Re: 鎽樿瘧鍑犻椴佺背鐨勫洓琛岃瘲

回应主帖回应此贴

Re: 鎽樿瘧鍑犻椴佺背鐨勫洓琛岃瘲 | Oct 24 2007

86，你是美酒，我是酒杯，我说

I said: 'You are the wine, and I the cup.
I'm lifeless; you are lovely, loyal, sweet --
Now open up.' But she shut the door:
'Let a madman loose inside the house? What for?'

你是美酒，我是酒杯，我说。没有酒
我就没有生命。你美丽忠实又甜蜜——
快开门吧你！她却把大门紧闭：
让个酒疯子进我家门？你倒想得有趣。