xw wrote:
Gradually, the Indian origin of positional notation was forgotten in the West, and only its immediate source was remembered. Thus, the Indian digits became known as Arabic numberals and the zero was thought to be an Arabic invention. The Arab calculators were the first to promote and disseminate the Indian system widely; Arabic tradition continues to credit India as its true source.
That's why in Arabian world I cannot see Arabian numbers. --xw