- 我说过我没有读过高行健的小说，我也说过我不应该轻易评论我没有读过的东西。不过，上面看到有人评高的文字时如此“厉害”，忍不住也要插一句了。
咱们就事论事，就话论话。曹长青举的头三句：
“她说他还对她说他爱她”
“她说她去看她姑妈”
“他问我有没有收到他寄给我的他的稿子”
这三句话写得竟那么不好吗？我不觉得。语言之所以美，首先就是千变万化。汉语是一种古老的语言，可是现代文学里的现代汉语又是一种年轻的语言。千万不要以为一句话只有一种最正确最优美的说法。比如说，“的”之用法，那是现代汉语里用得非常频繁，但是其实是很年轻的使用规范。我们这里学过外语的，都体会过“的”在双语变换过程中的困扰：你少它不得，可是很容易写得“的的不休”。我和妻子互相改文字，主要就是删这个“的”字。可是，有一种说法我也认同，那就是“的”可以让一句平庸的句子生动起来，漂亮起来，精神起来。有时候，一句软绵绵的句子，加进几个“的”，就象榔头往下敲一样，顿时令人难忘。
同样，高行健上面这三句句子里，重复的“他”，“她”，写得多好啊！
你好好读：她说－他还－对她说－他－爱－－她。
诸位，这就叫文学！
DingLin2