／July 2006

西方文学的奥尔弗斯情结 　　两千多年来，奥尔弗斯（Orpheus）的神话对西方文学乃至文化产生了巨大的影响，从古典时期到后现代，以奥尔弗斯为主要人物或原型的文学和艺术作品数不胜数，对奥尔弗斯神话的诗学和文化阐释也层出不穷。特伦斯•道森形象地把西方人对奥尔弗斯的迷恋称为“奥尔弗斯情结”1。 　　一 神话的基本面貌 　　相对于其他希腊神话中的人物，奥尔弗斯出现的时间较晚，荷马史诗和赫西俄德的《神谱》（Theogony）均未提及他的名字。大约到了公元前6-5世纪，文献中才有相关记载。伊比库斯（Ibycus）和平达都知道他，后�

试译维吉尔《牧歌》第六首 致瓦鲁斯 起初我的塔里亚喜爱叙拉古诗体， 也不以隐居山林为耻。 后来我希图讲述王侯和战争， 月神在我耳边警示：“牧羊人， 养肥羊群是你的责任，此外不妨吟唱纤巧的歌谣。 瓦鲁斯，既然不会无人歌颂你的功绩， 去叙述那些惨酷的战争， 我就用纤纤芦管作一曲山林小调。 我奉命而作，歌唱那些柽柳和丛林， 倘能愉悦读者的眼睛，瓦鲁斯， 没有什么能令福珀斯更高兴， 只除了你的名字题写在诗章首页。 歌唱吧，缪斯的女伴！ 年轻的克洛密斯和莫那西洛斯偶然看见 林神西勒诺斯在山洞中酣眠， 像往常一样

蒙田随笔: 论书籍 作 者: 蒙 田 译 者: 马振骋 我毫不怀疑，我经常谈到的一些问题，由专家来谈会谈得更好、更实在。本文纯然是我凭天性而不是凭学问而写成的，谁发觉我信口雌黄，我也不以为意；我的论点不是写给别人看的，而是写给自己看的；而我也不见得对自己的论点感到满意。谁要在此得到什么学问，那就要看鱼会不会上钩。做学问不是我的擅长。本文内都是我的奇谈怪论，我并不企图让人凭这些来认识事物，而是认识我：这些事物或许有一天会让我真正认识，也可能我以前认识过，但是当命运使我有幸接触它们的真面目时，我已记不得了。

首钢收购秘鲁铁矿：成功应对罢工困扰 国际先驱导报记者刘国强／中国首钢总公司管辖的秘鲁铁矿股份有限公司（简称首钢秘铁公司）所在的秘鲁伊卡省劳工局４日作出终审裁决，维持一审裁决不变。当天，首钢秘铁矿区职工工会和首钢秘铁利马职员代表被迫以终裁结果的同样条件与公司达成协议，从而全面结束了２００６年度的工资谈判工作，又一次首钢秘铁工人罢工暂告结束。 首钢秘铁公司与矿工工会有关２００６年工资谈判始于３月初。起初，矿工工会向公司提出日增基本工资１０索尔（３．２５索尔约合１美元）及１９项附加条件。首钢秘铁公司与矿工工会

Morpheus From Wikipedia, the free encyclopedia Sleep and his half-brother Death (Hypnos and Thanatos) by John William Waterhouse (1874) Sleep and his half-brother Death (Hypnos and Thanatos) by John William Waterhouse (1874)Morpheus ("he who forms, shapes, molds", from the Greek morphe) is the principal Greek god of dreams and sleep. Morpheus has the ability to take any human's form and appear in dreams. His father is Hypnos the god of sleep. N

Qinceanera Haiku White and orange balloons colorful dreams soaring high where is mine? Ask I 黄白的气球 多彩的梦竞争高 我梦踪影遥 Proudly smiling at the door the father greets each arriving guest 微笑何自豪 父立门前迎客到 握手相言笑 You can take a break until the day they are married I want to tell him 君可少歇息 直到女儿出嫁时 我欲其知晓 With tears the daughter thanks her parents their love of fifteen years’ deep 眼中泪花笑 女儿感谢十五载 父母多辛劳 The master ca

2006年4月，中国国家主席胡锦涛访美，期间他与商界领袖比与政界领袖会谈得更多，也谈得更好。这一事实提醒人们注意当代中国的一个巨大谜团：一个共产党统治的国家，却采用最先进的资本主义和全球化模式进行现代史上最急剧的经济改革。从邓小平1978年提出四个现代化战略以来，中国不仅从中央计划经济转变为市场经济，而且从一个封闭型经济体转变成一个全球开放型经济体。 据福布斯杂志报导，中国现在无论是在主要发展中国家还是在发达国家中都属于贸易最开放的国家。它是世界第三大贸易国。它的出口量和进口量都非常巨大。中国的进口额占国民生产总�

千纸鹤 一千首诗组成我的一生 加上诗人自己 正好一千零一片祥云 一千张洁白的纸 印上了天国的彩虹 一千个孤独的精灵 正告别人类的红尘 沿着下沉的地平线 抚摸着岁月的伤痕 振翅在觉醒的微风中 一半是祈祷的灯火 一半是祝福的星辰 一边是迟到的黎明 一边是提前的黄昏 我已经飞了很久很久 苦海无边苦难很深 我的呐喊无人回应 我曾经一生又一生 等待一个回头的生命 每一张洁白的纸上 都飞扬着失败的见证 在我失望的云彩后面 太阳依然在无言地上升 选择了天空的太阳 艰难地提醒爱的完成 在某一个归来的春天 化成一千朵

我今天带着相机重走了上周末的登山线路。 去找那只酣睡的猫头鹰。 它仍在那棵很老的树上。有着和树干一样的颜色。 我悄悄的不想惊醒它， 但它睁了一只眼，看看我又睡了。

Some pictures: http://www.kodakgallery.com/Slideshow.jsp?mode=fromshare&Uc=eaorm0x.35n19pa9&Uy=-qa9ysw&Ux=1 Here is the Alamo site http://www.thealamo.org/main.html

调查:70%中国知识分子濒临过劳死 调查报告：70%知识分子容易过劳死 调查报告显示，在专业领域发展领先的中国沿海城市中，知识分子过劳而死的问题最为严重并且呈年轻化趋势。 中国社科院社科文献出版社最新出版的2006年人才蓝皮书《中国人才发展报告NO.3》指出，中国70%识分子濒临"过劳死，" 也就是活活累死。 上海科学院日前公布的"知识分子健康调查"也显示，知识分子的平均寿命从10年前的58、59岁降到53、54岁。专家认为，如果知识分子不注意健康的话，不久的将来，会有三分之二将死于心脑血管疾病以及五分之一将死于吸烟所引

7名广东状元报考香港高校，自1998年初次在内地招生，去年招揽北京、广东、海南、成都状元后，香港高校今年在内地招生又创新高，刚刚公布的广东第一批本科普通类第一次投档情况显示，今年广东学生报考香港高校的情况非常踊跃，而多所高校内地的报考人数都比去年增长一倍。 　　香港高校“进军”内地，是继出国留学后，中国学生尤其是尖子生在“千军万马过独木桥”外的又一个新选择，香港高校与清华、北大等名校的这场竞争实际上是两种教育体制、教育模式的较量，这场较量将给中国教育体制尤其是高考制度以怎样的冲击？ 　　最高录取比例48:1 �

这是我做的一个拼图， 我自己的签名也在其中。

萨利纳斯的"小墨西哥" 上周六到加州的斯坦贝克老家萨利纳斯去了一趟。虽然那地方不远，开车也就半个多钟头，可是我不喜欢开车，只是抹不开面子，因为我们那个跳墨西哥舞的组织现在已经很荒凉了，成人里叫得动的差不多就是我了。这次去是给一个广播电台协助的售房推销活动捧场。他们除了请我们这个跳舞的队，还请了一个马里亚奇乐队。跳舞的地方在一个墨西哥大超市停车场的一个角落里，跳舞的时候看热闹的人围成一圈，直径也就十米以内。 这个地方在萨利纳斯东区。我虽然知道那里是拉丁移民聚居的地方，但是这次身临其境，还真有点震撼，特别

伊菲斯 克裡特島有一位利格多斯 1 出身雖貧賤﹐卻是個自由人﹐ 無名無望﹐為人正直可靠。 妻子將分娩時他坦言道﹕ “兩件事我央求上天﹕首先 你分娩不痛苦﹔再是生個男孩﹐ 女孩子添麻煩﹐我們很窮。 （天啊﹐原諒我說這些吧﹗） 如果生的是個女孩的話﹐ （上天饒恕）就弄死她。” 說完後﹐夫妻相對而泣﹐ 2 忒勒圖莎不住地祈求丈夫 不要這樣凶蠻﹐可是白費力。 丈夫意志堅定…轉眼之間﹐ 產期已到了﹐這天午夜 忒勒圖莎夢見伊那科斯女兒 伊娥﹐站在她床前﹐周圍 擁護着信徒。她的前額上面 裝飾新月般雙角﹐金黃的 麥穗環﹐

Milon of Croton Milo of Croton Attacked by a Lion, 1672-82 by Pierre Puget Milo or Milon of Croton (late 6th century BC) was the most famous of Greek athletes in Antiquity. He was born in the Greek colony of Croton in Southern Italy. He was a six time Olympic victor; once for Boys Wrestling in 540 BC at the 60th Olympics, and five time wrestling champion at the 62nd through 66th Olympiads. Milo kept on competing, even well after what would have been

难为李鸿章 南方周末　 　2006-07-13 15:07:53 　　□范福潮 　　　　 　　李鸿章自1870年参与中日通商谈判至1895年马关订约，折冲樽俎，纵横捭阖，经营中日、中朝外交25年。其间，他派员留学，兴办工业，筹建海军，扩充武备，尽其所能，革故鼎新，在晚清，他是一位最有国际视野、外交经验和改革意识的大臣。甲午一役，訾议轰?，百年毁誉，岂无公论？ 　　　　 　　光绪十九年(1893)正月，太子太傅、文华殿大学士、北洋通商事务大臣、直隶总督李鸿章70寿辰，慈禧太后赐他“调鼎凝厘”匾额，亲书寿联“栋梁华夏资良辅，带砺河山锡大年”

昆明：“五百里”滇池将成“城中湖” 南方周末　 　2006-07-13 14:45:52 　　 　　编者按：本报分别选择了云南昆明和山东聊城这两个城市，希望从个案剖析的角度，探寻一个省会城市和一个中等城市，在近几年大规模蓬勃建设过程中的发展轨迹，并尽可能客观地展现其背后自身的逻辑 　　 　　□本报记者　由珊珊 　　 　　“五百里滇池奔来眼底，披襟岸帻，喜茫茫空阔无边”。清朝乾隆年间昆明名士孙髯翁登昆明滇池边大观楼有感而作“大观楼长联”，全长180字，被誉为“天下第一长联”，使大观楼和滇池闻名天下。 　　如今，根据雄心勃勃的

权威专家数次上书国务院 直陈城市化“大跃进”隐忧 南方周末　 　2006-07-13 14:43:52 　　□本报记者　张立 　　 　　■某省师范大学新校区占地3000亩，校门宽度超过100公尺，进门后一公里直径范围内没有任何建筑 　　■某市设计了一个超出大巴黎6倍、大伦敦10倍的超大城市，规划范围涉及到7万平方公里。全世界也绝无仅有 　　■某贫困县新政府办公楼，面积估计达5万平方米。该县国土局大楼就有几千平米。在我的调查中，没有这样做的地、县级城市属于少数 　　　　 　　7月7日上午，广东迎宾馆客房里，中科院院士陆大道在电脑屏幕

齐达内的失败 红牌出示的那一刹那，巨人倒下了。齐祖永远离开了世界杯的赛场，伴随他的，是球迷们的无限惆怅和惋惜，也有可能，夹杂着马特拉齐的偷笑。 意大利人24年后重新捧起大力神，人们开始对胜利进行着各种揣测甚至是由此引发出的不屑和鄙夷。齐马二人之间的故事，也是众说纷纭。然而我想说的是，胜利永远值得尊敬。 无数人感叹于悲情人物齐达内，作为法国队的领导者他的技术仍然给我们留下美好回忆，最后为显示真男人本色，甩下法国，匆忙告别世界杯。再看本是小人物的马特拉齐，一个可以说勤勤恳恳的意大利中后卫，我看着意大利一路跌跌撞撞

齐马之间的纠纷恐怕在一段时间内仍无法有答案，或许本身就没有答案；一家之言永远无从辨明，既然业已发生，就让它成为个谜好了。 相信许多人有与我相似的经历，本来已被这场几近沉闷的比赛搅得昏昏欲睡，恍惚云外，却被这突如其来的晴空霹雳惊醒，以至全神贯注看完了余下的比赛而后为法国鸣不平意大利赢得卑鄙马特拉齐不是男人齐祖真男人铁头功遗憾告别职业生涯云云。我想除了一些对所谓意大利美男情有独钟不具基本是非观念的男生女生之外，大多数的人都是为齐祖甚至法国感到不公平的，包括那些意大利的球迷我相信他们不敢大声挺胸抬头地去庆

以军轮番轰炸黎巴嫩 平民纷纷逃离 以色列北部受到真主党民兵火箭袭击 在两名以色列士兵被真主党游击队俘虏之后，以色列战机、大炮和战斗直升机轮番轰炸了黎巴嫩境内的目标。 以色列军舰已经进入黎巴嫩领海，对该国港口实施封锁。贝鲁特国际机场由于两条主要跑道受到攻击也被迫关闭。 与此同时，真主党游击队向以色列北部城镇发射了一些火箭，造成两名平民丧生，多人受伤。 谴责决议受阻 刚刚接到的消息说，美国政府阻止了安理会一项谴责以色列军事入侵加沙地带的决议。 海湾国家卡塔尔提出了这项决议草案，指责以色列对�

齐达内道歉 但指对手辱骂其母 齐达内特别向儿童道歉 已宣布退休的法国国家足球队长齐达内星期三（7月12日）召开记者会解释他在世界杯决赛时，头顶意大利后卫马特拉齐的原因。他为自己的行为道歉，但他说他是因为受到"非常难憾的说话"所侮辱而这样做。 齐达内在上星期日7月9日的世界杯决赛补时阶段，头撞马特拉齐胸口被红牌罚下的一幕，继续使球迷议论纷纷，这是他在比赛后第一次向媒体披露实情。 34岁的齐达内星期三在法国电视接受采访，他表示："我希望向当时观看球赛的所有儿童道歉，希望他们原谅我。" 他说他难持其咎，他�

飛行 代達羅斯囚禁在克裡特島﹐ 1 思念故鄉﹐痛恨長期的流放。 可海島四面海水茫茫﹕ “雖然陸﹑海的出路堵絕﹐ 我還有天空﹐何不升天而去﹖ 彌諾斯控制了地中一切﹐ 卻不能控制天空﹗”說着﹐ 他盤算造一種機械－－違反 自然的常規。他採集羽毛﹐ 按大小長短秩序排列﹐看上去 就像天然生成着毛羽的傾列﹔ 又像舊式牧民吹的排笙﹐ 上面的蘆管﹐一溜兒的漸長。 再沿羽毛的中央穿一根線 末端用黃蠟將它們封連。 安排妥當了﹐再略微一扭折﹐ 簡直象真鳥的翅膀一樣﹗ 制作的過程中﹐他的兒子 2 伊卡洛斯一直好奇地站一旁﹐ （不�

孟买铁路爆炸 180死700伤 举世谴责 孟买近年来多次发生爆炸 在印度城市孟买发生一系列爆炸以后，印度全国的警察都加强戒备并且搜寻疑犯。各国领导人都纷纷进行了谴责。 周二（7月11日）黄昏繁忙时间，孟买铁路系统发生一系列爆炸。 发生爆炸的都是火车的头等车厢，导致至少180人死亡，700多人受伤。 爆炸发生时，是傍晚铁路最繁忙时间。 孟买火车站与平日一样，接载大批乘客下班。 正当乘客们都归心似箭之际，突然传来一连串巨响，火车与车站顿时变成人间炼狱。 爆炸后的场面非常混乱，尖叫与呼救声此起彼伏，途人拔足四处

加拿大梦：曲别针换来大楼房 换到的房子位于加拿大萨省基普岭小镇 加拿大奇男子网上交易梦成真，一枚红色曲别针换回一栋房子。 现年26岁的凯尔·麦克唐纳，去年在某网站的"物物交换区"登了广告，要以一个红色回形针换取一个较大或更好的物品。 他这个看似不可能的任务，却在一年后超额完成了。 麦克唐纳一年内总共进行16次以物换物。 现在，他已准备搬进换来的新家。 麦克唐纳交换过的物品和活动包括一个陶瓷门把、一个野营煤气炉、一个啤酒桶，以及与著名摇滚歌星艾丽斯·库珀一起喝下午茶等内容。 “有志者事�

The Writer by Richard Wilbur In her room at the prow of the house Where light breaks, and the windows are tossed with linden, My daughter is writing a story. I pause in the stairwell, hearing From her shut door a commotion of typewriter-keys Like a chain hauled over a gunwale. Young as she is, the stuff Of her life is a great cargo, and some of it heavy: I wish her a lucky passage. But now it is she who pauses, As if to reject my thought and its easy figure. A stillness gr

原创作品,版权所有. [探疑小说] ---探疑金大侠 作者 金林邾华 第一篇,梅兰一笑暗香去,何日蓦然回首来. “东风夜放花千树, 更吹落, 星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。” 这首词的词牌名为, 词题为元夕.写元宵佳节火树银花,游人如织的盛况.然仅是写元宵之盛,这首元夕焉能成天下名篇.其意自在蓦然回首之后. 作这词的,乃南宋著名爱国词人辛弃疾,字幼安,号稼轩，历城人.�

原创作品,版权所有. [探疑小说]序 ---探疑金大侠 作者 金林邾华 创作缘起 话说北美学童,自号金林.因四月春假,看了金大侠改编的电视剧.深怜芷若.(高圆圆版周芷若,苏有朋版张无忌,贾静雯版赵敏,导演：赖成) 理由有二。其一, 芷若幼丧父母,成为孤儿.无人爱怜.而赵敏为王府郡主,金枝玉叶,倍受宠爱.其二, 芷若是第一个对张无忌好心的女孩,而赵敏是第一个打张无忌的女孩,无忌负芷若,与赵敏成好,实不公平.在电视剧中芷若几被写成反派人物,人人恨之.孰不可忍.金林下决心要为芷若鸣不平.

并不是那样了不起特殊的日子，抬起懒惰的手指，敲字，711，它特别了。 总在纠缠着“意义”问为什么，有什么意思，不如归去。