- 40，有一株报春花凝视着我
That primrose gazed at me with languishing eyes
Till I was amazed to see her tears flow.
The paint would run dark rivers down her cheeks
If those dark eyes were merely painted so.
有一株报春花凝视着我，目光憔悴，
惊愕的我分明看到两行眼泪。
她的脸颊上淌着黑色的河流，
仿佛她漆黑的眼珠是用墨来描绘。
鍏崄涓�瀛�