liaokang wrote:
有译得不好的，但不等于永远译不好。不是语言本身的问题，而是使用语言者的问题。
“这一点廖康如果读过汉译德语哲学名著肯定知道。”

什么是标准，一整个能开拓出的文明成果可为标准。