó˼ÏëÉÏÏëÈ¥ÍÆÇÃÃñÖ÷µÄ¾«ÉñËùÔÚ£¬ÒÔÊÊÓ¦ÖйúÈ˵ÄÌصãºÍʵÓÃÓÚÖйúµÄȺÖÚ¡£
ÎÒÊÇÕæ³ÏµØÏëÔÚÖйúÉç»áºÍÃñÖÚÖÐÍƽøÃñÖ÷Óë×ÔÓɵĽø³Ì¡£
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation