Re: 鎽樿瘧鍑犻椴佺背鐨勫洓琛岃瘲

回应主帖回应此贴

Re: 鎽樿瘧鍑犻椴佺背鐨勫洓琛岃瘲 | Oct 20 2007

73，有一只夜莺喝醉了

I hear the song of a drunk nightingale,
And the voice of a temptress on the wind.
I see my love's illusion on the water,
And that flower I smell, I know it well.

有一只夜莺喝醉了，歌声不肯停息。
有个女妖迷人的声音挟在风声里。
俯身溪流，水面上是我爱人的身影。
刚才闻过的那朵花，香味怎么那么熟悉。