��November 2005

×ϺìÑÌÎíµÄÌì¿Õ Ò»°Ù¶àÄêÇ°£¬ÄªÄÎ °ÑÂ׶صÄÌì¿ÕÍ¿³ÉÁË×Ϻì ÈËÃǾõµÃÆæ¹Ö Ìì¿ÕÔõôÄÜÍ¿³É×Ϻ죿 Ì©ßíÊ¿ºÓ±ßÔÙÒ»¿´ Íþ˹Ãô˹ÌؽÌÌÃÉϵÄÌì¿Õ ¹ûÈ»×ϺìһƬ£­£­ ¹¤ÒµÎÛȾµÄÌì¿Õ£¡ Èç½ñ£¬ÕâÒ»ÍÅÑÌÎí ½ô½ôÕÖÔÚ±±¾©³ÇµÄÉÏ¿Õ ¹¤µØ¡¢ÄÚȼ»ú³µ¡¢Ò»ÍûÎ޼ʵĽ¨Öþ ´ó´óССµÄÑÌ´Ñ¡­¡­ ÇåÔçÌ«Ñô¾ÍÃƳöÒ»Éíº¹£¡ ¹ÃÄïÃÇÑÛ¾¦Ó·Ö× Õâ¸ÃÊǶàôÏÊ»îÁ鶯µÄˮѽ È´¶ÏÁËÓô´Ð´ÐµÄɽ 2005/11/30 ===== Õ⼸ÄêÏÄÌìƵƵÀ´Íù±±¾©£¬·¢ÏÖ¿ÕÆøÎÛȾһÄê±ÈÒ»ÄêÑÏÖØ£¬Ç峿µÄÌ« ÑôÃÆÔÚ×ϺìµÄÑÌÎíÖУ¬·¦ÏÊ·¦Á¦¡£¡£¡£½ÖÉÏÐí¶àÈ˶¼Ó·Ö××ÅÑÛ¾¦£¬Ãæ É«¶¼¿¾µ

´¿ÕæÎÞа¡ªËµ¹ùÏå ÖíÌã¶ù ¹ùÏåÊDz»ÊÇËùÓнðӹС˵ŮÐÔÈËÎïÖÐÎÒµÄ×î°®£¿ÎÒ×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀ¡£µ«Ëý¿Ï¶¨ÊÇ¡¶ÉñµñÏÀ¡·¹ÊÊÂÀïÎÒ×îϲ»¶µÄÈË¡£ËýÍâºÅ¡°Ð¡¶«Ð°¡±£¬ÆäʵËýÊÇÕæÕý×ÔÈ»¡¢´¿ÕæµÄÅ®º¢×Ó¡£ËùνµÄаֻÊÇË×È˶ÔËýµÄÀí½â¡£ ¹ùÏåÊÇÅ®ÈËÖеļ«Æ·¡£ÎҼǵÃÓиöÍøÂç×÷¼ÒÔø˵ËýÐÀÉ͵ÄÄÐÈËÊÇÄÇÖÖ´ÏÃ÷¶ø²»×ÔÖªµÄ£¬¶øÇÒÒ²Òª³öÉíÓÚ¸»Ô£¼ÒÍ¥µÄ¡£ÕâÖÖ¿´·¨ÓÐÒ»¶¨µÀÀí£¬¶ÔÅ®ÈËÒ²ÊÊÓ᣹ùÏåÕýÊǾ߱¸ÕâЩÌõ¼þµÄ¡£Ëý¸üÌìÈ»¾ßÓÐÒ»¿Å×ÔÓÉÖ®ÐÄ£¬ÔÚÒÂʳÎÞÓÇ¡¢ÊÜÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄÉú³¤»·¾³ÖУ¬¶ùʱ×ÔÈ»´¿ÕæµÄÐÔ¸ñ²Å¿ÉÄÜ

µÚÎå´Î¼¯½á•ËþľµÂ´óÍõ ÈýÌìÁ¬Ðø²½Ðв¢³ÔÍêËùÓÐÇÉ¿ËÁ¦¶¹£¬ÒÔ¼°ÈýǧÕŵ°±ýÖ®ºó£¬ÎÒÔÚ³Á³ÁµÄĺ°ªÖУ¬¿´×ÅÇ°À´×¥ÎÒµÄÕþ¸®¾ü£¬ºÍÀ´×ÔËþľµÂ°ëµºµÄµØ·½Îä×°²¿¶Ó£¬´òÁËÒ»³¡¿ÕÇ°²ÒÁÒµÄÕ½ÒÛ¡£ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ£ºÌìÉϳöÏÖµÄÖ©ÖëÍø£¬Ð¹Â¶ÁËÒ»ÇС£ÓÚÊÇ£¬ËûÃǾÍÅÉÕæÀí·½Ãæ¾üµÚһ̹¿ËʦÍÅÏÂÃæµÄÒ»Ö§²¿¶ÓÀ´×¥ÎÒ»ØÈ¥£¬´òËãÑϼÓÉóÎÊ¡£ÕâЩ̹¿Ë¶¼ÊǸã»úÆ÷Ö¤Ã÷Óõģ¬Õû¸ö³µÁ¾µ×Å̾ÍÊǸö¾Þ´óÒƶ¯Ó²ÅÌ£¬ËùÒÔ̹¿Ë±øµÄ±¾ÐиúÎÒÒ»Ñù£¬¶¼ÊÇ·ÖÎöÕÜѧ¼Ò£¬ËûÃǼ¸ºõ¸ö¸ö¶¼ÊÇÊýÀíÂß¼­¸ßÊÖ£¬À´×¥ÎÒÕæÊÇÃŵ±»§¶Ô¡£µ«Õâʱ£¬ËþľµÂ°ëµºµÄº£µÁÒ²µ½ÁË£¬À´µÄÊÇËûÃǵĺ£¾ü½ս¶Ó£¬ÇåÒ»

¼ÇÙ½¾ä·­Òë¼ÒÁÖÁÖ Íô·½Í¦ ÁÖ±¾´» ¡¡¡¡Ò»£®ÁÖÁÖÉúƽ¼ò½é ¡¡¡¡ÁÖÁÖ£¬Ô­ÃûÁÖӡɽ£¬1910ÄêÉúÓÚ¸£½¨Ê¡Ú¯°²ÏØÇÅÔ°´å£¬ÏÖÔÚÒѾ­ÊÇ£¹£°¶àËêµÄÀÏÈËÁË¡£Ëû±Ê¸û¶àÄ꣬³¤ÆÚ´ÓÊÂÍâ½»¡¢¶ÔÍâÁªÂ繤×÷£¬±¨Ö½Éϳ£³£³öÏÖËûµÄÃû×Ö£¬¹ã´ó¶ÁÕ߶ÔËûÊǺÜÊìϤµÄ¡£µ«ÊÇ£¬¶ÁÕß¾¡¹ÜÖªµÀËûÊÇһλÀÏÊ«ÈË¡¢ÀÏ×÷¼Ò¡¢Íâ½»¹¤×÷Õߣ¬È´Î´±ØÖªµÀËûÉú»îµÀ·µÄ¸Åò¡£ÁÖÁÖµÄÉúƽ£¬¾ÍÊDz»Ëµ¾ßÓд«ÆæÉ«²ÊµÄ»°£¬×îÉÙ£¬Ò²Ó¦¸Ã˵ÊÇ"´óÓÐÌØÉ«"µÄ°É¡£ ¡¡¡¡ÁÖÁÖ¸¸Ç×µÄÎÄ»¯Ë®Æ½Ö»ÄܼÇÕË£¬Ä¸Ç×ÊÇÎÄä¡£ËûÔÚ×ÓÅ®ÖÐÊÇÀ϶þ£¬´ó¸çÔçÊÅ¡£ËûÈýËêʱ¹ý¼Ì¸øÈýÊ常¡£¼ÒÀï¸øÑø¹ýͯÑøϱ£¬Ð¡ËûÒ»Ëê¡£ÁÖÁ

¾ÍҪƮÁãµÄÑ©»¨ Ò»¸öЦÈÝ ÕÚÈ¥ÁËÒ»¸ö´ºÌì Ò»ÖÖ³ÁĬ »½ÐÑÁËËùÓÐÓïÑÔ Ò»Ë«ÑÛ¾¦ ÊǺ£ Èݲ»ÏÂÒ»Ìõ´¬ ÊÇÌì Ê¢²»ÏÂÒ»Ò¶·« Äã±»·Å´óÁË ³ÅÆÆÎÒµÄÊÀ½ç ÄǾÍҪƮÁãµÄÑ©»¨ ÊÇÎÒ°®µÄËéƬ

'You've got to find what you love,' Jobs says This is the text of the Commencement address by Steve Jobs, CEO of Apple Computer and of Pixar Animation Studios, delivered on June 12, 2005. I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is the closest I've ever gotten to a college graduation. Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories.

ÀÍ×÷ÓëÈÕ×Ó Ã»ÓÐÖ¸Ó¡µÄÐ×Æ÷ ÓëÉË¿Ú½áÃË Ï²¾ç±ßÔµ ºÚ÷î÷îµÄÀäЦ ÇÄÉù·±Ö³ Ãæ¾ßÇß³öÒõÀä »¯×÷ѬÈ˵ÄÏãÑÌôÁôÁ ³¬¶ÈÒ»¸ö ±»ÒÅÍüµÄ¹ÊÊ ÒÔÉñ»°µÄÃûÒå ÎÒÃÇÔø¾­ÅÅÁ· ûÓÐÒò¹ûµÄ ÂÖ»Ø ÎªÁËÓ¡Ö¤ Ò»³¡Æ­¾ÖµÄÕæʵ ÎÒÃÇÅõÆð²ÐȱµÄ ½Å±¾£¬ÔÙ´ÎÉÕÆð ´ã¹ý»ðµÄŵÑÔ ×ßÏò¹ýÈ¥¡£ºµÏó ´ÓÎÒÃÇÑÛµ× Éì³öÊÖÖ¸ ÆþËÀ×îºóÒ»Öê ÑíÃ磬ÆøÇòÖ×Õ굀 ÐüÄîÙ¿¶ûÆ®½ø ij¿ÅÁ÷ÐÇµÄ ¹ì¼£ ×îºó£¬ÎÒÃDZä³É ÄÇЩ½ÇÉ«µÄ»¯Ê¯ ľȻÁ¢ÔÚÕÆÉùµÄ°¶±ß ¿´×Å»ÑÑԵijÔË®Ïß ¡­¡­ÕÇÆð

½­Ë®ÎÛȾÁË£¬Ôõô°ìÄØ£¿ --- ¸øËÉ»¨½­ ½­Ë®ÎÛȾµôÁË£¬´ó¶¬ÌìµÄ ´ÓÔ¶·½ÔËÀ´¹Þ×°Ë® ³ÇÀïµÄÈ˳ԺÈÀ­ÈöÓÐÁ˱£Ö¤ ÏçÏÂÈËÔõô°ìÄØ£¿ »¹Óн­ÀﶬÃßµÄÓãϺ Ë®ÉϷɵĺòÄñ£¬¸÷ÀàË®ÇÝ ºÓ°¶É϶´Ñ¨ÖеÄÊÞ ËüÃǶ¼Ôõô°ìÄØ£¿ ±»ÎÛË®½þȾÁ˵ÄÍÁµØ Å©ÌïÀïµÄ²ËÊß¡¢ÄÁ³¡ÉϵÄÉüÐî ×ÌÒû½­Ë®µÄ¶¬Ð¡Âó ËüÃÇÓÖÔõô°ìÄØ£¿ ¡°½­Ë®±»È¾ÎÛ£¬»¹ÓпÕÆø¡± Ò»Ö»Éñ¹êÑÙÑÙһϢ£¬Ì¾Ò»¿ÚÆø ¡°ÕâÈËÕÛÌÚµÃÄñÊÞ¶¼Ã»·¨»î ×Ô¼º½«Ôõô°ìÄØ£¿¡± 2005/11/28 ===== Öйú´ó½µÄ¹¤ÒµÎÛȾȷʵ̫ÑÏÖØÁË¡£ÓÐʱҲ¾õµÃÉíÔÚ¹úÍ⣬ûÓÐ×ʸñ ˵ÈýµÀËĵġ£µ«ºê¹ÛµÄ»·

ÓÐÒ»¸ùµ¾²Ý½ÐÌÒÁ¦¿Ë£¬Ëû×ܾõµÃ×Ô¼ºÓëÖÚ²»Í¬£¬¼´±ãÊǵ½ÁËÇïÌ죬ËûºÍ»ï°éÃÇ»¹ÓÐÂèÂ趼±»¶Ñ³É´ó¶âÁË£¬Ëû»¹ÊÇÕâôÏë¡£ÓÐÒ»Ì죬µ±´ó¼Ò¶¼ÌÕ×íÔÚһƬ·áÊÕ¾°ÏóÀïʱ£¬ËûÖÕÓÚÈ̲»×¡°ÑËûµÄÏë·¨ÇáÇá˵Á˳öÀ´¡£ ¡°Ê²Ã´£¿ÄãÒª³ÉΪһ¸öµ¾²Ýѧ¼Ò£¿¡±ËûËùÓеĻï°é¶¼¾ªÑȵÿ´×ÅËû¡£ Ëû¸Ðµ½ºÜÐßÀ¢£¬ÕýºÃÒ»Õó´ó·ç´µÀ´£¬´ó¼Ò¶¼½Å¹³×¡½Å£¬Í·ÅÊסͷ£¬ËûÈ´ËÉ¿ªÁË£¬ÓÚÊÇËû±»´ó·ç´µÁËÆðÀ´£¬ËûµÄÂèÂèÔÚÏÂÃæ¿´¼ûÁË£¬½¹¼±µØºôº°ËûµÄÃû×Ö¡£ ¡°ÌÒÁ¦¿Ë£¬¿ÉÁ¯µÄÌÒÁ¦¿Ë£¬¿ìµãÏÂÀ´°¡£¡¡± µ«ÌÒÁ¦¿Ëʲô¶¼Ìý²»¼û£¬Æäʵ¾ÍËãÌý¼ûÁË£¬ËûҲϲ»À´ÁË£¬Ëû¿´×Å×Ô¼ºµÄÂèÂèºÍ»ï°éÃǶÑÆðµÄ

Suzanne by Leonard Cohen http://prisken.free.fr/musique/Leonard%20Cohen%20-%20Suzanne.mp3 Suzanne takes you down to her place near the river You can hear the boats go by You can spend the night beside her And you know that she's half crazy But that's why you want to be there And she feeds you tea and oranges That come all the way from China And just when you mean to tell her That you have no love to give her Then she gets you on her wavelength And she lets the river answer

ËÉ»¨½­ÔÚÎØÑÊ ·ÏÃû ÎÒÔÚÄãµÄ»³ÖгöÉú ÎÒºÈ×ÅÄãµÄÈéÖ­³¤´ó µ±±±·çÑÌÑ©µÄʱºò ÎÒÔÚÄã±ùÇåÓñ½àµÄëØÌåÉÏæÒÏ· Èç½ñ ¸ô×ÅÒ£Ô¶µÄ̫ƽÑó ÎÒÌýµ½Äã°§ÍñµÄÒûÆü Äã²»ÊÇÒ»ÌõÓÇÓôµÄºÓ º®·ç¾­³£µÄ½«ÄãµÄÒÂÉÑ˺³¶ ÈÈÀ˼ä»òÔÚÄãµÄÃæÇ°ËÁÅ° ´óÑ©Ò»´Î´Î½«Ä㸲¸Ç ÌúÌãÔÚÄãÉíÉÏ̤¹ý ÄãÒÀÈ»ÐßɬµØ΢Ц×Å ²¸Óý×Åáó×Ó¡¢ºÚÐÜ¡¢Ô¾¶¯µÄ´óÂí¹þ£¨1£© ºÍÄÇÎޱߵĴ󶹡¢¸ßÁººÍÉ­ÁÖ ¸§Î¿×Å¿á°®×ÔÓɵĶõÂ×´ºÈË ¼¢¶öÖд³¹Ø¶«µÄɽ¶«ÈË ÄÇÄþ¹ÅËþµÄÁ÷ÍöÕß ºÍËûÃDZù·âµÄÐÄ ÒÔ¼°ËûÃÇËÀºó¹Â¼ÅµÄÁé»ê ÄãÊDZӻ¤Õâ¿éÍÁµØµÄÊØÍûÕß Ò»×ð¿íºñ¶ø»¶ÓäµÄÅ®Éñ

Àîºê½Ü£º´ó»°´´×÷¸èÊÖ(Singer-Songwriters) ¡¡¡¡Ò»°ãÀ´Ëµ£¬“´´×÷¸èÊÖ”ËùÇ¿µ÷µÄÖصãÊÇËûÃÇ´´×÷ʱµÄËزĺÍÔ­ÁÏ£¬¶ø²»ÊÇÑݳª ·ç·¶¡¢ÎÄÌåÌØÕ÷£¬»òÕßÒôÀÖ±³¾°µÈÆäËüÒòËØ(¾¡¹ÜËüÃÇÒ²ºÜÖØÒª)¡£¸èÇúµÄÒôÀֺͱà Å䶼ÊÇ×÷Ϊµ¥¶ÀµÄ²¿·Ö±»×îÏÈ´´×÷³öÀ´£¬¶ø²»Êǵȵ½ÄÔ´üÖÐÐγÉÍêÕûµÄÀÖ¶Ó²ÅÈ¥¼Ç ¼¡£“´´×÷¸èÊÖ”´ó¶¼»áµ¯¼ªËû»òÕ߸ÖÇÙ£¬ÓÐÏ൱ÊýÁ¿µÄÈËÁ½ÖÖÀÖÆ÷¶¼»á¡£Ðí¶àÒ¡¹ö ÀÖ(´ó²¿·Ö·ç¸ñ)µÄÑݳªºÍ´´×÷¶¼ÊÇÀ´×ÔÃñÒ¥(Folk)»òÕßÔ­Éù(Acoustic)ÒôÀÖ¡£ÓÐȤ µÄÊÇ£¬ÔÚÒ¡¹öÀÖµÄËùÓÐÐÎʽµ±ÖУ¬“´´×÷¸èÊÖ”ÊÇÅ®ÐÔÒôÀÖ¼ÒÃÇÑ¡ÓÃ×î¶àµ

Ò»Ô£º SaintAnthonyAbbot½Ú£¨Ò»ÔÂÊ®ÆßÈÕ£©£º LaPuebladeMallorca³Ç¡£ÆðÔ´ì¶Î÷ÔªÒ»ÈþÁùÎåÄêÒÔÇ°¡£½ÚÇìµ±Ì죬ȫ³Ç춽ֵÀÖмäµãȼ¾Þ´óµÄ·é»ð¡£×ÅÃûµÄ¡¸CancionersdelCamp¡¹ÀÖ¶ÓËæ×ÅÖñ°ô¼°ÊÖ¹ÄÖ®Çû÷½Ú×àºß³ªÇ°½ø¡£¶ø¡¸ColladeDemonis¡¹ÎèÍÅÒà¼ÓÈëÇìµäÐÐÁбíÑݼªËûµ¯³ª¼°Î赸¡£´ËÍ⣬³ÇÄÚÄêÇáÄÐÅ®Ôò´©ÉϾÉʽ´«Í³·þ×°±íÑÝÎ赸£»ÖÚÈ˲¢ì¶SaintAnthony¼À̳ǰ¾ÙÐй«¿ªÖ®Æí¸£ÒÇʽ¡£ SanSebastian³ÇÖ®¡¸Tamborrada¡¹£¨´ò¹Ä½Ú£©£¨Ò»ÔÂÊ®¾Å¼°¶þÊ®ÈÕ£©£º SanSebastian³Ç£¨Î»ì¶GuipuzcoaÊ¡£©¡£Ê®¾ÅÈÕµ±Íí£¬³ÉȺµÄ¹ÄÊÖËæ×ÅÕð¶úÓûÁûÖ®¹ÄÉùÓÎÐÐÈ«³Ç¡£

11ÔÂ22Ôç5µãµ½Àï˹±¾»ú³¡¡£ÔÚ·É»úÉϾÍÎʺÃÁËÈ¥hostalµÄtaxiµÄ¼ÛÇ®£­10Å·Ôª¡£ÏÂ×ÅÀäÓ꣬´ÒæÖÐÒ²Íü¼Ç¿´Ë¾»úÊÇ·ñ´òÁË±í¡£10·ÖÖÓϳµ£¬ËûÖ¸ÊÖ»­½Å£¬Ò»¶¨Òª20Ôª£¬ÎÒÒ²¸ú×űȻ®£¬ËµÖ»ÄÜ10Ôª£¬ËûÆÛÉú£¬¶ÔÎÒ´óº°´ó½Ð£¬µ½´¦ºÚÆáÆáµÄ£¬ÐҺøոտ´¼ûÒ»¸öpoliciaµÄÕÐÅÆ£¬Ïë±ØÊǾ¯²ì¾ÖÁË£¬ÓÚÊDz»¹ÜËÀ»î£¬ÎÒ³å×ÅËû´óºÈ£ºpolicia£¡ÕâÒ»À´£¬Ëû¾Í²»¸ÒÁË£¬¹Ô¹ÔÊÕÁËÎÒ¸øµÄ10Å·Ôª£¬µ«»¹ÊǷ߷ߵغðÁËÒ»¾ä»°£¬´ó¸ÅÊÇ×çÖäÎҵġ£ÎÒЦÁË£¬µ½ÆÏÌÑÑÀ²Å°ë¸öСʱ£¬ÎÒ¾ÍѧÁ˵ÚÒ»¾äÂîÈË»°¡£ÓïÑÔ´ó¸ÅÒ»°ëÒ²ÊÇ´Ó×çÖäÓ￪ʼµÄ¡£ ÔÚÇ峿µÄ¿ÕÆøÀÕâ¸ö±»ÓêË®ÁÜʪ

11ÔÂ1ÈÕÖÁ11ÔÂ28ÈյIJ¿·ÖÔÂË® http://yueshui.sohoxiaobao.com Áãʳ£º ¿É¿É£¬Äã¶öÁË£¬ÓÖûµ½·¹¿ÚµÄʱºò£¬ÄãÒ»°ã»áÕ¦×ö£¿È̼¢°¤¶ö£¿»¹ÊÇÕÒµã¶ùʲôĥĥÑÀ£¿ °¥£¬Á½¿É£¬Äã¿ÉÊÇÒª½á»éµÄÈËÁË£¬µÃ×¢ÒâÏÂ×Ô¼ºµÄÉíÌ壬±ðÕâô³éÑ̳伢ÁË£¬¸Ã³Ôµã¶ùÁã×ìµÄʱºò¾Í³Ôµã¶ù£¬²»ÐнÀ¿é¿ÚÏãÌÇʲôµÄ£¬ÄãµÃ¸ÉµÃÉÏÐÎÊÆ£¬Ë¼ÏëÒªÓëʱ¾ã½ø£¬ÒªÓÂÓÚÏòûÓÐÁãʳ¿É³ÔµÄÍò¶ñµÄ¾ÉÉç»á˵°×°×¡£ °¡£¬Ã»Ïëµ½¸çÊ溲ϲ»¶³ÔÑÀ¸à£¬ÚÀ£¬Äãϲ»¶³ÔʲôÅÆ×ӵģ¿ÏãÔí³Ô²»³Ô£¿:P ¾Ý˵°ÑÏ´Ò·ÛÓÃÉÙÁ¿¿ªË®³åÁË£¬½Á³Éºýºý£¬·¼ÏãÆ˱ÇÇÒ²»Ëµ£¬Î¶µÀÒ²ÊǺܲ»´íµÄ¡£ÎÒ¿ÉûÊÔ¹ý£¬²»Öªµ

»ØÃÀ¹ú ·½ºøÕ« 26ÈÕÔçÉÏÆô³Ì´Ó±±¾©»ØÃÀ¹ú¡£×Ô¼ºÒ»¸öÈ˱³Ò»¸ö´ó±³°ü£¬À­Ò»¸ö´óÀ­¸ËÏ䣬ϵÃÂ¥À´£¬µ½½ÖÉÏÀ¹³ö×⡣˾»úÖªµÀÎÒÊÇÈ¥»ú³¡ºó˵£¬¸É´àÖ±½Óµ½»ú³¡£¬²»µ½Ò»°Ù¿é¡£ÎÒ˵µ½Î÷µ¥£¬ÎÒ×ø´ó°Í¡£µ½ÁËÃñº½´óÂ¥²Å·¢ÏÖ°Ñʱ¼ä¹À¼ÆÔçÁË¡£µ½ÁË»ú³¡²Åʮһµã¡£ÎҵķɻúÊÇÏÂÎçÁ½µãËÄÊ®¡£ÍÐÔËÐÐÀîºÜ¿ì¡£ÎÒµÄÐÐÀîûÓдﵽ±¥ºÍÖØÁ¿£¬ÈÃÎҸе½ºÜ²»ºÃÒâ˼¡£ÖйúÈ˻عú³ö¹ú£¬Äĸö²»´øµÃ¹Ä¹ÄÄÒÄҵģ¿¿ÉÊÇÎÒʵÔÚÏë²»ÆðÀ´ÓÐʲôºÃÂòµÄ¡£ ÎÒÖ»ÂòÁËÒ»µãÉú»îºÄ²Ä£ºÄÚÒ£¬Íà×Ó£¬µç³Ø£¬µÈ¡£Î¨Ò»µÄ¹¤ÒÕÆ·ÊÇÒ»°ÑÊÙ×Ö×ÏÉ°·½ºø¡£ÍÐÔËÍêÁ˾ÍÔÚ»ú³¡ÀïϹתÓÆ¡£ÈýÂ¥ÓвèÌü£¬Ò»ÎÊÏû·

°×¾ÓÒ×£ºÓëÔª¾ÅÊé ÔÂÈÕ£¬¾ÓÒ×°×£¬Î¢Ö®×ãÏ£º×Ô×ãÏÂÚؽ­ÁêÖÁ춽ñ£¬·²ËùÔù´ðÊ«½ö°Ùƪ¡£Ã¿Ê« À´£¬»òÈèÐò£¬»òÈèÊ飬¹Ú춾íÊ×£¬½ÔËùÒԳ¹Žñ¸èÊ«Ö®Ò壬ÇÒ×ÔÐðΪÎÄÒòÔµ£¬Óë ÄêÔÂÖ®Ô¶½üÒ²¡£ÆͼȰ®×ãÏÂÊ«£¬ÓÖÚÍ×ãÏ´ËÒ⣬³£Óû³Ð´ðÀ´Ö¼£¬´ÖÂÛ¸èÊ«´ó¶Ë£¬ ²¢×ÔÊöΪÎÄÖ®Ò⣬×ÜΪһÊ飬ÖÂ×ãÏÂÇ°¡£ÀÛËêÒÑÀ´£¬Ç£¹ÊÉÙϾ£¬¼äÓÐÈÝ϶£¬»òÓû Ϊ֮£¬ÓÖ×Ô˼Ëù³Â£¬ÒàÎÞ×ãÏÂÖ®¼û£¬ÁÙÖ½¸´°ÕÕßÊýËÄ£¬Âʲ»ÄܳɾÍÆäÖ¾£¬ÒÔÖÁì¶ ½ñ¡£½ñÙ¹×ïä±Ñô£¬³ýîÂèÎʳÇÞÍâÎÞâÅÊ£¬ÒòÀÀ×ãÏÂȥͨÖÝÈÕËùÁôоÉÎĶþÊ®ÁùÖᣬ ¿ª¾íµÃÒ⣬ºöÈç»áÃ棬ÐÄËùÐîÕߣ¬±ãÓû¿ìÑÔ£¬ÍùÍù×ÔÒÉ£¬²»ÖªÏàÈ¥

¡°Õýµä¡±ÓëÆ«¼û ÄÏ·½ÖÜÄ©¡¡ ¡¡2005-11-24 21:37:21 ¡¡¡¡20ÊÀ¼ÍÏ°ëÒ¶µÄÖØÁ¿¼¶ÅúÆÀ¼Ò²¼Â³Ä·µÄÃûÖø¡¶Î÷·½Õýµä¡·£¨¡¶THE¡¡WESTERN¡¡CANON¡·£©ÖÐÒë±¾¸¦Ò»³ö°æ¼´ÊܺÃÆÀ£¬Ò»Ê±¼ä¡°Ã°·¸¡±¡¢¡°Ä°ÉúÐÔ¡±µÈÊõÓï³ÉÁ˹úÄÚ²»ÉÙ×÷¼ÒºÍÅúÆÀ¼ÒµÄ¿ÚÍ·ìø£¬×÷¼ÒÖìÒ²¿õ¶ÔÕⲿÊÔͼ»Ö¸´Î÷·½¾­µäÎÄѧ×ðÑϵÄÖø×÷½øÐÐÁËÆÊÎö¡ª¡ª¡ª ¡¡¡¡¡°Õýµä¡±ÓëÆ«¼û ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡õÖìÒ²¿õ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¾¡¹ÜÒëÎÄżÓÐ覴㬲¼Â³Ä·µÄ¡¶Î÷·½Õýµä¡·ÈÔÈ»ÊÇ2005Äê×îÖµµÃÒ»¶ÁµÄÎÄѧÀíÂÛÊé¼®¡£ÕâÊÇÒ»±¾ÓÉ´óѧ½ÌÊÚ׫дµÄÎÄѧÅúÆÀÖø×÷£¬µ«Ôںܶàʱºò£¬×÷ÕßËù±íÏÖ³öµÄ»ùÓÚÔĶÁ¾­ÑéµÄÉóÃÀ¶´¼ûʹ

±±¾©ÂÛ̳£ºÑ§ÕßPKѧÕß ÄÏ·½ÖÜÄ©¡¡ ¡¡2005-11-24 21:33:03 ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡õ±¾±¨¼ÇÕß¡¡Ê¯ÑÒ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡Ãæ¶ÔÓ¢ÓïÊÀ½ç½¨Á¢µÄÏÔѧ¡°¶«ÑÇѧ¡±£¬¸÷¹úѧÕß´Ó¼á³ÖÓúºÓï·¢ÑÔ¿ªÊ¼£¬·×·×´òÁ¿ÒѾ­Ðγɡ°¶¨ÂÛ¡±µÄÀúÊ· ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡°Èç¹ûÖйúÄܹ»ºÍƽáÈÆð£¬ÎҾͶÔÕâ¸öÊÀ½ç³äÂúÐÅÐÄ¡£¡±81ËêµÄÃÀ¹úÇ°×ÜͳÇÇÖΡ¤²¼Ê²ÔÚ±±¾©ÂÛ̳µÄ¿ªÄ»Ê½ÉÏ˵¡£±¾½ì±±¾©ÂÛ̳×ܹ²»¨·Ñ100ÍòÃÀÔª£¬ÆäÖеÄÊ®·ÖÖ®Ò»»¨ÔÚÀϲ¼Ê²µÄ³ö³¡·ÑÉÏ¡£¡°ÐÅÐÄÂÛ¡±ÊÇÀϲ¼Ê²ÔÚ20·ÖÖÓ³¤µÄÑݽ²ÖÐ˵µÄ×îÖØÒªµÄÒ»¾ä»°¡£ ¡¡¡¡°ÂÔË»á4ÄêÒ»´Î£¬Óɱ±¾©´óѧÖ÷°ì¡¢Á¢Ö¾³ÉΪ¡°ÊÀ½çÒ»Á÷ѧÕßµÄѧÊõ°ÂÔ˻ᡱµÄ±±¾©Â

̨Ãñ½øµ³³ÆÀ­·¨Ò¶½¢°¸½­ÔóÃñ¡¢ÖìéF»ùÉæÏÓÊÕÓ¶ ̨Í塶Öйúʱ±¨¡·Ê®Ò»Ô¶þÊ®ÆßÈÕ±¨µ¼Ëµ£¬Ãñ½øµ³ÖÐÑë¶þÊ®ÁùÈÕÕë¶ÔÀ­·¨Ò¶½¢¹º°¸Ó¶½ðÁ÷ÈëÖйú²¿·ÖÖ¸³ö£¬µ±Ä긺ÔðÊèͨÖйú¸ß²ãµÄ£¬Ö÷ÒªÊÇ¡°ºÂ°Ø´åµÄǬٶùÁõÀòÀò¡±¾­ÊÖÒ»ÒÚÃÀÔªÓ¶½ð£¬ÁíһΪµ±Ê±Öйú¹úÎñÔº¸±×ÜÀíÒ¦ÒÀÁÖµÄÖ¶×Ó¡°°®µÃÃÉ•¹Ø¡±£¨Edmond Guan£©ËͳöÆßǧÍòÒÚÃÀÔª£¬×ܼÆÁ÷ÈëÖйúµÄÓ¶½ð¸ß´ïÒ»ÒÚÆßǧÍòÃÀÔª£¨Ô¼ÐĄ̂±ÒÎåÊ®ÆßÒÚ£©¡£ Ãñ½øµ³ÍŸÉʳ¤ÀµÇåµÂ¸üÃ÷°×µã³öÀ­·¨Ò¶½¢¾ü¹º±×°¸µÄÖйúµ³Õþ¾ü¡¢Íâ½»¸ß²ãÓ¶½ðÃûµ¥£¬°üÀ¨µ±Ê±µÄÖй²×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñ¡¢¾üί»áµÚÒ»¸±Ö÷ϯÑîÉÐÀ¥¡¢ÁíÒ»¸±Ö÷ϯÁõ»ªÇ壬

A new biography looks at a crucial time in the life of the master of spiritual desolation. By Michael Dirda Sunday, November 27, 2005; BW15 KAFKA The Decisive Years By Reiner Stach Translated from the German by Shelley Frisch Harcourt. 581 pp. $35 Like Pascal, Kierkegaard and Baudelaire, Franz Kafka (1883- 1924) is one of the great masters of spiritual desolation. We don't actually read his work, we are harrowed by it. In German of classical directness and purity, this desk functi

Cultural Revolutions A debut collection of stories explores the complexities of life in modern China. Reviewed by Rodney Welch Sunday, November 27, 2005; BW07 A THOUSAND YEARS OF GOOD PRAYERS Stories By Yiyun Li Random House. 203 pp. $21.95 Yiyun Li's A Thousand Years of Good Prayers is a remarkable debut -- as acute and authentic-sounding about the domestic effect of cross-cultural change in modern China as Jhumpa Lahiri's Interpreter of Maladies was about India. Also like tha

±êÌâ: ZT:ÎÒÊǹþ¶û±õµÄ´óѧÉú£¬È̲»×¡Ð´Ð´Õ⼸ÌìµÄÇ×Éí¾­Àú ¿ÝÁö ½ðÅÆ»áÔ± UID 17983 ¾«»ª 0 »ý·Ö 1559 Ìû×Ó 1985 ÔĶÁȨÏÞ 10 ×¢²á 2005-5-13 ״̬ ÔÚÏß ZT:ÎÒÊǹþ¶û±õµÄ´óѧÉú£¬È̲»×¡Ð´Ð´Õ⼸ÌìµÄÇ×Éí¾­Àú ûÓÐË®¿ÉÒÔºÈÅ£ÄÌ ...... ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬21ºÅ¸Õ´«³öҪͣˮʱ£¬³¬ÊÐÀïËùÓеÄË®ºÍÅ£Ä̶¼Âô¹âÁË¡££¨ÈÃÎÒÏëÆðÁ˹Ŵúij¾äͬÑù¾­µä¡¢°×³ÕµÄ»°£© ƿװˮ¶¼ÔÚÕǼۣ¬¸Õ¿´ÓÐÈ˻ظ´ËµÓÐÕþ¸®1ÔªµÄË®£¬µ«ÎÒ»¹²»ÖªµÀ£¨¿ÉÄÜÉí´¦Ñ§Ð£±È½Ï·â±Õ£©£¬×òÌìË®Õǵ½2.5~3Ôª£¬²»¹ý½ñÌìÏÖÔÚ³¬ÊÐÓÖÐÂÉÏÊÐÁ

Heresies in Early Christianity Developments Chronological timeline: 110-160: Marcion of Sinope 144: Marcion was excommunicated from the Church of Rome. 303-305: Persecution of Christians by Roman Emperor Diocletian. 312: the birth of the Donatist movement came out of opposition to the appointment of Caecilian as bishop of Carthage. 313: Roman Emperor Constantine legalizes Christianity. the emperor as the devil. In particular, the birth of the Donatist movement came out of opposition to the appo

ÝëÈ»»ØÊ× Áοµ ¡°ÊÀÉϵÄʶù£¬ÓеľͱðÌá¶à´çÁË£¡Ëµ³öÀ´£¬ÄúÀϼòÖ±²»ÄÜÏàÐÅ£¬Ð´³öÀ´£¬È˼һá˵ÄúÀÏÕâÊÇϹ±à¡£¿ÉÎÒÒª¸øÄúÀϽ²¸öÕæʶù£¬Ò»Î»80ËêµÄÀÏÌ«Ì«£¬ÔÚ¼¸°ÙÍòÈËÀï±ß¶ù£¬ã¶¸øÈϳöÒ»¸ö37Äêû¼û¹ýÃæµÄ£¬50ËêµÄÄеġ£ÄúÀÏÏëÏ룬ËûÃÇ×îºóÒ»´Î¼ûÃ棬ÄÇÄеĻ¹ÊǸö13ËêµÄº¢×Ó°¡¡£ÄúÀÏ˵˵£¬ÕâÓпÉÄÜÂð£¿ÄÇʶù»¹ÊÇÔŲ́±±£¬ÈË¿ÚÄÇô³íÃܵĴó³ÇÊС£µ«Õâ¿ÉÊǼþǧÕæÍòÈ·µÄÕæʶù¡£¡± ¸Ð¶÷½Ú¾Û»á£¬Õýʽ¿ªÑçÇ°£¬´ó¼Ò×øÔÚÔº×ÓÀÏíÊÜ×ÅÍíÇïÇåÁ¹µÄ¿ÕÆøºÍÂú×ÀµÄ¸÷ʽС³Ô¡£ÃºÆø¯·¢³ö˿˿ůÁ÷£¬½¡Ì¸µÄ³ÂÐÖ£¬¾µÆ¬·´Éä×ÅÂäÈÕµÄÓàêÍ£¬ÊÖÎè×㵸£¬¼ÐÔÓ×ÅÌì½òÎÀ

¿çԽʱ¿Õ ·½ºøÕ« ÎÒÕ¾ÔÚ±±¾©Ò»¸öºúͬ¿ÚµÈÈË¡£ºúͬ¿ÚÓÐÒ»¸öÀ¬»øÏä¡£´ÓºúͬÀï×ß³öÀ´Ò»¸öºÜÓÐЩÉí¶ÎµÄÅ®ÈË£¬ÊÖÀïÁà×ÅÒ»¸öʳƷ´ø£¬ÀïÃæÊÇÀ¬»ø¡£Ëý°ÑÀ¬»ø¶ª½øÀ¬»øÏ䣬תÉíÓÖ½øÁ˺úͬ¡£±±¾©ÐÂÉè¼ÆµÄ°ëÈ˸ߵÄС·¿×Ó°ãµÄÀ¬»øÏä¸úÃÀ¹úµÄÓò泵װжµÄ´óÀ¬»øÏä±ÈÆðÀ´£¬ÏÔµÃÏñ¸öÍæ¾ß¡£ ¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬Ò»Ö»Ð¡¹·ÅÜÁ˳öÀ´£¬ ºóÃæ¸ú×ÅÒ»¸öÖÐÄêÅ®ÈË¡£ ÎÒÏëµ½ÃÀ¹úµÄ½ÖµÀÉÏåÞ¹·µÄÈË¡£ ÕâÀﲻͬ¡£ÕâÀïµÄ¹·³£³£²»Ìײ±×Ó¡£ ´ËÍ⣬ËüÃÇ»¹Òª¸ú¾­¹ýºúͬµÄÆû³µ·ÖÏíµÀ·¡£ºúͬ¿ÚµÄ·¿×ÓÊÇÀÏ·¿×Ó£¬Ç½Æ¤ÒѾ­ÍÑÂ䣬¶³ö»ÒÉ«µÄש¡£ÎÒÏëµ½ÃÀ¹ú½Ö±ßµÄ¶ÀÁ¢Ð¡ÎÝ¡£ºúͬ¿ÚÍ£×ÅÒ»Á¾ÒÀά¿Ë¿

½ñÌìÔçÉÏÖÕÓÚµ½ÁËÎÒµÄÂó¼Ó³Ç¡£´ÓÀï˹±¾µ½ÕâÀïÎçÒ¹µÄbus5¸ö¶àСʱ¡£Öмäͣͣ×ß×ߣ¬Èç¹û²»ÊÇÒ»¸öÂíÀ´Î÷ÑÇÈË°ÑÎÒ½ÐÐÑ£¬ÎÒÓÖ»á´í¹ýÁË¡£ ½ñÌìÖÕÓÚÖªµÀÁËfarruquitoµÄÏÂÂ䣬ËûÕýÔÚÄÏÃÀÂÃÐС£ ÔÚ·ÉÏÎÊÒ»¸ö¾¯²ì£¬Ëû˵£¬ÈüάÑÇÈ˲»Ï²»¶Ëû£¬ËµËûÊǵ¨Ð¡¹í£¬×²ËÀÁËÈË»¹ÌÓ×ß¡£ÕâÀïµÄÈ˲»ÂòËûµÄÕÊ£¬ÌøÎèµÄÈËÀïÒ²ÕâÑù¶àµÄpolitics¡£ ÔÚÀï˹±¾Íæ·èµôÁË¡£¸ÕÐÞºÃÁËÎҵĵçÄÔ£¬¸ßÐ˼«ÁË£¬¸Ï½ôÅܻؿ§·Èµê¸ú´ó¼ÒÎʺᣠÓö¼ûºÃ¶à¿É°®µÄÈË¡£ ´ó¼ÒºÃºÃµÄ£¬±ð³³±ðÄÖ£¬·³ÁË£¬¾Í¸úÎÒÒ»Æð×ßÌìÏ¡£

ÓÐÒ»Äê×öpro bonoʱÔø³öͥΪһ¶Ô±¾ÖÝͬÐÔÁµ¡°·ò¸¾¡±×ö¹ý±ç»¤£¬ËùÒÔ¶ÔÃÀ¹úÔÚͬÐÔ»éÒöÁ¢·¨·½ÃæµÄÕùÂÛÓë½øÕ¹Ò»Ö±ºÜ¹Ø×¢¡£ÏÂÃæÕâÔòÐÂÎŹÊÊÂÓ¦¸ÃΪͬÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯µÄ³«ÒéÕßÌṩһ¸öºÜÓÐȤµÄÒÀ¾Ý¡£´ó¶àÊýͬÐÔÉú»îµÄ·¨ÂÉÎÊÌâÖ»Éæ¼°Ãñ·¨£¨×ÓÅ®ÊÕÑø¡¢¹éÊô¡¢Ì½ÊÓ£»²Æ²ú·Ö¸î¡¢¼Ì³Ð£»Ò½ÁÆÉç±£¸£Àû£»TortsµÈ£©£¬ÏóÕâÀàÐÌÊ°¸²¢²»¶à¡£µ«ËüÈ´ºÜ¼âÈñµØ·´Ó³ÁË»éÒö¹ØϵÖеÄһЩ±¾ÖÊÎÊÌâ¡£ÃÀ¹úÈ˳£Ëµ¡°ÄÑ°¸³ö»µ·¨¡±(Hard cases make bad law£©£¬ËùÒÔÐí¶à·¨ÂÉÎÊÌâµÄ½ø»¯¡¢Éý»ª¼°×îÖÕÍ»ÆÆÍùÍù¶¼ÊÇÀ´×ÔÓÚÕâÀàºÜ¼òµ¥¡¢ºÜ²»ÆðÑÛµÄС°¸²Ã¾öµÄ»ýÀÛ£¬ÒÔ¼°¶Ôÿһ°¸ÖÐijһÁ½¸öÓÐȤ·¨Â

Ïл°¸Ð¶÷½Ú ¡¡¡¡¡¡¡¤»Æ¡¡Ñ ÿÄêʮһÔµĵÚËĸöÐÇÆÚËÄÊÇÃÀ¹úµÄ¸Ð¶÷½Ú¡£ÃÀ¹úÈ˹ý¸Ð¶÷½Ú±ÈÖйúÈ˹ýÖÐÇï½Ú»¹ÒªÈÈÄÖ£¬¼Ò¼Ò´ó°Ú»ð¼¦Ñ硣ƽʱ¸÷±¼¶«Î÷µÄÃÀ¹úÈË£¬´Ëʱ´ó¶¼Ïñ»Ø³²µÄÄñ¶ùÒ»ÑùÆ´ÃüÍù¼Ò±¼£¬ºÃÓë¼ÒÈËÍžۡ£ËùÒÔ˵£¬ÃÀ¹úµÄÕâÒ»½ÚÈÕºÍÖйúµÄÖÐÇï½Ú´º½Ú¶àÉÙÓÐЩÏàËÆÖ®´¦¡£ ×÷ΪÒÆÃñ¹ú¼ÒµÄÃÀ¹ú£¬ÓÐ×ÅÐí¶à½ÚÈÕ¡£ÈçÊ¥µ®½Ú£¬¸´»î½Ú£¬ÍòÊ¥½Ú£¬ÇéÈ˽ڣ¬µÈµÈ¡£È»¶ø£¬Ðí¶à½ÚÈÕ¶¼ÊÇ´ÓÅ·ÖÞ´ø¹ýÀ´µÄ£¬ÕâÊÇÃÀ¹úÔçÆÚÒÆÃñ´ó¶¼À´×ÔÅ·ÖÞµÄÔµ¹Ê¡£µ«¡°¸Ð¶÷½Ú¡±ÔòÊÇÃÀ¹ú±¾ÍÁµÄ½ÚÈÕ£¬ËüÊÇÃÀ¹úÔçÆÚÒÆÃñ×Ô¼º´´ÔìµÄÒ»¸ö½ÚÈÕ¡£ ÌáÆð¸Ð¶÷½Ú£¬ÈËÃÇÍùÍùÁªÏëÆð¡°Î

Ù½¾ä¡¢Åè¾°¼°ÆäËü ¡¤Ê«¡¡ºè¡¤ Ç°ÄêÏÄÌ죬ÔÚÈÕ±¾ËÉɽÊУ¨£Í£á£ô£ó£õ£ù£á£í£á£©×¡Á˼¸¸öÔ£¬Ê¹ÎÒÕæÕý¸Ðµ½ÈÕ±¾È˶ÔÙ½¾äµÄ¿ñÈÈ¡£ËÉɽÊǽü´úÙ½¾ä¾Þ½³Õý¸Ô×Ó¹æµÄ¹ÊÏ磬µñ¿Ì×ÅËûµÄÙ½¾äµÄʯ±®´¦´¦¿É¼û¡£¿¿½üµÀºóÎÂȪµÄµØ·½ÓÐÒ»ÌõÙ½¾ä½Ö£¬×ß²»Ô¶¾ÍÓÐÒ»¸ù¿Ì×ÅÙ½¾äµÄʯÖù¡£µçÊǪ́³ä³âÁËÙ½¾ä½²×ù£¬Á¬¹«¹²Æû³µÉ϶¼ÉèÓÐÙ½¾äÏ䣬ͻÀ´Áé¸ÐµÄÈËÃÇ¿ÉÒÔ°Ñ×Ô¼ºµÄ×÷ƷͶ½øÈ¥£¬²Î¼Ó¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÙ½¾ä±ÈÈü¡£Ò»ÄêÒ»¶È£¬ËÉɽ»¹Òª¾Ù°ìÊÀ½çÙ½¾ä´ó½±Èü¡£À´µ½Õâôһ¸öµØ·½£¬²»Äܲ»¶ÔÙ½¾ä¶à×¢Òâһϡ£ÓÚÊǾÍÈ¥ÂòÁËÒ»±¾Ù½¾ä¼¯£¬²é×Å¡¶ÈÕºº×ֵ䡷£¬Ó²×ÅͷƤһ¸ö×ÖÒ»¸ö×Ö¶ÁÏÂÈ¥¡£