abc
上一回贴
下一回帖
回应主帖
回应此贴
Re: 鍥炴诞鐢熷叧浜庤瑷�娣卞害銆佸帤搴︿笌楂樺害 | Jan 11 2008
语言是可以发展的。 share 中文里没有，通过发展“晒”就有了。 computer 中文里没有，大陆通过“计算机”，台湾通过“电脑”就有了。
语言大师的神圣职责就是发展语言，广大劳动人民就是最伟大的语言大师。所以，我认为，语言本身并没有什么所谓的表达能力。表达能力只能用来形容使用语言的人。
guanzhong wrote:
你说的“字”不就是我说的词汇量吗？如果某些概念在语言A里有相应的字来表达，却在语言B里没有，A不就强于B?
