Re: 娴峰哺鏉庣瑺锛堢帇瀹舵柊锛� 鍖楀矝銆傘€傘€傘€傘€傘€�

Re: 娴峰哺鏉庣瑺锛堢帇瀹舵柊锛� 鍖楀矝銆傘€傘€傘€傘€傘€� | Sep 08 2005

马慧元 wrote:
不过对一种外语如果理解得不够好的话，即使读原文也不会超过读译文的收获。：)

本虻认为好到能查字典就好了。字查出来，蒙太奇、诗太奇一下就好了。反正诗的理解不是演绎三段式。这样，你还多少能体会原文音韵。