／June 2006

我买到荷尔德林的英译本了。他比歌德，席勒都好看。他的诗有一种音乐感。我总觉得他是诗人中的莫扎特。傅聪说的莫扎特和贝多芬的区别，倒是很象歌德和荷尔德林。

大家都知道我的生活一直都戏剧，过去的两天更是歌剧的高潮，昨晚抵达一段无与伦比的华彩篇章，我现在都晕了。 我最近在戏剧着，都没来照管咖啡店，让xw兄弟，笨笨，阿姗、令胡兄弟、susan等等朋友费心了，谢谢大家。 最近因为玛雅的疏懒，不仅没有文字产量，而且对咖啡店疏于管理，xw兄弟一直在坚持，让我不偏离当年的理想，玛雅动摇犹豫过，xw兄弟从来没有。 更要谢KC兄弟，每次都洋洋洒洒一大篇，不仅如此还一直在照看我孤苦伶仃、流离失所的书们。满心感激。 咖啡店是我们的家，让我周围聚集了这么多兄弟姐妹，这是神的恩典。

徐州生涯 1 在生涯中路过的花朵里，有些会灿烂，有些会晦涩，这一切统称为经历，作为记忆保存。之所以让上一个系列叫南京生涯，是因为南京在脑海里挥之不去，沉淀得如同心结。好比爱过一个女人，虽然最后因为某些原因放弃，到底还是爱过，所以心底存了温柔，总要通过特别的方式延续。 把徐州虏进身体，是无可奈何的事情。每次心境的转移，都在或南或北往徐州的火车上。是到家了，还是只是生命里的一段旅程，这一切无从说起，因而无从结束。还是象没有开完的花，和未完成的牵挂。 曾经以为徐州无可记录，回首看来，这是一个错误的想法，每段�

沙利文太太 作者：桔子 沙利文太太是我的第一位客户，。我照顾她已经有一年半了，每天我的工作就是给她做晚餐，陪她聊天。从某种意义上讲我们更像一种朋友。她是一个很典型的西方老太太，很有个性的女士。 沙利文太太今年89岁，身体状况还不错，只是有中度耳聋，眼睛仅仅能看到物体的大概轮廓。她每天都在盼望着她的眼睛手术。曾经在她第一次眼睛手术的前一天她跟我开玩笑：“judy，过了明天。你上街就抓不住我了，哈哈~~~我会窜到树上去的。”我和她开心的大笑，心底里为她默默地祈祷，后来她的手术并没有很大的成效。这让她沉闷了好一阵子。但�

全世界最高寿老龟辞世 身世成谜 动物园管理人员说，轻松的生活是老海龟长寿的原因 全世界最高寿的动物陆龟哈丽雅特在澳大利亚一家动物园去世，享年176岁。 澳大利亚动物园资深兽医约翰·汉格对澳大利亚广播公司说，这只加拉帕戈斯大龟急性心脏病发作，于6月22日夜平静辞世。 一些人相信，哈丽雅特原本是达尔文研究进化论的对象，曾被世界媒体当成事实报道了10年。 但此类说法未能得到历史学家的广泛支持，他们认为当年达尔文并没到过哈丽雅特的家乡。 对哈丽雅特进行的DNA检测确定，哈丽雅特生于1830年左右，并是来自加拉�

桑塔＊露琪亞（或逐臣的贈禮） 只要肯付一筆罰金 頭上頂灰﹐頸下懸劍 街市上游行一回‥‥‥ 但丁義憤填贗﹕ 這不是我歸國的路呀 損害我尊嚴－－我發誓﹐終身 不踏佛羅倫薩的地﹗ 日月星辰的光明 他鄉一樣﹐不屈身小市民 難道﹐不更親近真理﹖ 孤傲的逐臣﹐寧死不屈 讀書﹐作詩﹐窮愁潦倒之際 眼前閃過一道光輝﹕ 桑塔＊露琪亞 載着聖母與愛人的傳信 督促他完成諾言－－一座 從未立過的紀念碑﹗ 2006/06/25 ==== 一直在考虑标题，直到改成桑塔＊露琪亚才把诗整出样子来。但又不 舍“逐臣的赠礼”，就象海子式

In the interview, the world's 2nd richest man said the death of his wife influenced his decision to donate 85% of his wealth to charity. I googled and found he really had an amazing wife: --------------------------------------------------- At forty-five, Susan Buffett left her husband - in form. Although she remained married to Warren, the humanitarian / singer secured an apartment in San Francisco and, insisting she wanted to live on her own, moved there. Warren was absolutely devastated; throughout hi

美最高法院裁定关塔纳摩法庭非法 美国最高法院裁定，布什当局无权在关塔纳摩军事法庭审判恐怖嫌疑人。 最高法院判定，美国设在关塔纳摩拘留中心的军事法庭是非法的。 该裁决还说，关塔纳摩军事法庭的审判程序违反了日内瓦有关对待战俘的公约。 裁决认为，布什设立这个军事法庭超越了他的权限。 这一决定意味着，华盛顿将不得不停止在关塔纳摩的审判，虽然此裁决并不意味着关塔纳摩的关闭。但它对关塔纳摩拘留中心的未来提出挑战。 BBC驻华盛顿的记者麦尔斯说，这个裁决还意味着，当前正在进行的审判将会停止，而且其它60个计

由蝶恋花VS飞蛾扑火想到的 一对蛇妖姊妹为遭遇情郎，来到人间。她们想学凡间女子的步态，就嘴里一边念着:“扭啊，扭啊，扭啊扭”,一边顾盼前行。 她们正是在中国家喻户晓的人物白娘子和小青。以上是徐克的电影中的一幕。 如果说在我心中曾有过什么英雄，她就是白娘子。她锁定情郎，不曾犹豫；法术高强，却从未他顾。为救乡邻，她医治百病；为救爱人，更舍命去盗仙草。当被法海逼迫，与爱人生离死别之际，她虽是一个小小蛇妖，却敢水漫金山，挑战天庭。那滔天而来的水里，有她最后的一滴眼泪。 只要这个美丽的故事一代一代地�

收入隔离”严重，美国中产阶级社区正迅速减少中 美国中产阶级的数目近年来正在不断的减少中，这几乎已成为人人皆知的事实了。然而，华盛顿智库布鲁金斯学会（Brookings Institution）于6月底发布的一项研究报告表明，在美国主要大城市中，不止是中产阶级家庭越来越少，以中产阶级家庭为主的社区数目也在降低，而且消失的速度要比前者要快上不止两倍。同时，研究人员发现，大多数的中产阶级社区不是向上提升，成为多产阶级群居的地方，即向下沉沦，成为低收入或贫户住宅区。根据这份报告，中产阶级社区流失最严重的三个城市分别为，西岸的洛杉矶

美国人口统计资料显示，西裔正在超越非裔成为美国仅次于白人的第二大族裔，随着人口的增加，西裔要求相应社会地位的努力也在加强，美国媒体的报导已经注意到西裔与非裔这两大族群的矛盾有激化的趋势。 “天然盟友”开始反目 《新闻周刊》记者艾利斯·科瑟利提雪（Ellis CoseLeticia）报导，34岁的雷蒂西雅·维斯奎兹（Leticia Ian Vasquez），如今是加州林伍德（Lynwo）镇的镇长。维斯奎兹说，她家庭的经历就是一个“典型的移民故事”。她的父母是来自墨西哥的贫苦人，在美国艰难打拼，养大了5名争气的孩子。她就是在这个小镇长大的。这是一个温

In whose arms one wants to die? 死在谁的怀中? 又是夏天. 记起了去年的夏天,我在 Nova Scotia 的一个小岛上住了2周, 朋友的别墅在悬崖边。没有左邻右舍，也没有电视和计算机，晚上总是挑一本书，围着壁炉大家轮着读。有一晚，朋友挑了一本 旧书: 乔治.桑的传记。我渐渐对这本书着了迷。而深深触动我的是肖邦的临终遗言：She had said to me that I will die in no arms but hers. 四月我在巴黎呆的一周里，常坐在露天咖啡店，看着 巴黎女人夹者香烟，佐者葡萄酒，轻嚼慢咽的享用午餐时，想着的却是100多年前生活在这个城市的女人-乔治.桑.

图宾根，荷尔德林塔尖上的褶子；或者：帮个忙，让我把你托上去 1871---1922 ----致马塞尔•普鲁斯特 打开的是一些帆 和你一样柔情蜜意。天气一直很冷 你努努嘴唇，抖落身上的雪 和满地羽毛 等待，就会有阳光 从百叶窗流进来。田园里面的花开了 满园子的葡萄，紫色秋千架 和晨风一起小角度倾斜 这是纪念日，约瑟已死。 在教堂钟声里面，感受康勃雷 晌午的供暖装置中昏昏欲睡，就可以 和堂西埃尔靠近 有时间我们再来聊聊菲德鲁斯 还有拉摩的侄子 如果时间真的允许 像你说过的那样 1821---1881 ----致陀思妥�

女人 七月 丰满的乳房似芬芳的花朵 盈盈的腰肢柔软似水 光滑的腹部是岸边的青石 瀑布般的黑发直下腰际 你的眼睛，迷茫又神秘 远眺星空 手臂优美地垂落 女人， 静如秋夜的女人 艳如春花的女人 香如幽兰的女人 你是一个男人的情爱，和 一个孩子的母亲

动物笔记（八） 张 翔 　 089.蛇的进化 自古以来，蛇一直被认为是邪恶的，它们那没有四肢、蜿蜒而行的模样，却有不时伸吐的分叉舌信及斑驳的鳞片，都给人一种不自在的感觉。今天，虽然绝大多数的蛇类都在地面上生活，但专家认为，有很长一段时间，蛇是在地底生活的，很可能是一种会钻地穴的蜥蜴后代。它们的四肢消失就是为了适应地底生活而演化的。后来不知什么原因，又回到地面上，在重见天日后，失去的四肢无法重生，于是只好借助尚存的脊椎骨和腹鳞，并加以开发（蛇的脊椎骨多达一百到四百块，比其他爬虫类都多），在地面上蜿蜒�

今天我疯了。是做不出东西，吓的。连CND都去了两趟。看见菊子在那里组织讨论女人的平胸问题。让我仿佛在看中国贫困时期的旧电影。现在生活好了，有谁还在乎这个？那么多的女人在那斤斤计较。大吧，小吧。我要赶紧戒网了。

麻烦是麻烦点儿，但这样过也挺不错的，挺有意义的。咳，找了半天找到了一个意义。 ………………………… 波黑75岁老人娶过162个妻子 创造吉尼斯世界记录 来源:重庆晨报 日期:2005-10-21 08:29:45 访问次数:555 15岁第一次结婚，有14个孩子，人老心不老的他还想再结100次婚，创造吉尼斯世界记录 据英国媒体20日报道，一名75岁的波黑老人日前接受当地媒体采访时称，从他15岁第一次结婚以来，在过去60年中他先后娶过162位妻子，有的婚姻长达几年 ，有的婚姻短则一周。如今他又和“末任妻子”离了婚。人老心不老的他还想至少再结

CND怎么不玩儿点这种东西？文学城人气那么旺怎么也不搞？ ……………………………………………… 『天涯婚礼堂』 天涯婚姻法 作者：天涯婚礼堂 提交日期：2006-2-28 21:52:48 　　 天涯婚姻法 （２００２年１０月１８日天涯婚礼堂斑竹蝶衣翩跹与拉卓神父协商通过 ２００２年１０月２４日由拉卓神父整理并发布 ２００５年５月１９日由拉卓神父修订并经全体斑竹表决通过 ２００６年２月２８日由拉卓神父主持修订并经全体斑竹表决通过） 　　 　 目 录 　　 　　 第一章 总则 　　 第二章 结婚 　　 第三章 家庭关系 　�

Newfoundland E. J. Pratt Here the tides flow, And here they ebb; Not with that dull, unsinewed tread of waters Held under bonds to move Around unpeopled shores— Moon-driven through a timeless circuit Of invasion and retreat; But with a lusty stroke of life Pounding at stubborn gates, That they might run Within the sluices of men’s hearts, Leap under throb of pulse and nerve, And teach the sea’s strong voice To learn the harmonies of new floods, The peal of cataract, And the soft wash

尘肺问题 南方周末　 　2006-06-22 15:00:17 　　最严重的职业病，且发病工龄在缩短 　　尘肺问题 　　　　 　　□本报记者　徐彬　实习生　袁癑 　　 　　在我国尘肺是最严重、最值得关注的职业病，目前还缺乏有关这一疾病的基本的流行病学数据。中国职业安全健康协会去年曾经做过农民工尘肺发病率的调查，但进展不顺。2005年我国报告新发尘肺病9173例，但专家估计，实际发病人数可能达到1.5万人。 　　 　　6月3日傍晚，55岁的采煤工薛学礼侧卧在中国煤矿工人北戴河专科医院二楼的病床上，大口喘着气。护士刚刚给他量过体温，烧依

酒鬼 方壶斋 警官克里斯蒂喜欢晚上骑自行车到大湖公园的土路上巡视。她之所以喜欢到这一带巡视，是因为这里是墨西哥人常常来的地方。 他们或者踢足球，或者带着孩子在游乐场里玩。也有三三俩俩的小青年，沿着湖闲逛。克里斯蒂觉得着这些人里头一定有帮派活动或者毒品交易。可是，她从来没有抓到过谁。 这天晚上，克里斯蒂有来到公园，沿着湖边土路慢慢地骑，同时两只眼睛滴溜溜乱转。公园早已经没有人了。正当她进入一个两旁都是一人多高的草的地段的时候，突然听见前边拐弯处传出来咿咿呀呀的怪叫声。近前一看，在一个凌驾于湖边水面之上的�

Saint Lucy Saint Lucy of Syracuse, also known as Saint Lucia or Santa Lucia, (traditional dates 283-304) was a rich young Christian martyr who is venerated as a Saint by Catholic and Orthodox Christians. Her feast day in the West is December 13, by the unreformed Julian calendar the longest night of the year; she is the patron saint of blindness. Lucy is the only saint celebrated by the Lutheran Swedes, Finns, Danes, and Norwegians, in celebrations that reta

傅雷論翻譯書 新璋先生﹕ 大扎並尊譯稿均陸續收到。RENE與ATLALA均系廿一二歲時喜讀﹐歸 國後逐漸對浪漫派厭倦﹐原著久已不翼而飛﹐無从校閱﹔尚望惠寄. 惟鄙人精力日衰﹐除日課外尚有其他代人校訂工作﹐只能排在星期日 為之﹐而友朋見访又多打擾﹐尊稿必須相當時日方能細讀﹐尚盼寬假 為幸。 鄙人對自己譯文從未滿意﹐苦悶之處亦復與先生同感。傳神云云, 談 何容易﹗年歲經驗愈增﹐對原作體會愈增﹐而傳神愈感不足。領悟為 一事﹐用中文表達為又一事。況東方人與西方人之思想方式有基本分 歧. 我人重綜合﹐重歸納﹐重暗示﹐重含蓄﹔�

Vatican Museums, Rome This statue of Augustus shows him in his role as leader of the Roman army. The decoration of his breast plate is used to evoke various mythological and historical references. The figure of the sky spreads his cloak across the top of the breastplate. Beneath him Sol, the Sun, drives his chariot towards Aurora, the Dawn, who rides off on a winged female figure. At the bottom rests the goddess Tellus, Earth. Above her, to the

蝴蝶与飞蛾 八十一子 有个“庄子梦蝶"的故事说，一个叫做庄子的人曾经梦到自己变作一只蝴蝶，或在阳光下草地上翩翩起舞，或侧身于花丛中，美滋滋儿地啜饮花露，或成双成对在溪水上追逐嬉戏，自我感觉很适意。庄子梦醒之后，骇然发现自己依然故我，想不通，心说，咱这自由自在的蝴蝶做得好好的，怎么就变成了一个糟老头子了呢？还有个“梁祝化蝶"的故事，说有一男一女，名叫梁山伯与祝英台，二人相恋，活着时却阴差阳错未能做成夫妻，死后便化作一对彩蝶形影相随，令后世的人唏嘘赞叹，有好事的便编了很多曲子来唱着。 蝴蝶的“堂兄妹"是

我家前几天卖了一条不大不小的黑狗，120元。这条狗是今年初几开始养的，取名叫“胖胖”，又叫“胖子”。因买进来时，胖乎乎，圆滚滚的。 在我的记忆里，祖宗四代没养过狗，我不喜欢狗。 我母亲也不喜欢狗。有一次，母亲正在灶边忙得团团转，有一只黑狗悄然溜进狭小而简陋的厨房，嗅来嗅去，想寻点什么吃的，正好绊着母亲的脚。母亲举起铲刀，一脚踢过去：“贼狗，还不快走，娘老子一刀劈死你！”那狗“汪汪”两声，夹着尾巴往门外直蹿。 没过几天，我被叫去外公家拜年。外出玩耍时，忽见屋檐下伏着一条大黄狗，尾巴蜷缩，两眼冷漠，毛发蓬乱，两�

南京生涯（十三） 在南京的时候我有段时间无聊，还做过一阵网管，大概一个月不到的样子，地点在河海大学附近，草场门那边，老板是个盐城人，有好几个饭店，听人说网吧赚钱，他就买了100台机子做了个网吧。 这是个无盘网络，很容易维护，我没事的时候就上网，有事的时候还上网，也终于给我碰到不少有趣的事情。 有天凌晨我醒过来，进了聊天室，有个男人问我要不要聊聊，他很想找个陌生人说话，我刚刚知道我的股票亏了好几十万，他说。 男人找男人深更半夜的聊什么呀，我就回了两个字；假牙！他好象被激怒了，你不相信我么？我说的都是真的，要不

南京生涯（九） 我有段时间在济南出差，是长差，两个月，说是指导那边的工作，其实我发现老大根本就是给了我一个闲职，这个100多人的分公司我名义是副经理，给我好大一个办公室，好大一个办公桌，什么都配好了，我却什么也不干，除了睡觉。 他们到车站接了我之后直接把我送到宿舍，宿舍里还有个三十多岁的女人，戴了个眼镜，很文气的样子，是济南的财务经理，她对我的到来表示不甚欢迎，看得出来，她喜欢独处。 一般我对这种态度是有独到之处的，尤其这是一个白白净净干干爽爽的女人，没几天她对我敞开了心扉：老公在广州开公司，女儿在广西私立学�

南京生涯（五） 到南京的第二年，我终于开始谈恋爱，那是一个灵秀修长的江南女子，我记得我在油菜花地里抱着她说：以后我们在一起，会碰到很多的艰难险阻，这是一个为人的规则，但是我们不管有多少障碍，都要克服，你同意吗？ 这个善良的女孩子相信了我，在以后的四年多时间里，她不离不弃的跟着我。那时候天很蓝，草很青，阳光很透明，我们的心，都因为低估了社会与世俗，而显得无比刚强。 是因为偶然，也是因为必然，十一的长假，我们居然在食堂的一个角落里商量好了去徒步旅行的计划。那计划绝对伟大，我们只带几十块钱，打了背包，就开始走。

移动城堡的原声碟。 母亲走后有许多时间留给音乐。奇特的是我这种年纪的人竟然像未长大的小孩般敏感，当房间内有他人的呼吸时，即使一点风吹草动亦都惊吓不已。 无论如何，当时空终于可以完全封闭给自己时，过去发生过什么，已及遥远的太平洋彼岸正有什么在发生，都忽然变得不再重要。就连空间外的时空是否在流逝，也都成为值得质疑的问题。我确实奇怪，音乐这种东西，之于人类究竟算是什么。尽管在大多数情况下，它是作为一种特殊的语言被特定的人群传诵，试图通过其达到某种沟通的目的。但对于另一部分人，它仿佛只是一些私自的